NokiMo
KyūdenTranslation
KyūdenTranslation

patreon


Shuu ni Ichido-Volumen 2 Capitulo 1

Capítulo 1: Las órdenes las doy yo, no Sendai-san

Mis resultados en los exámenes parciales fueron un desastre.

Nunca fui fanática de estudiar, pero al menos me esforzaba en estudiar unos días antes de los exámenes, con la esperanza de memorizar los conceptos básicos como fórmulas matemáticas y eventos históricos. Naturalmente, lo intenté de nuevo, pero nada parecía quedarse en mi cabeza.

Naturalmente, mis calificaciones, que no eran muy buenas para empezar, se desplomaron aún más.

Y la culpable de todo era Sendai-san.

Todo fue un desastre para mí, no pude concentrarme en estudiar por lo que había sucedido antes de los exámenes.

En junio cuando oficialmente nos cambiamos a ropa de verano, Sendai-san, radiante como siempre, parecía más renovado que nunca, hojeaba despreocupada una revista a mi lado. La portada presentaba frases frívolas como «consejos para lucir linda» o «cómo perder peso», muy similar a la revista que le vi comprar la primera vez que le di cinco mil yenes en la librería cuando olvidó su billetera.

Sendai-san pasó otra página de la revista sin cambiar su expresión.

No estoy segura de cómo abordar la situación.

No la entiendo.

Después de besarnos, Sendai-san, a quien ni siquiera consideraba una amiga, convirtió nuestra relación en algo aún más incomprensible.

Solo será incómodo por un tiempo

Sendai-san me había dicho eso después de que nos besáramos en mayo, pero no parecía incómoda en absoluto, a pesar de que era la primera vez que la llamaba desde entonces.

Tal vez no debí haberlo hecho

Volví a dejar el manga que estaba leyendo en mi estantería y saqué otro libro.

Hoy no ha pasado nada bueno, tampoco pasó nada malo.

Y, sin embargo, por alguna razón, llamé a Sendai-san.

Le pagué cinco mil yenes para comprarla después de clases.

Esa era nuestra relación y lo sigue siendo ahora.

No quiero que empiece a pensar que dejé de llamarla solo porque nos besamos y creí que sería capaz de actuar como si nada hubiese pasado, pero empezaba a arrepentirme de mi decisión.

Tomé un sorbo de mi refresco y apoyé la espalda en la cama.

Por lo general, Sendai-san estaría acostada sobre mi cama, pero hoy estaba sentada a mi lado.

No sé si fue por el beso, pero ahora actúa más casual.

Su lugar debería estar en la cama.

「¿Te gustan este tipo de revistas?」

Preguntó Sendai-san, que hojeaba las páginas tan rápido que no estaba segura si realmente las estaba leyendo o no.

「No, no me interesan」

「Me has estado mirando por un rato, pensé que tal vez estabas interesada」

「No te estaba mirando y no me gustan ese tipo de revistas」

Por la forma en que sus labios se curvaron, entendí que buscaba burlarse de mí.

「A mí tampoco me gustan」

「¿A pesar de que haces todo lo posible para comprarlas y leerlas?」

「Sí, así es , hago todo lo posible para comprar revistas que ni siquiera me gustan」

Dijo con naturalidad mientras cerraba la revista.

Puedo entender por qué no las lee a fondo, pero Sendai-san se abstuvo de decirme la razón por la que las compró en primer lugar. Sin embargo, recordando quiénes eran sus amigas, pude aventurarme a adivinar.

Los llamativos eslóganes que adornaban las portadas parecían el tipo de frases que le gustan a Ibaraki-san.

Los complacientes en serio lo tienen difícil.

Si Sendai-san se hubiera comportado de esa manera conmigo, tal vez me habría resultado más fácil estar cerca de ella, sin embargo, no la habría invitado tantas veces a mi casa si ese fuera el caso.

「Oh, claro, Miyagi, ¿cómo te fue en los exámenes?」

Preguntó Sendai-san mientras tomaba un sorbo de su té de cebada.

No quiero decirle que mis puntuaciones no fueron muy buenas.

Pero si no decía nada, Sendai-san terminará asumiéndolo.

「Lo mismo de siempre, ¿y tú, Sendai-san?」

「Lo mismo aquí. ¿Cuál fue tu promedio?」

「¿Por qué tengo que decirte eso? Para empezar, si vas a preguntarme, entonces debes decir cuál fue el tuyo primero」

「Claro, no me importa. Pásame mi bolso, traje los exámenes que recibimos hoy」

Dijo Sendai-san mientras me tocaba el brazo.

Ahora que estábamos en nuestros uniformes de verano, nuestras blusas se volvieron de manga corta.

Sin tela protegiendo mis brazos, pude sentir el calor de su piel contra la mía. Aunque estaba más cerca de su bolso, tener su mano sobre mí, que parecía ser su forma de decirme que me diera prisa, hizo que mi cuerpo se congelara.

Qué ridículo.

Dejé escapar un pequeño suspiro mientras apartaba la mano de Sendai-san.

「No necesito verlos, ya sé que obtuviste buenas notas」

「No son tan buenas, son promedio」

「Lo que sea que percibas como «promedio» siendo una estudiante destacada es probablemente lo que yo considero como buenas」

「Eso no es cierto. Vamos, entrégame mi bolso ya」

Sendai-san me dio un golpecito en el brazo una vez más.

Dudo que le importen los resultados de nuestros exámenes.

Probablemente solo se esté divirtiendo con esto porque dije que no quería mirar los suyos.

Ella hace este tipo de cosas todo el tiempo.

Cogí la revista que Sendai-san tenía en su regazo y la tiré hacia su bolso.

「Ve a buscarla」

Miré a Sendai-san y dije con frialdad.

—Y toma tu bolso mientras lo haces.

「Sí, sí. Es una orden, ¿verdad? 」

No importa cuantas veces le diga que responda con un solo «sí», Sendai nunca me escucha. Se levantó, y agarró solo la revista. Pensé que me la iba a dar, pero solo volvió a sentarse junto a mí.

「Oye, ¿qué opinas de intentar usar un peinado como este?」

Sendai-san hojeó las páginas de la revista y luego me mostró una foto de una chica con el pelo suelto y rizado.

El peinado se veía lindo, pero realmente no me quedaba bien.

「¿Debería hacerlo por ti?」

Mientras extendía su mano hacia mí, despertó cierto recuerdo.

Antes de besarnos, Sendai-san peinó suavemente mi cabello con sus dedos.

Suave y gentil.

Antes de que sus manos siquiera alcanzaran mi cabello, la detuve diciéndole

「No tienes que hacerlo」

No estaba del todo claro para mí si lo hacía a propósito o no. pero Sendai-san me estaba tocando mucho hoy.

Pensé que era bastante malo de su parte hacer cosas como esta, algo que hace a menudo.

Ella también estaba siendo mala conmigo el día que nos besamos.

Dudo que sienta algo por mí, pero sigue presionándome para que le dé esas órdenes.

No creo que me odie, ni que se esté burlando de mí ni nada por el estilo, pero no puedo entender por qué Sendai-san insiste tanto en besarme.

Pero tengo una cosa clara: Sendai-san no me desagrada y siempre me obedece. Yo también quiero tocarla y, a diferencia de la Sendai-san que siempre tiene una fachada en la escuela, no me molesta la verdadera Sendai-san, empero, para mí es frustrante sentirme así.

Me quedé mirando a Sendai-san.

Su color de cabello ligeramente castaño pero no lo suficientemente claro como para hacer que a los maestros les importe.

Pude ver sus orejas a través de su cabello.

「No tienes piercings, ¿eh? A pesar de parecer la clase de persona que los usa」

La apariencia de Sendai-san no es precisamente llamativa, pero no habría sido extraño verla con pendientes. Ibaraki-san, que siempre sale con ella, los tiene, y los maestros siempre la regañan

「No me gustaría que los maestros se fijaran en ellos. ¿Acaso piensas hacerte un piercing, Miyagi?」

「No」

Después de darle una breve respuesta, tiré del lóbulo de la oreja de Sendai-san, lo cual no debería ser un problema siendo que no usa aretes.

Sendai-san parecía desconcertada.

Luego, lentamente, pasé mis dedos detrás de su oreja.

「Oye, me haces cosquillas」

「Deja de moverte」

Hoy no voy a dejar que me dé órdenes.

Seguiré mis propios deseos y haré lo que me plazca.

Mientras deslizaba mi dedo índice a lo largo de su oreja, rozando suavemente su base, Sendai me agarró del brazo.

「¿No acabo de decirte que hace cosquillas?」

Por su tono, Sendai-san no me prohibió rotundamente que la tocara, sin embargo, su expresión transmitía claramente que no quería que la tocara y apartó mi mano de su oreja.

「Y creo haberte dicho que no te movieras, ¿no me escuchaste?」

No fue una petición, era una orden.

Sendai-san lo sabía.

「Todo lo que hice fue tocarte la oreja, ¿por qué haces tanto escándalo? Oh, no me digas, ¿es uno de tus puntos débiles, Sendai-san?」

Volví a tirar del lóbulo de su oreja.

「Deja de tirar tan fuerte. Miyagi, duele」

Sendai-san no negó que era su punto débil, pero frunció el ceño, sin embargo, su expresión fue lo único que cambió, no trató de alejarme.

Volví a deslizar mis dedos por su oreja, cuando deslicé mis dedos detrás de su oreja, sus hombros temblaron ligeramente.

El ceño fruncido en su rostro no desapareció y, aunque no estaba contenta con mi comportamiento, a diferencia de antes, esta vez no apartó mi mano.

「Eso es, me gusta: solo sigue obedeciendo mis órdenes de esta manera」

Sentí una sensación de alivio al ver que Sendai-san hacía exactamente lo que decía.

Esta era mi habitación, no debería sentirme inquieta como si estuviera en la habitación de otra persona.

—Yo soy la dueña de este lugar, no Sendai-san.

Mi corazón, que había estado confundido hasta ahora, comenzó a calmarse a medida que nuestra relación volvía gradualmente a ser como antes.

Seguí acariciando el contorno de la oreja de Sendai-san con mi dedo.

La expresión de disgusto en su rostro no desapareció, como si estuviera congelada en su cara como una estatua.

Queriendo borrar esa expresión, le metí el dedo en la oreja, lo que provocó que Sendai-san se estremeciera de inmediato.

「¡Oye!」

Exclamó, pero yo seguí hurgando en su oído, tratando de hacerle cosquillas.

Sendai-san levantó la mano por un momento, pero pronto la bajó.

Ella estaba siendo obediente a la orden que le había dado de no moverse, así que dejó de resistirse. Aproveché para seguir jugando con su oreja.

Sendai-san siempre actúa muy tranquila en la escuela, me resultaba divertido verla soportar esto en silencio a pesar de su molestia.

Las cosas que me parecen divertidas probablemente no le interesan a Sendai-san y estoy segura que las cosas que le resultan interesantes no me interesan a mí.

No hace falta decir que las dos somos polos opuestos sin nada en común, es natural que no comprenda a alguien tan deslumbrante y sobresaliente como Sendai-san.

Pasé mis dedos desde la parte superior de su oreja hasta el costado de su cuello.

Sendai-san se estremeció.

「¿Te diviertes?」

Murmuró con voz apagada mientras me agarraba la muñeca, como si no pudiera soportarlo más.

「Sí, me resulta muy divertido. Siéntete libre de resistirte todo lo que quieras, te lo permito」

Sendai me lanzó una mirada desafiante.

Ah, esa cara es la que más le conviene.

Al ver esa mirada desafiante en sus ojos, sentí que no podría contenerme.

「¿Puedes acabar ya?」

「No」

Rechacé la petición de Sendai-san con una sola palabra y aparté la mano que me detenía. Luego, tiré de su oreja.

「¡Miyagi, duele!」

—Lo sé.

Su reacción fue apropiada, teniendo en cuenta que tiré intencionalmente de su oreja con suficiente fuerza para causarle incomodidad y dolor.

Sintiéndome satisfecha con lo que hacía, acorté un poco más la distancia.

Ahora Sendai-san y yo estábamos tan cerca como el día que nos besamos.

Bump, Bump.

Por alguna razón, mi corazón malinterpretaba las emociones que sentí por Sendai-san como algo positivo.

Fingiendo no notar el rápido aumento de mis latidos, pegué mis labios contra su oído.

Una fragancia dulce y floral me hizo cosquillas en la nariz.

Era el mismo aroma que siempre permanecía en mi almohada luego de las visitas de Sendai-san, un aroma que especialmente no me disgustaba.

—¿Qué tipo de champú utiliza?

Mientras mi mente se distraía con la pregunta que había contemplado varias veces antes, toqué suavemente su oreja con la punta de mi lengua.

「¡Oye, te dije que hace cosquillas!」

Exclamó Sendai empujándome por los hombros.

Aunque dijo eso, parece que aún recuerda la orden de no moverse que le di, por lo que no usó demasiada fuerza.

Ella no me apartó muy lejos, por eso le mordí el cartílago de la oreja. Sendai-san tembló, su reacción me pareció demasiado dramática.

「¿No es suficiente?」

No sonaba enojada, pero habló en un tono más bajo de lo habitual.

「No」

「¿Qué quieres decir con «no»? Te estoy diciendo que te detengas」

「Sen–...」

Le susurré al oído, pero me detuve a medias.

Luego, reformulé lo que estaba a punto de decir.

「Cállate, Hazuki」

Una vez, en esta habitación, Sendai-san me llamó «Shiori», quería vengarme.

No tenía un significado más profundo.

La única conexión que tenemos es el acuerdo que hicimos. Nuestra relación consiste nada más y nada menos de eso, lo decidimos desde el momento en que le entregué por primera vez un billete de cinco mil yenes. Nuestro tiempo juntas es limitado: el contrato que nos une nació por un capricho, seguramente terminará de la misma manera.

A lo sumo, solo estaremos juntas hasta la graduación.

Cuando llegue, nuestra relación se acabó.

No hay ninguna razón para que sigamos viéndonos después.

Estaba satisfecha con lo que teníamos.

No deseaba nada más.

Llamarla por su nombre de pila no me parecía especial.

Besé y mordí el lóbulo de su oreja de nuevo.

Sendai-san me agarró brevemente la espalda con la mano antes de apartarla.

Mientras acariciaba su suave piel con mi lengua, escuché un jadeo salir de su boca y su aliento haciéndome cosquillas en el cuello, acompañados de los latidos de mi corazón, me llevó a pasarle mi lengua por detrás de su oreja.

「Eso se siente repugnante, Miyagi」

Su voz conservaba su tono habitual, pero su respiración empezaba a ser más pesada. También podía sentir cómo mi corazón se aceleraba.

—No debería ir más allá de esto.

Traté de entrar en razón, pero no pude evitar dejarme llevar por los latidos de mi corazón, un sonido que me costaba ignorar.

Presioné mi cuerpo contra Sendai-san y la derribé.

Me sorprendió la facilidad con la que la espalda de Sendai-san tocó el suelo. Originalmente, quería morderle la oreja, pero en cambio decidí besarle la clavícula, pero, esta vez, me apartó con fuerza.

「Si vuelves a hacer eso, estarás rompiendo las reglas」

Tenemos una regla que prohibía tener sexo

Probablemente estaba diciendo que esto era una falta, pero no lo era.

「No estoy rompiendo las reglas」

Me quejé, retrocediendo un poco.

Sendai me empujó a un lado mientras se levantaba.

「Lo que hacías es más o menos lo mismo, ¿no?」

「¿Es posible que realmente estuvieses disfrutando todo esto?」

Pregunté burlonamente.

Limpiándose la oreja, Sendai-san se puso de pie con una expresión de molestia en su rostro.

「No seas estúpida, solo te digo que no me empujes hacia abajo de esa manera」

Dijo mientras me pateaba el muslo sin contenerse.

「Hey, Miyagi」

Dijo Sendai-san mientras se dejaba caer en mi cama

「¿Qué?」

「Si quieres, puedes seguir llamándome Hazuki」

「No lo haré」

Respondí mientras apoyaba la espalda en la cama.

Ella me golpeó con una almohada en respuesta. Aunque en realidad no me dolió, exageré mi reacción y exclamé: «¡Oye, eso duele!», pero en lugar de recibir una disculpa, me golpeó con la almohada una vez más.

「Eres tan aburrida, Miyagi」

La suave voz de Sendai-san realmente sonaba aburrida.

◇◇◇

Dorahashi-sensei había escrito la historia del mundo en la pizarra y, como de costumbre, vestía su distintivo atuendo azul. No me interesaba escuchar su clase sobre el antiguo ascenso y caída de algún país lejano, así que sus palabras entraban por un oído y salían por el otro.

Las cosas casi nunca salían como yo quería.

Incluso cuando daba órdenes destinadas a molestar Sendai-san, su irritación solía desvanecerse rápidamente, dejándome como la única con emociones inestables y creyendo que podía desvanecerme en cualquier momento.

Ese no era el resultado que buscaba.

Pasé a la siguiente página de mi libro de texto.

El aliento de Sendai-san.

Su dulce fragancia.

La sensación de su suave oreja y su clavícula.

Finalmente, el leve rubor en sus mejillas.

No pude evitar llenar mi mente con los recuerdos de ayer.

Me encontré incapaz de olvidar los recuerdos de lo que sucedió ayer, debido a eso, mi cabeza ahora estaba ahogada en pensamientos sobre Sendai-san.

Esto es extraño.

A estas alturas, ya había hecho numerosas cosas similares en el pasado.

Le di chupetones y le mordí el cuello antes, lo que hice ayer no fue muy diferente.

Sin embargo, el recuerdo permanecía en mi cabeza, haciéndose más vívido a cada segundo.

Últimamente, es lo único en mi cabeza.

Cada vez que Sendai-san está involucrada, nada bueno parecía salir de ello. Aún cuando nuestro acuerdo comenzó por capricho, nuestra relación ha comenzado a sentirse más pesada recientemente.

Saqué del estuche el borrador que Sendai-san dejó en mi habitación.

La goma de borrar que pasó de un lado a otro no mostraba signos de uso.

—No tenías que esforzarte tanto en devolvérmela.

Si Sendai-san no hubiese venido a mi salón de clases ese día, nuestra relación pudo haber terminado en ese mismo momento. No habríamos terminado besándonos y mi mente no se preocuparía tanto por ella, cuando debería preocuparme por la clase.

「¡Oye, no te duermas! Mantén tus ojos aquí」

Las palabras de Dorahashi-sensei sonaron como si estuvieran dirigidas a mí, lo que me hizo levantar la cabeza, sin embargo, resultó que el que era en realidad regañado era un chico sentado tres filas delante de mí, a quien le estaba haciendo una pregunta bastante difícil.

—Oh, hoy no soy yo.

Habiendo escapado de la ira de Dorahashi-sensei hoy, saqué otro borrador de mi estuche y comencé a borrar parte de lo escrito en mi cuaderno para parecer ocupada, aunque realmente no necesitaba borrar nada.

Mientras tanto, la difícil pregunta que Dorahashi-sensei le había hecho al chico seguía sin respuesta.

Reescribí lo que había borrado antes, copiando lo que estaba escrito en el pizarrón. Luego, volví a poner en mi estuche la goma de borrar que Senda-sani me había devuelto.

A medida que llegábamos a la última clase del día, el número de víctimas de Dorahashi-sensei aumentó, pero, milagrosamente, hoy logré evitar convertirme en una.

Tan pronto como terminó la clase, Maika se acercó a mi asiento.

「Cielos, el pronóstico del tiempo tenía que equivocarse hoy de todos los días, ¿eh? Realmente esperaba que cancelaran nuestra práctica del festival deportivo」

Dijo Maika con decepción en su voz.

Puedo entender cómo se siente.

Aunque el festival deportivo se acerca, no me gustan las actividades que ocupan tiempo después de la escuela.

「También pensé que se cancelaría, estas sesiones de entrenamiento conjunto son un dolor de cabeza」

Respondí con un suspiro, luego miré por la ventana.

Aunque las noticias de la mañana nos habían aconsejado llevar paraguas, afuera no llovía, aún con el cielo nublado.

「¿De verdad tienen que obligarnos a hacerlo después de la escuela? ¿No pueden remplazarlo con una clase en su lugar? 」

Ami refunfuñó, lanzando una mirada al cielo seco e implacable, mientras expresaba su molestia por tener que participar en una sesión de entrenamiento conjunta para el próximo festival deportivo. «Quiero irme a casa», agregaron; aunque hay algunas personas que esperan con ansias el festival deportivo, nosotras tres no lo esperamos con tanta emoción.

「Bueno, no se va a cancelar por mucho que nos quejemos, deberíamos salir antes de que un profesor se enfade con nosotras」

「Sí, supongo que tienes razón」

Acepté, resignándome a regañadientes a la sugerencia de Maika. Me levanté de mi silla, tomé mi bolsa de gimnasia y me uní a ellas mientras las tres salíamos juntas del salón. Mientras caminábamos por el pasillo, Ami ocasionalmente murmuraba frases como: «No quiero ir», y Maika compartía el sentimiento.

Sin embargo, a pesar de sus quejas, el clima no cambió y nos dirigimos al campo de entrenamiento.

El campo de la escuela, que normalmente era bastante espacioso, hoy se sintió inusualmente estrecho debido a la sesión de entrenamiento conjunta en la que participábamos, pero de alguna manera me las arreglé para ver a Sendai-san entre la multitud sin siquiera buscarla.

Su clase aún no estaba alineada.

Teniendo en cuenta que estábamos ordenadas por grado y clase, era inevitable que acabase fijándome en ella, ya que pertenecía a la clase de al lado. Del mismo modo, ver a Ibaraki-san, de pie a su lado, también era inevitable.

Sendai-san llama la atención, pero Ibaraki-san se las arregla para destacar más.

Su cabello castaño brillante claramente teñido y su notable uniforme de gimnasia desaliñado eran imposibles de pasar por alto.

Adornada con piercings y uñas con manicura bien cuidadas, comportándose arrogante con todos en la escuela. A excepción de Sendai-san, el resto de su grupo de amigas también compartían su estilo y actuaban igual, creando la sensación de que pertenecían a un mundo completamente diferente al resto de nosotros.

Sin embargo, cuando observé a Ibaraki-san, que parecía estar pasando un buen rato conversando con un chico, no pude evitar sentir que ella y Sendai-san, no coincidían en absoluto

No tengo idea de porque esas dos están juntas.

Cuando las observaba desde lejos, las dos parecían amigas que tenían mucho en común, pero mi impresión ha cambiado desde entonces.

Sendai-san no parece encajar en absoluto con Ibaraki-san.


「Oye, Shiori, ¿con qué andas soñando despierta?」

「¿Eh? Oh, solo pensaba en lo bueno que sería si acabásemos esto pronto」

Maika me dio un golpecito en el hombro y aparté la mirada de Sendai-san.

「¿Acabarlo? Ojalá, ni siquiera hemos empezado. Oh, oh, ¿es Ibaraki-san? Pensé que, por lo general, se saltaba este tipo de cosas」

「¿Tal vez le preocupa que afecte su historial escolar?」

Dijo Ami con una risita.

「¿Crees que ahora está preocupada por eso?」

Preguntó Maika con curiosidad en su voz.

「Más vale tarde que nunca, ¿verdad?」

「Bueno, supongo que es cierto. Oh, claro, Shiori, ¿ha pasado algo más entre tú y Sendai-san desde entonces? 」

Preguntó Maika, con la voz llena de expectativas, mientras cambiaba su mirada de Ibaraki-san a Sendai-san. Ami intervino: «¡Yo también quiero saberlo!» mientras me agarraba del brazo.

Sendai-san fue a nuestro salón de clases buscándome.

Ese incidente fue todo un shock para Maika y Ami. Desde entonces, siempre mencionaban a Sendai-san en nuestras conversaciones. Básicamente, había despertado su curiosidad que Sendai-san hiciese todo lo posible para buscarme en la escuela,

Traté de defenderme de ellas inventando lo que consideré una excusa razonable, pero el hecho de que siguieran molestándome preguntando por Sendai-san significaba que no estaban convencidas.

A juzgar por las miradas en sus rostros, es obvio que esperan escuchar algo más dramático.

No pude evitar suspirar.

「¿Qué quieres decir?」

「Vamos, sabes exactamente lo que estoy preguntando」

Replicó Maika, como si fuera obvio que algo había pasado.

「De ninguna manera. Además, nosotras no tenemos nada que ver con la otra」

「Mmm, ¿enserio?」

Escuchar a Maika sonar tan segura en mis palabras hizo que mi corazón se sintiera un poco pesado.

Pero solo un poco.

Realmente no fue para tanto.

「Honestamente, habría sido genial si nos dejaran improvisar el festival deportivo sin tener que practicar para nada」

Maika refunfuñó mientras se agachaba en el suelo, al parecer perdió todo el interés en hablar de Sendai-san.

「¿Verdad? Deberían haber cancelado la práctica de hoy, incluso si no está lloviendo」

Respondí mientras volvía a mirar a Sendai-san.

No sabía de qué estaban hablando, pero ella e Ibaraki-san se reían a carcajadas.

Debí haberlo esperado, pero ella nunca me miró ni una sola vez.

Luego de empezar nuestro tercer año, me sentía más abrumada por las inexplicables emociones que tengo hacia Sendai-san.

Creía que mis sentimientos iban a un ritmo pausado, pero antes de darme cuenta, se descontrolaron, hasta el punto en que sentí como mi sentido de la razón se hubiera vuelto inútil.

Necesitaba dejar de lado esos sentimientos hacia Sendai-san, de lo contrario, nuestra relación terminará complicándose aún más. Sé lo que tengo que hacer, lo sabía perfectamente y, sin embargo, una parte de mí anhelaba seguir dándole órdenes para siempre.

Quiero que me escuche.

Que me obedezca.

Que se someta a mí.

—Soy tan estúpida.

Miré al cielo.

La primera vez que le di a Sendai-san cinco mil yenes en la librería, el cielo parecía tan indeciso como ahora.

En ese momento, la temporada de lluvias acababa de terminar y ya había pasado casi un año desde entonces.

—¿Qué estuve haciendo durante esa época el año pasado?

Traté de recordar, pero mis recuerdos de antes de conocer a Sendai-san son confusos.

「Oye, es hora de que nos alineemos」

Dijo Maika mientras me empujaba por la espalda, sacándome de mis borrosos recuerdos.

Bueno, si hay algo que recuerdo, es que el festival deportivo del año pasado fue bastante aburrido.


Related Creators