The Revenge of the Soul Eater - Volumen 8 - Capítulo 4 - Parte 4

Al día siguiente.

[Úrsula. Voy a quedarme en el mundo demoníaco por un tiempo e investigar varias cosas, pero ¿qué planeas hacer? ¿Piensas seguir acompañándome?]

[¿…..Eh?]

[¿…..Hm?]

Cuando le hice una pregunta que realmente no tiene un significado en específico, ella me miró como estando sorprendida.

[¿Pasa algo?]

Al preguntarle, ella agitó las manos de un lado a otro como si tuviera algún tipo de pánico.

[No es eso…..bueno, ¿no planeabas regresar a Onigashima una vez que encontraras a Klimt?]

[Si no hubiera sucedido nada más, esa habría sido una opción. Pero ahora que escuché la historia de Klimt, las cosas cambiaron]

Sobre el sintoísmo de la luz y los exorcistas que mencionó Klimt. Ahí fue cuando deduje la razón por la que mataron al padre de Úrsula. Además, hay demasiados misterios ocultos en el mundo demoníaco de hace 300 años del que habló el emperador Amadeus II.

No tenía ninguna obligación particular de resolver estos misterios, pero no podía simplemente asumir que no tenían nada que ver conmigo, que fui expulsado de la familia Mitsurugi.

Tuve un estrecho contacto con el papa Noah y Lascaris durante el incidente de Belka. A partir de esa experiencia, soy plenamente consciente de los peligros de ser ignorante.

Además, el papa ha señalado que incluso si creo que no tengo nada que ver con la familia Mitsurugi, eso no significa necesariamente que otros lo verán de esa manera. Dado que existe la posibilidad de que el misterio que rodea a la familia Mitsurugi pueda causarme daño, era necesario investigar este asunto.

Además, también está el asunto de Kuraia y Klimt.

Originalmente, Klimt, que perdió un brazo, debería haber sido tratado en Shuto. Al menos, no debería hacerse en un área remota del mundo demoníaco donde no hay instalaciones.

Sin embargo, Klimt estaba en una misión secreta para derrotar al rey Azuma, pero falló, y no se sabe si podrá recibir tratamiento incluso si regresa a Shuto. Era posible que Gilmore seguramente diría algo como “La familia Beruhi no necesita un abanderado que ha perdido un brazo” y ejecutaría a Klimt.

Dada esa preocupación, no puedo simplemente traer a Klimt de regreso a Shuto y dar por terminado el asunto. El propio Klimt no quería volver con Shuto después de escuchar toda la historia de boca de su hermana mayor, por lo que la situación es tal que no le queda más remedio que someterse a un tratamiento en el mundo demoníaco.

Naturalmente, Kuraia también permanecería en el mundo demoníaco mientras cuida de su hermano menor. Mientras tanto, no hay manera de que pueda volver solo a Ishka.

Úrsula también debe querer descubrir la verdad detrás de la muerte de su padre, por lo que elegir quedarse en el mundo demoníaco debería ser una buena elección. Por lo que para mí en ese aspecto, la reacción actual de Úrsula fue bastante inesperada.

[¿Hay alguna razón por la que no puedas acompañarme?]

Cuando le hice esta pregunta, Úrsula entró en pánico y agitó las manos frente a su pecho.

[Ah, no, no es nada eso. Este, pues, solo me sorprendió un poco. Pensé que no estabas interesado en cosas como la familia Mitsurugi y el sintoísmo de la luz]

[Ah, ya entiendo. Bueno, para ser honesto, no me interesa, pero-----]

[¿Qué?]

[Hm. Es obvio que la familia Mitsurugi está tan cubierta de barro como un pantano. Ni siquiera quiero tocarlo]

Sin embargo, si me preguntan si es necesario o no, diría que es necesario. De ser el caso, no puedo permanecer al margen.

-----Además, era una considerado con Úrsula, la persona que me salvó la vida.

Si es como sospechaba, la familia Mitsurugi estuvo involucrada en la muerte del padre de Úrsula, ella se vería obligada a tomar una decisión.

¿Expondrá la culpa de la familia Mitsurugi, que tenía vínculos con el mundo demoníaco y los acusará?

¿Pensará más directamente en la familia Mitsurugi como parte de su enemigo, tomará su espada y los desafiará?

¿O se guardará todo para sí misma y servirá a su señor como hasta ahora?

Si Úrsula elige la última opción, no voy a intervenir. Sin embargo, si elige los otros dos, su vida definitivamente correrá peligro.

Esto es sólo mi especulación, pero el Shikou anterior, Ulrich Utgarza, probablemente se enteró de la conexión entre la familia Mitsurugi y el sintoísmo de la y trató de causarlos.

Teniendo en cuenta la personalidad de Ulrich, que era tan fiel a su misión que sus compañeros le temían, sólo puedo suponer que así es.

Y Ulrich fue silenciado. No hay ninguna razón por la que Úrsula deba ser la única excepción a la regla para quienes le quitaron la vida a Ulrich. Definitivamente Úrsula se encuentra en una encrucijada en su vida.

Estaba planeando usar el tiempo que estaría en el mundo demoníaco para discutir esto con Úrsula. Si ella lo desea, puedo actuar como su escolta, y si la situación lo requiere, puedo llevarla a Ishka.

Por supuesto, no tengo intención de decirle todo eso en este momento. Ni siquiera es una buena idea devolver un favor siendo tan condescendiente. Sin embargo, debería haberle dicho que si necesitaba ayuda, siempre estaría disponible.

No es como si ella hubiera podido leer mis pensamientos internos, pero en ese momento, Úrsula sonrió tan hermosamente que me sorprendió un poco y silenciosamente abrió la boca.

[En ese caso, supongo que puedo acompañarte. Gracias, Sora]

[Sí, aunque no recuerdo haber hecho algo para que me agradezcas]

[Entonces, lo dejaremos así]

Cuando Úrsula dijo eso, rió con una voz agradable.

Sintiéndome extrañamente avergonzado, aparté la mirada de Úrsula y me rasqué la cabeza. Sus ojos azules que me miraron eran tan amables y gentiles.

Después de decidir mi curso de acción actual, la siguiente persona que visité fue Sozai, el médico de Chuzan.

Sozai estaba muy ocupado como médico, pero cuando lo visité, estuvo feliz de hablar conmigo.

[Me gustaría saber un poco más sobre el sintoísmo de la luz]

[Hm, ya veo]

Sozai escuchó mi petición y asintió con una expresión de desconcierto en su rostro. Luego, tras una pausa, me pidió una confirmación.

[¿Está bien que sea yo?]

Se dice que alguna vez lo compararon con un arzobispo. Es posible que conociera a la familia Mitsurugi y a los exorcistas.

Sin embargo, considerando los esfuerzos pasados ​​de Sozai por Chuzan, tengo que decir que la posibilidad era baja.

De hecho, Kagari y Doga no han cambiado su confianza en Sozai.

No sé tanto sobre Sozai como ellos dos, pero si él hubiera estado conectado detrás de escena con el sintoísmo de la luz, probablemente no habría intentado curar a Klimt tan seriamente. Habría sido fácil tomar por sorpresa a Kagari o matar a Ran y Yamato.

Como Sozai no hizo eso, no había razón para dudar de él.

Me pregunto si ese sentimiento le llegó, Sozai respondió a mi pedido y me contó la historia.

[Sora-dono leyó las escrituras en Saito. Ya debe conocer los detalles generales sobre la religión. En ese caso, me gustaría hablarle de la santa Sophia. El hecho de que el sintoísmo de la luz haya sobrevivido en el mundo demoníaco hasta el día de hoy se debe enteramente a los logros de la santa]

[Sophia Azurite ¿eh?]

[Sí. La salvadora que unió a los guerreros para proteger al mundo de la avalancha de especies míticas y selló a la serpiente. Una doncella que trajo a un dios en su cuerpo para salvar todas las vidas en el mundo demoníaco por el abominable traidor Mitsurugi Kazuma. No se puede hablar de las enseñanzas del sintoísmo de la luz sin conocer a Sophia Azurite-----piense en ella como tal entidad, por favor]