時坂まこと

近況報告とFanbox停止のお知らせ

Added 2025-09-12 19:08:45 +0000 UTC

みなさん久しぶりです！時坂まことです。

いつも応援してくれてありがとうございます。

ここしばらく、仕事の忙しさに加えて家庭の事情も重なり、短期間で元の創作頻度に戻すことが難しい状況が続いております。そのため、このたびFanboxを停止することになりました。

更新がほとんどない期間にもかかわらず、支えてくださった皆さまには心から感謝しております。温かい応援が、常に大きな励みになっていました。

なお、過去の記事を振り返りたい方もいらっしゃると思いますので、支援プラン自体は9月末をもって停止いたします。

創作活動自体をやめるわけではありません。今後も引き続き、X上で個人作品や商業イラストを公開していく予定です。これからも見守っていただければ幸いです。

改めまして、これまでのご支援に深く御礼申し上げます。

ーーーーーー

Hello everyone, I would like to share an annoucement today.

Due to increasing works and unexpected family issues, it has become difficult for me to return to my usual pace of creation activities in the short term. As the result, I have decided to close the Fanbox.

I am truly grateful to everyone who has continued to support me, even during the time when there were almost no updates. Your warm encouragement has always been my great motivation.

Since I think some of you may want to look back at the past posts, the support plan itself will will be closed at the end of September.

This does not mean that I will stop my creation activities. I will continue to post both personal and commercial illustrations on X. I sincerely hope you will keep following my activities there.

Once again, thank you very much for your continued support.

ーーーーーー

大家好，我是時坂まこと。

今天想和大家分享一些近況，以及一個重要的通知。

由於工作繁忙，加上家庭發生了一些變故，我短時間內無法恢復到以往的創作頻率。因此，我決定關閉Fanbox。

即使在更新幾乎停滯的這段時間，仍然願意支持我的粉絲們，我由衷地表示感謝。大家的鼓勵一直是我前進的動力。

考慮到有人可能會想回顧過去的文章，因此贊助方案將會保留到九月底才會正式關閉。

不過，這並不代表我會停止創作。近期我仍會在X上發佈個人作品與商業插圖，希望大家能繼續關注。

再次感謝各位一直以來的支持。

2025.9.13

時坂まこと