Castday

Making wishes come true - Email with the agreement

Added 2025-09-04 13:27:55 +0000 UTC

ENG - I always take requests for custom casts very seriously. I think it's a dream come true, just the way we imagine it, and it needs maximum attention so that no one gets frustrated. Neither the person who asked me nor me.
Those who have made arrangements with me know this.
This is the email my dear friend sent me, and after that we agreed on the preparations!
Have you ever thought about making a custom plaster cast with someone?

DE - Ich nehme Anfragen für individuelle Gipsabdrücke immer sehr ernst. Ich denke, dass damit ein Traum wahr wird, genau so, wie man ihn sich vorstellt, und das erfordert höchste Aufmerksamkeit, damit niemand enttäuscht wird. Weder die Person, die mich darum gebeten hat, noch ich.
Wer mit mir Vereinbarungen getroffen hat, weiß das.
Das ist die E-Mail, die mein lieber Freund geschickt hat, und danach haben wir die Vorbereitungen getroffen!
Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, einen individuellen Gipsabdruck mit jemandem zu machen?

PT - Eu levo sempre muito a sério os pedidos de gessos customizados. Eu penso que é um sonho se realizando do jeitinho que a gente imagina, e isso precisa ter atenção máxima pra ninguém se frustrar. Nem a pessoa que me pediu e nem eu.
Quem fez combinados comigo sabe disso.
Esse é o email que o meu querido amigo enviou e depois disso combinamos os preparativos!!
Vocês já pensaram em fazer um gesso customizado com alguém?