The Revenge of the Soul Eater - Volumen 8 - Capítulo 3 - Parte 5

El devorador divino realizado por Utsurui es una técnica que imbuye a la espada el efecto del Gerou, que sella la energía(kei).

Una espada mágica que originalmente crea una barrera que se expande alrededor del entorno del portador, pero en cambio usa el arma como base y se expande alrededor de la hoja.

Al usar esto, se podría atravesar fácilmente las poderosas técnicas y defensas de energía(kei) del enemigo. Aunque sus efectos eran limitados, también tenía la ventaja de poder activarse en menos tiempo que el Gerou.

El devorador divino fue lanzado sin mostrar signos de movimiento, e impactó con presión el hombro izquierdo de Úrsula. Atravesó la barrera de energía(kei), dividió la carne del hombro, rompió la clavícula y luego desgarró el cuerpo apuntando al corazón.

Fue un golpe decisivo que hizo creer a Utsurui que había ganado la batalla.

Sin embargo, aunque Utsurui confiaba en su victoria, no bajó la guardia. Por lo tanto, fue posible reaccionar de inmediato a los movimientos de Úrsula, que manifestó su equipamiento celestial.

La espada roja de Úrsula fue blandida hacia Utsurui. El contraataque, lanzado sólo por su brazo derecho, fue tan agudo que era difícil creer que acababa de resultar gravemente herida, pero Utsurui aún tuvo tiempo suficiente para saltar hacia atrás y dejar que el ataque de su oponente cortara el aire.

Se suponía que lo había esquivado.

Inmediatamente después, una sensación de ardor recorrió desde el hombro izquierdo de Utsurui hasta su cadera derecha.

[¿¡Guah!?]

Antes de poder confirmar sus sospechas, un dolor agudo estalló y sangre fresca brotó de la boca de Utsurui.

Cuando Utsurui se dio cuenta de que lo habían cortado, gimió por dentro y pensó “Es imposible”. Ciertamente había esquivado el contraataque del oponente.

El estilo de espada ilusoria tiene una poderosa técnica que energía(kei) que permite lanzar cortes como el viento, pero puede asegurar que lo de ahora no fue ese tipo de ataque.

Lo puede asegurar porque su ropa y armadura no han sufrido daños. El ataque de Úrsula vino desde fuera del alcance del arma, atravesando su armadura y ropa y cortando solo el cuerpo de Utsurui.

Utsurui gimió interiormente una vez más cuando fue golpeado con un corte que era prácticamente imposible de evitar.

El equipamiento celestial es la técnica secreta definitiva de un usuario del equipamiento de alma que lleva el poder del Ánima al límite. Utsurui, que había luchado contra muchos usuarios del equipamiento de alma hasta ahora, lo sabía.

En el pasado enfrentó a enemigos que manifestaron el equipamiento celestial.

Algunos destruyeron montañas, otros redujeron ciudades a cenizas y otros hicieron un enorme aguajero en la tierra que nunca desapareció.

Comparado con todo eso, la técnica de Úrsula no era tan poderosa.

Sin embargo, la idea de que no es una amenaza no es cierta. Por el contrario, la técnica de Úrsula, que se especializaba sólo en cortar y sublimar el inmenso poder del equipamiento celestial en un corte infalible, era más peligroso que cualquier equipamiento celestial que Utsurui hubiera enfrentado hasta ahora. Si el ataque anterior no le hubiera infligido un corte profundo, es posible que le hubieran cortado el corazón con un solo tajo.

Utsurui pensó mientras contorsionaba su rostro bajo su máscara de demonio.

A juzgar por el hecho de que no lanzó inmediatamente el siguiente ataque, parece que esta no es una técnica que pueda lanzarse sin restricciones. Algunos de los que habían manifestado el equipamiento celestial en el pasado perdieron la vida sin siquiera ser atacados por Utsurui.

Úrsula se ve joven, probablemente aún no llegaba a los 20 años. No debe ser posible que un espadachín de esa edad pueda ser capaz de controlar perfectamente el Ánima, por lo que probablemente lanzó el ataque de una forma manera desesperada.

En otras palabras, a medida que Úrsula envejezca y gane fuerza, sus ataques serán más precisos y más cercanos a la perfección.

Desde fuera de la distancia del arma, ignorando la defensa del oponente, atacando con precisión el cuerpo-----no, una espada mortal que puede atravesar el corazón. Una espada definitiva que incluso puede alcanzar al maestro espadachín.

Utsurui sintió un escalofrío recorrer su espalda. No sabía si es por admiración por una joven con un talento extraordinario, o por alegría de poder encontrarla y luchar contra semejante enemigo.

Sin embargo, debe matar a esta abanderada aquí y ahora. Eso fue todo lo que pudo entender claramente. De lo contrario, el enemigo que tiene delante definitivamente se convertirá en un obstáculo de su gran voto de purificación.

Con esa determinación, Utsurui reprimió el intenso dolor que se extendía por todo su cuerpo y tragó la sangre que brotaba del fondo de su garganta. Luego, mientras regañaba a sus piernas que estaban a punto de temblar, caminó hacia Úrsula, cuyo rostro estaba tan pálido como un moribundo.

La planta llamada Higanbana tiene algunas características extrañas.

Normalmente, las plantas tienen un ciclo de crecimiento en el que brotan de semillas, les crecen hojas, florecen y dan frutos.

Esto no se aplica a todas las plantas y hay especies con ciclos diferentes, pero se sabe que la Higanbana tiene un ciclo aún más singular entre estas especies excepcionales.

Su característica es que “las flores florecen antes de que crezcan las hojas, y las hojas crecen después de que caen las flores”. Las flores no pueden ver las hojas y las hojas no pueden ver las flores-----Hamizuhanamizu es el otro nombre que se le da a la Higanbana debido a esta característica.

Raika, es el Ánima de Úrsula, la encarnación de la Higanbana, y naturalmente, el equipamiento celestial también estuvo fuertemente influenciado por la forma de la Higanbana.

Normalmente, a las plantas les crecen hojas para almacenar los nutrientes de la luz solar. Las flores florecen y los frutos crecen basándose en esta nutrición almacenada.

Sin embargo, para la Higanbana este orden se invierte. El efecto es que “las flores florecen” antes del “almacenamiento de nutrientes a través de las hojas”.

El equipamiento celestial de Úrsula convirtió esta forma única de crecimiento en un ataque cortante.

En otras palabras, es una técnica de espada invertida que causa el efecto de “ser cortado por la hoja” antes de “blandir la espada”. Esa es la verdadera naturaleza del equipamiento celestial de Úrsula.

No es necesario explicar en detalle la naturaleza aterradora de la técnica de espada, que una vez desatada, ignora las defensas del oponente y lo corta en pedazos. Fue un movimiento definitivo en el sentido literal de la palabra.

Sin embargo, como Utsurui había adivinado, la carga del equipamiento celestial de Úrsula no podía liberarse sin restricciones.

Lo que su Ánima busca a cambio del equipamiento celestial es la sangre del usuario. Siendo fiel al miro de que florece chupando la sangre de los muertos, Raika succiona la sangre de su usuario y libera un poderoso corte.

La cantidad de sangre que Raika desea supera el 20% de la sangre de todo el cuerpo, lo que es casi letal para los humanos. Aunque sea una abanderada, sigue siendo un ser humano y si pierde una gran cantidad de sangre en un corto período de tiempo, morirá. Una vez que Úrsula usa su equipamiento celestial, en el mejor de los casos quedaría medio moribunda, en el peor, perdería la vida en el acto. Incluso si tiene la suerte de sobrevivir, será difícil continuar la batalla y es seguro decir que si lo usa por segunda vez, definitivamente morirá. Para Úrsula, el equipamiento celestial es, literalmente, su última carta de triunfo.

Con el poder actual de Úrsula, el alcance efectivo del equipamiento celestial es como máximo de dos espadas. Para golpear al enemigo de manera segura, es necesario atraerlo hasta el límite. Por eso, Úrsula se atrevió a recibir el ataque de Utsurui.

Luego, desató un corte desesperado, golpeando sin dudarlo al enemigo de su padre. Tal como lo calculó.

-----Sin embargo, no fue suficiente quitarle la vida al enemigo.

Úrsula escupió sangre por la boca.

Frente a su línea de visión, Utsurui se acercaba lentamente. Sus pasos eran pesados ​​y no había duda de que le había causado un daño considerable, pero la herida no fue fatal.

El rostro de Úrsula se contrajo de frustración. Si este encuentro se hubiera retrasado tres años, o dos años, habría cortado a su enemigo directamente en el corazón, por eso lo lamentaba mucho. Desafortunadamente, con su condición actual no puede esperar ese nivel de precisión.

Entre eso, el enemigo acortaba la distancia.

Parecía que desconfiaba del próximo ataque de Úrsula, y sus pasos eran extremadamente cautelosos, pero no le quedaban fuerzas en el cuerpo para aprovecharlo. Mi visión era borrosa como si hubiera aparecido una niebla, su cuerpo se sentía pesado como si llevara una armadura de metal y fue golpeada repetidamente por un dolor intenso que sentía como si le estuvieran clavando estacas de hierro caliente en el hombro izquierdo. En este momento, Úrsula estaba haciendo todo lo posible para mantenerse de pie y no soltar su equipamiento celestial.

Úrsula permaneció en silencio. Al ver su rostro pálido y su cuerpo ligeramente inestable, el enemigo pareció darse cuenta de que ella había perdido su capacidad de lucha.

Quizás eso le dio algo de tranquilidad, o quizás tenía algo que preguntarle a Úrsula mientras ella aún podía hablar, pero por primera vez Utsurui se presentó a Úrsula.

[Ese fue un maravilloso ataque, joven abanderada. Mi nombre es Utsurui. También puedes presentarte. Si tienes algo que decir, te escucharé]

No había ninguna perturbación en su voz. Aunque no fue tan grave como Úrsula, debió haber resultado gravemente herido, pero era difícil saberlo por el sonido de su voz.

Era una resistencia asombrosa. Su habilidad con la espada es digna de ser descrita como la de un maestro, y si se tratara de una Úrsula normal le habría mostrado un mínimo respeto incluso si era un enemigo.

Sin embargo, lo que tenía delante de ella es el enemigo de su padre. Aunque no había pruebas sólidas, Úrsula estaba convencida de ello después de ver hasta el momento la espada del enemigo. Naturalmente, Úrsula intentó ignorar la pregunta de la otra persona, pero un impulso repentino la obligó a abrir la boca por reflejo.

[…..Úrsula Utgarza. Hija de Ulrich Utgarza, a quien mataste]

Esa respuesta ciertamente pareció sorprender a la otra parte. El espadachín que se hacía llamar Utsurui dejó de hablar y un signo de sorpresa o tal vez de confusión surgió detrás de su máscara de demonio.

Las palabras de Utsurui, que fueron pronunciadas después de un rato, tenían un tono extrañamente plano.

[-----Ya veo, eras la pequeña en aquel entonces. Si yo soy el enemigo de tu padre y pasaste muchos años afilando tu espada para vengarlo, entonces estoy satisfecho de haber podido reaccionar al ataque]

[¿Estás admitiéndolo?]

[Lo admito. Cree que soy tu enemigo y sigue los pasos de tu padre. Esto es lo menos que puedo hacer por ti que has pasado tu vida buscando venganza]

Cuando Úrsula escuchó eso, se sintió incómoda con las palabras de la otra persona, pero Utsurui no intentó seguir hablando más.

Al momento siguiente, Utsurui se movió, como si ya no hubiera necesidad de preguntas y respuestas.

Los pasos y el corte son casi al mismo tiempo. La espada del enemigo, cubierta con la propia sangre de Úrsula, se acerca a su campo de visión completo y la sensación de muerte inevitable se apodera de todo su cuerpo.

Después de un abrir y cerrar de ojos, su cabeza y cuerpo se habrán separado. Úrsula hizo todo lo posible por resistirse, pero su cuerpo no se movía en absoluto.

Si ese es el caso, al menos no apartará la mirada. Seguirá mirando fijamente al enemigo a la cara hasta el último momento.

Úrsula así lo pensó y así lo hizo.

Por eso, no lo perdió de vista. Ese momento en que un joven vestido de negro se interpuso entre ella y Utsurui.