The Revenge of the Soul Eater - Volumen 8 - Capítulo 3 - Parte 3
Added 2023-09-24 23:00:56 +0000 UTC
El fuerte está siendo atacado por muchos monstruos y las alarmas están sonando. ¿Qué haríamos Úrsula y yo en esta situación?
La respuesta es-----estamos sentados en sillas y tomando té.
[Lamento mucho tener que encerrarlos de esta manera]
Fue Sozai quien abrió la boca disculpándose hacia nosotros. El viejo kijin de cabello blanco me miró directamente a los ojos y continuó hablando.
[Aunque estén disfrazados de creyentes del sintoísmo de la luz, si manifiestan su equipamiento de alma y luchan contra los monstruos, los soldados se darán cuenta de su verdadera identidad. Si eso sucede, definitivamente habrá muchos que no estarán satisfechos, al igual que su majestad y Doga-sama. Personalmente, me gustaría evitar una situación así]
Por eso nos pidieron que nos quedaramos tranquilos aquí. Por cierto, estamos está justo al lado de la habitación donde está Klimt, y Kuraia está cuidando a su hermano menor en la habitación de al lado, separada por una sola pared.
Asentí en silencio ante las palabras de Sozai.
Para ser honesto, no es divertido que me priven de la oportunidad de devorar almas. Sin embargo, como dijo Sozai, era obvio que las cosas se pondrían problemáticas si sacáramos nuestros equipamientos de alma. Podría tolerar algunos inconvenientes si pienso que es una forma de pagarles por ayudarnos con el incidente de Klimt. Además, no es como si estuviéramos atados con una cuerda.
También sabía que la razón por la que Sozai estaba en la misma habitación que nosotros porque actuaba como un rehén. Chuzan no tiene intención de aprovechar esta oportunidad para engañarnos, tampoco de utilizarnos como señuelo para monstruos. Sozai dice que si Doga trata de hacer algo como eso, podríamos cortarlo.
Esta fue también una de las razones por las que acepté lo que la otra persona tenía que decir.
-----Bueno, ya he decidido obedecer el pedido de la otra persona, pero ¿qué debería hacer ahora? El té de soba que Sozai había preparado él mismo estaba delicioso, pero no se podía evitar seguir bebiendo té.
Después de pensar un rato, le hice una pregunta a Sozai. ¿Se podrá volver a unir el brazo derecho de Klimt?
Sozai miró hacia el techo con una expresión de perplejidad en su rostro.
[Se eliminó el pus de la herida y Kagari-sama trató el brazo amputado para evitar que se pudriera. Por tanto, es posible volver a conectarlo. La pregunta es si el brazo conectado podrá moverse nuevamente, pero no lo sabremos hasta verlo. Lo siento, pero con mis habilidades, no puedo garantizar que se curará completamente]
Sozai bajó la cabeza como disculpándose por su falta de habilidad, pero yo no tenía intención de culparlo. Incluso yo puedo entender lo difícil que es restaurar un brazo una vez cortado.
Se puede decir que Klimt obtuvo oportunidad de sobrevivir. Bueno, considerando los sentimientos de Kuraia, siento que quiero hacer algo si pudiera.
Mientras pensaba en cosas así, Sozai continuó hablando con una mirada misteriosa en su rostro, tal vez porque permanecí en silencio.
[Si se quiere una recuperación completa, no hay más remedio que confiar en la obra de dios, no en la habilidad individual]
[¿Te refieres al milagro de un sacerdote?]
[Sí. Si se trata de su santidad el papa del sintoísmo de la luz que está en el santuario principal, es posible que volver a unir el brazo cortado. Incluso si eso falla, su santidad puede realizar el milagro de “restauración”, por lo que es posible restaurar el miembro perdido. Por supuesto, no es alguien a quien puedas conocer fácilmente, e incluso si lo logras, tendrías que pagar una cierta cantidad.....]
Sozai lo dice con una cara complicada. A juzgar por la expresión de su rostro, estoy seguro de que pedirán que done una suma de dinero bastante grande. Se dice que el infierno también depende del dinero, y parece que lo mismo ocurre con los milagros de dios.
Bueno, este lugar es lo mismo dentro y fuera de la puerta demoníaca. Me crucé de brazos y pensé.
-----¿“Restauración”?
El milagro de la “restauración”, que puede incluso restaurar miembros perdidos, es una magia sagrada del reino divino que sólo puede ser utilizada por Noah Carnerius, el papa de la ley de dios, en el continente.
Si las palabras de Sozai son ciertas, entonces el papa del sintoísmo de la luz sería un usuario de milagros comparable a esa chica de un solo ojo. Si Kuraia supiera esto, definitivamente intentaría reunirse con el papa del sintoísmo de la luz.
De hecho, según lo que escuché de Doga en Saito, su hermano menor llamado Hakuro era un obispo del sintoísmo de la luz. En ese caso, podría ser posible pedirle al papa que trate a Klimt a través de Chuzan.
También estoy interesado en el papa del sintoísmo de la luz. ¿Qué pasó exactamente hace 300 años? La persona que mejor sabe esto es el sintoísmo de la luz, quienes son las partes involucradas, y más aún, el papa que está en la cima de ellos.
Eso es lo que estaba pensando cuando intenté preguntarle a Sozai.
[¡E-Este.....!]
De repente, escuché una voz nerviosa a un lado y giré la cabeza en esa dirección.
Allí estaba el niño kijin llamado Yamato que había estado escuchando la historia en silencio todo este tiempo.
Se dice que este niño es el príncipe de Kazan, pero no es nada arrogante, e incluso conmigo, un ser humano, habla cortésmente. Al parecer, admiraba mucho a Klimt y también era amable conmigo, que piensa que soy compañero de Klimt.
Respondí a la llamada de Yamato, pensando que si conociera la verdadera relación entre Klimt y yo, tendría sentimientos opuestos hacia mí.
[¿Sucede algo?]
[Este.....sobre Kurt, no, creo que deberían detenerse con la idea de tratar a Klimt-dono con el sintoísmo de la luz]
[¿Hm? ¿Por qué lo dices?]
Le pregunté estando sorprendido por su repentino comentario.
Entonces, el niño kijin nos miró a mí, a Sozai y a Úrsula, quien había estado en silencio desde hacía un rato, como si dudara sobre algo. Después de un rato, su boca se abrió lentamente.
[Um, ¿no han oído nada de Kagari-dono? Acerca del sintoísmo de la luz]
[¿Acerca del sintoísmo de la luz? No, no he oído nada al respecto]
Cuando miré a Sozai, vi que él también inclinaba la cabeza estando confundido.
[Yo tampoco he oído nada, Yamato-dono. Por lo que puedo deducir, parece que Kagari-sama ha prohibido hablar sobre el sintoísmo de la luz ¿verdad?]
Yamato no respondió ni “sí” ni “no” a esta pregunta y permaneció en silencio con una expresión de preocupación en su rostro.
Al ver esa reacción, Sozai arrugó las cejas y trató de hacer más preguntas. Esto es inusual para alguien que siempre tiene una conducta tranquila.
Cuando alguien mucho mayor que él hizo una pregunta con cara sombría, se encogió de hombros como estando nervioso. Si su hermana mayor Ran hubiera estado aquí, habría intervenido, pero Ran no está en esta habitación ya que ella y Kuraia están cuidando a Klimt.
Úrsula había decidido mirar desde el margen desde el principio.
Estaba a punto de abrir la boca, pensando que no tenía más remedio que detenerlo, cuando de repente la puerta de la habitación se abrió sin hacer ruido.
-----El fuerte de Daikozan fue construido apresuradamente con el propósito de la rebelión, y la aspereza de su apresurada construcción se puede ver en todas partes. La puerta hacía un sonido molesto cada vez que se abría o cerraba, y el suelo chirriaba cada vez que se caminaba sobre él.
A pesar de eso, el intruso entró silenciosamente en la habitación como un fantasma.
Un espadachín con máscara de demonio estaba parado frente a mí, sosteniendo una afilada espada blanca. La elaborada máscara de demonio, que parecía haber sido elaborada con cuero crudo tenía cuatro ojos tallados.
Lo sorprendente es la poca atención que se presta. No llamó a las personas en la habitación, y cuando entró con la espada desenvainada, era obvio que era hostil, pero no se sintió nada.
Cuando un enemigo, ya sea humano o monstruo, está a punto de atacar, emite hostilidad y espíritu de lucha. Aquellos que luchan para ganarse la vida son muy conscientes de esto, y a veces, notan un ataque incluso antes de ver al enemigo. No es raro que los guerreros sientan la intención asesina oculta del enemigo y sus cuerpos reaccionen por sí solos.
En ese momento, me encontraba exactamente en la situación opuesta.
Sé en mi cabeza que es peligroso. Sin embargo, el cuerpo no reconoce el peligro. Como resultado, la reacción ante el intruso se retrasó ligeramente. intruso se retrasó ligeramente. En términos de tiempo, fue solo un breve retraso, solo un abrir y cerrar de ojos, pero cuando se enfrentaba a un enemigo con la espada desenvainada, ese retraso puede ser demasiado mortal.
Al momento siguiente, la espada del enemigo fue blandida para cortarme la cabeza, volviendo mi visión completamente blanca.
Si yo fuera el único aquí, podría haber muerto.
La única razón por la que este error fatal no terminó con mi vida fue porque hubo una persona que reaccionó a los movimientos del enemigo.
-----¡CLANG!
Un sonido agudo, como de cristal rompiéndose, resonó en la habitación, y la espada del enemigo, que estaba a punto de cortarme el cuello, cambió su trayectoria. Úrsula dio un paso adelante desde un lado, blandió su espada a una velocidad que ni siquiera podía notar y me protegió.
Sin embargo, tal vez porque blandió la espada tan repentinamente, Úrsula no pudo reaccionar cuando la espada del enemigo dio vueltas e intentó enredar su espada.
La espada de Úrsula vuela por el aire haciendo un sonido sordo.
Pero, Úrsula no entró en pánico. Más bien, ignoró la espada y acortó la distancia entre ella y el intruso, como si todo fuera según sus cálculos.
[Equipamiento de alma]
Úrsula manifestó su equipamiento de alma en voz baja. Su rostro de espectadora tranquila de hace rato ya no estaba, y en ese rostro vi la pasión de Úrsula por primera vez desde que nací, incluidos recuerdos del pasado, arremolinándose a su alrededor.
[¡Florece, Raika!]
El desenvaine y el corte de la espada fueron casi simultáneos. Úrsula patea el suelo y da un paso con fuerza suficiente como para romperlo, desatando un corte mortal contra el enemigo.
Sus ojos estaban fijos en la máscara del demonio de cuatro ojos y no se movían en lo más mínimo.
