One Piece Episode 711, 712
Added 2024-05-01 08:37:01 +0000 UTCComments
21:08 Peak wink ! But also; it should have been me dammit! But I do wonder what Bartolomeo will do after this arc is over. He really grew on me.
Peter Butchens
2025-04-20 18:28:46 +0000 UTCThe thing is Kelvin read it aloud and he reacted that he was surprised and prez mentioned something about pacing I thinkand they just ignored that detail, was hoping they'd mention it in discussion
FryLord
2024-05-17 07:08:44 +0000 UTCNEXT BATCHES GON BE PEAK STAY TUNED FOLKS
soulieproud
2024-05-02 14:40:23 +0000 UTCmy guess would be that onna ist not a really polite way to adress a woman so the translator, for whatever reason, decided to use tramp instead of just woman.
SonnchenXYZ
2024-05-02 03:54:48 +0000 UTCthe "tramp" thing is weird and definitely a problem in the translation, like so many official translations of this series. It's just so very poor. The word they are saying is "onna" which is literally just woman or female. To me it seems the translator is just projecting.
Eric Miller
2024-05-01 23:37:12 +0000 UTCPEAK
soulieproud
2024-05-01 12:50:20 +0000 UTCyou missed the detail about Dellinger from a few episodes ago. he is half human and half fishman (fighting fish - the ones from the collosseum).
Benjamin Hütz
2024-05-01 12:26:31 +0000 UTCI never could bring myself to care for Bellamy and his sob story. This whole fight is a snooze fest.
SonnchenXYZ
2024-05-01 11:50:44 +0000 UTCPEAK
Kurri
2024-05-01 08:37:20 +0000 UTC
