Something I'm happy to tell you!

ENG - Friends, I post here a lot of the things I like to do in my life and I've made some good friends here. And with that, I'm happy to tell you some news. I'm pregnant! And I'm very happy! But this may have a bit of an impact here, as I can no longer lift much weight and the crutch will need to be taken off, so for the time being I'm going to do plaster casts for as long as I can, because I can't go too long without a plaster cast. And the other new thing is that I'm going to do something I've always wanted to do! Plastering a friend! She's pretty and has nice feet, and I've always wanted to get a plaster cast, but I've been waiting for the right moment to do it. I'll post something about her here soon :) 

**Feel free to ask me anything.

DE - Freunde, ich poste hier eine Menge über die Dinge, die ich in meinem Leben gerne tue, und ich habe hier einige gute Freunde gefunden. Und deshalb freue ich mich, euch eine Neuigkeit mitteilen zu können. Ich bin schwanger! Und ich bin sehr glücklich! Aber das kann sich hier ein bisschen auswirken, denn ich kann nicht mehr viel Gewicht heben und die Krücke wird Urlaub machen müssen, also werde ich so lange wie möglich Gips machen, denn ohne Gips geht es nicht. Und die andere Neuigkeit ist, dass ich hier etwas machen werde, was ich schon immer machen wollte! Eine Freundin gipsen! Sie ist hübsch und hat schöne Füße, und ich wollte schon immer einen Gipsabdruck machen, aber ich habe auf den richtigen Moment gewartet, um es zu tun. Ich werde hier bald etwas über sie posten :) 

Du kannst mich gerne alles fragen.

PT - Amigos, eu posto aqui muitas das coisas que eu gosto de fazer na minha vida e aqui fiz alguns bons amigos. E com isso, fico feliz em contar algumas novidades pra vocês. Estou grávida! E estou muito feliz! Mas isso pode impactar um pouco por aqui, pois já não posso erguer muito peso e a muleta vai precisar tirar ferias, por enquanto vou fazer gessos menos até aonde eu conseguir, porque não consigo ficar muito tempo sem fazer gesso. E a outra novidade é que vou fazer algo que sempre quis aqui!! Engessar uma amiga! Ela é bonita e tem os pés bonitos, e sempre quis ser engessada, mas eu estava esperando o momento certo para isso. Em breve postarei algo dela aqui :) 

**Fiquem a vontade para perguntar qualquer coisa.