Eng - I stayed at Edifico Copan, an icon of Brazilian architecture by architect Oscar Niemeyer! The building has 1160 apartments and many stores and cafes on the first floor. It was great to parade around in a cast meeting lots of people! I love it!In these pictures, I took a walk around Roosevelt Square near Copan, people take their dogs for a walk, and during Carnival the square is used with Electric trios and many people party!
De - Ich wohnte im Edifico Copan, einer Ikone der brasilianischen Architektur des Architekten Oscar Niemeyer! Das Gebäude hat 1160 Wohnungen und viele Geschäfte und Cafés im ersten Stock. Es war toll, in einer Besetzung herumzulaufen und viele Leute zu treffen! Auf diesen Bildern bin ich um den Roosevelt-Platz in der Nähe von Copan spazieren gegangen, die Leute gehen mit ihren Hunden spazieren, und während des Karnevals wird der Platz von den Electric Trios genutzt und viele Leute feiern!
Pt - Fiquei no Edifico Copan, um ícone da arquitetura brasileira do arquiteto Oscar Niemeyer! O edifício tem 1160 apartamentos e muitas lojas e cafés no primeiro andar. Foi ótimo desfilar de gesso em um lugar com tantas pessoas! Adorei! Nestas fotos, dei uma volta pela Praça Roosevelt perto do Copan, as pessoas levam seus cães para passear, e durante o Carnaval a praça é usada com trios elétricos e muitas pessoas festejam!