The Revenge of the Soul Eater - Volumen 8 - Capítulo 2 - Parte 8

El Ánima de Kagari es una existencia extremadamente cercana al dios demonio. Si solo se mira el rango del Ánima, no sería exagerado decir que es el mejor en el mundo demoníaco.

El poder era tan asombroso que Ran, que estaba cerca, fue abrumada por la energía(kei) que se desbordó de Kagari y casi se desmayó en el acto. Si cometía un error, podría haber perdido la vida. Así de poderoso era.

Comenzó la batalla entre Kagari y Utsurui frente a Ran, quien se quedó atónita.

Para Ran, que no tiene conocimientos de artes marciales, los movimientos de ambos hombres eran borrosos como una neblina y son confusos. Aún así, pudo entender que lo que estaba sucediendo ante sus ojos era una feroz batalla lejos de su comprensión. Si quedada atrapada entre eso, se convertirá en pedazos de carne en un abrir y cerrar de ojos. Sabiendo esto, Ran no quiso involucrarse en la batalla de Kagari.

En primer lugar, no hay necesidad de involucrarse. El comáñero de Shinto, Utsurui, y el príncipe menor de Chuzan, Kagari, son enemigos de Ran. Kagari protegió a Ran de Utsurui, pero desde el punto de vista de Ran, sus acciones parecían no ser más que evitar que le robaran su presa.

Sería bueno si ambos cayeran juntos, pero no podía perder el tiempo aferrándose a una posibilidad que no sabía si sucederá o no. Tenía que permanecer lo más lejos posible de esta área mientras los dos peleaban.

[¡-----Hermana!]

Al escuchar una llamada corta y baja, se dio vuelta y vio a Yamato arrodillado cerca de Klimt, cuyo brazo derecho había sido cortado. Ya sea que Yamato lo haya hecho o el mismo Klimt, el brazo derecho de Klimt estaba fuertemente envuelto con una cuerda para detener la hemorragia.

Klimt no parecía haber perdido el conocimiento, pero su respiración es irregular y su expresión era sombría. No parece que pueda moverse por sí solo.

Ran le prestó su hombro a Klimt y se alejó a Kagari y Utsurui. La sangre de Klimt manchó su ropa y su cuerpo, pero a Ran no le importó en absoluto. Yamato también ayudó a su hermana y sostuvo la cintura de Klimt para que no se caiga. Dado que Yamato todavía es joven y no puede prestar su hombro como su hermana mayor, no tuvo más remedio que hacer eso.

[...Solo déjame]

[¡Me niego!]

Ran claramente negó las palabras de Klimt con una voz ronca. Klimt frunció el ceño profundamente e hizo un movimiento como para alejar a Ran, pero sus movimientos eran tan débiles que Ran pudo reprimirlos fácilmente.

Ran sintió la condición de Klimt debido a este hecho y su rostro se puso rígido por la preocupación. Si esto continúa, Klimt morirá incluso si logra escapar de este lugar. El desbordante olor a sangre le hacía pensar en eso.

La opción de gritar y pedir ayuda cruzó por la mente de Ran. Si lo hace, los soldados de Kazán, incluido Kasasagi, podrían venir a ayudar.

Sin embargo, si gritaba demasiado fuerte, podría atraer la atención de Kagari y Utsurui. Sería lo peor si los dos unieran fuerzas para lidiar con los soldados de Kazan. Este pensamiento hizo que Ran dudara en hablar.

Ran dudó, se preocupó y terminó perdiendo una oportunidad. Renunció a la oportunidad de utilizar su propio criterio para cambiar la situación.

-----Un sonido metálico particularmente agudo resonó desde atrás.

Ran rápidamente se dio vuelta y vio a Utsurui siendo empujado hacia atrás por el puño de Kagari.

La técnica de exorcismo es una técnica creada para que los humanos luchen contra el equipamiento de alma, si la técnica no funciona, incluso tratándose de Utsurui, la victoria era incierta. Además, su oponente es el lobo negro Kagari, el mejor usuario del equipamiento de alma del mundo demoníaco.

La cantidad de tiempo que Utsurui pasó peleando con Kagari era como contar hasta 50, pero eso solo le quitó todas las fuerzas que le quedaban.

Incapaz de soportarlo, Utsurui saltó hacia atrás para recuperar el equilibrio y poner cierta distancia entre él y Kagari. Kagari, en cambio, se quedó dónde estaba estando cauteloso de posibles contraataques.

Ran, que observó desde un lado, no pudo leer las intenciones de los dos. Mientras miraba en silencio a Utsurui y Kagari mirándose el uno al otro, la figura de Utsurui de repente se fundió en la oscuridad de la noche. ¿Se está retirando? ¿O tal vez está a punto de lanzar otro ataque?

Ran supo la respuesta después de contar lentamente hasta diez. Haaaa-----Kagari exhaló en voz alta. Sus gestos carecían de cualquier sensación de tensión, pero definitivamente eran una señal de alivio.

[Oye, oye, ¿Qué pasa con ese tipo? ¿Es un shinigami o un demonio o algo así?]

Kagari refunfuñó mientras guardaba su equipamiento de alma y se giró para mirar a Ran y los demás.

Ran notó eso y reflexivamente se puso rígida, pero estaba claro que ya era demasiado tarde para huir o pedir ayuda. Incluso si Ran intentara gritar en voz alta, Kagari instantáneamente cerraría la distancia y le aplastaría la garganta. Lo mismo sucedería si intentara escapar.

Aunque pensó que debería haber actuado mientras Kagari y Utsurui peleaban, era sólo cuestión de tiempo. Ran miró en silencio a Kagari, quien se acerca a ella lentamente.

En ese momento, una pequeña figura dio un paso adelante como para proteger a Ran.

[Me gustaría conocer al hermano menor del rey de Chuzan, Kagari-dono]

Yamato dijo eso y se paró frente a Kagari. Kagari parpadeó confundido por un momento, pero luego se dio cuenta de quién era la otra persona y asintió felizmente.

[Soy Kagari de Chuzan. Eres Yamato-dono de Kazan ¿verdad?]

[Sí. Sé que es de mala educación en nuestro primer encuentro, pero tengo un favor que pedirte]

[¿Un favor? Bueno, independientemente si aceptaré o no, escucharé lo que tienes que decir]

Kagari vio a través de la inteligencia de Yamato de un vistazo y sus ojos mostraron interés en lo que diría este niño.

Por supuesto, Kagari no tenía intención de matar a los hermanos. Si le pedía que los dejara ir, lo haría. Pero antes de eso, había algunas preguntas que quería hacer. Kagari, que estaba pensando así, abrió bien los ojos cuando escuchó las siguientes palabras de Yamato.

[Kazan se rinde ante Chuzan. Y dejaré mi custodia a ti. A cambio, me gustaría que perdonaras la vida a mi hermana, Kurt y a los demás soldados]

[¿Hm? Lo preguntaré por si acaso, pero sabes lo que significa tenerte bajo mi custodia ¿verdad?]

[Sí]

Yamato es el único hijo varón que hereda la sangre de la familia real de Kazan, y si Yamato muere, será prácticamente imposible que Kazan se reconstruya.

Naturalmente, Chuzan ejecutaría al Yamato. Yamato era plenamente consciente de ello. A pesar de eso, le dijo a Kagari que se entregaba y pidió salvación para todos los demás.

Un niño de ocho años que reconoce su propio valor, se prepara para su propia muerte y suplica por el bienestar de quienes le rodean.

Kagari se preguntó a sí mismo si habría sido tan sensato a su edad.

Entonces, fue la voz de la hermana mayor de Yamato la que lo interrumpió.

[¡Yamato, otra vez tú……!]

La hermana mayor miró a su hermano menor con ojos agudos. Además, por lo que dijo, parece que Yamato ya ha hecho una propuesta similar antes.

Kagari se rió internamente. No tenía ninguna intención de matarlo desde el principio, pero después de escuchar lo que dijo, perdió esa intención aún más. Luego, Kagari habló en voz alta.

[Está bien. Chuzan acepta la rendición de Kazan. Prometo que no se tratara de forma a Yamato-dono]

Kagari le dijo esto principalmente a Ran, luego metió la mano en su bolsillo y sacó una pequeña calabaza. Luego lo arrojó hacia Ran.

Ran, quien lo recibió de inmediato, miró de un lado a otro entre la calabaza y Kagari, luciendo confundida.

[¿……Qué es esto?]

[Está lleno de agua medicinal. Dáselo en la boca al tal Kurt y aplícalo también a su herida]

Eso era algo que Kagari recibió de su hermano mayor Hakuro. Hakuro, que es un obispo del sintoísmo de la luz, está familiarizado con la medicina, y el agua medicinal hecho por Hakuro son efectivos ya sea que los bebas o los apliques.

Kagari le entregó a Ran el agua medicinal y caminó hacia el brazo derecho de Kurt, que había sido cortado. Lo recogió y cuando miró la superficie cortada, le impresionó lo limpio que estaba el corte. En ese caso, existe la posibilidad de que el brazo cortado vuelva a unirse.

Kagari echó un vistazo al dueño del brazo y miró su distintivo cabello blanco.

-----Definitivamente es un guardián. Recuerdo haberlo visto en la isla. ¿Había un guardián detrás del ejército rebelde como esperaba Hakuri-nii? Sin embargo, Hakuron-nii supuso que era el sintoísmo de la luz lo que conectaba a los dos. ¿Por qué el sintoísmo de la luz intentaba matar a un guardián y a la princesa de Kazan? Si lo piensas de forma sencilla, probablemente sea una cuestión de silenciarlos. Al juzgar que la rebelión de Kazan fracasaría, el sintoísmo de la luz tomó medidas para eliminar a cualquiera que conociera el secreto, temiendo que su existencia se filtrara a Chuzan. Si se piensa de esa, varias cosas tendrían sentido.

Sin embargo, la intuición de Kagari le dijo que eso no era cierto.

Por lo tanto, era necesario conocer más detalles sobre la situación de los hermanos de Kazan. Y la forma más rápida de lograr que hablaran era que se rindieran.

Terminaría desobedeciendo las instrucciones de Hakuro de aplastar por completo al ejército rebelde, pero espera que lo comprenda que fue a discreción del momento. Considerando la importancia de lo que ha visto y oído aquí, Hakuro tampoco podría quejarse.

Mientras Kagari pensaba en secreto sobre eso, los soldados de Kazán, que tardíamente se dieron cuenta de que algo andaba mal, corrieron hacia Ran y los demás mientras gritaban sus nombres.

Hay menos de diez y es posible que Kagari los neutralice, pero para estar seguro, Kagari mantuvo un ojo en Yamato y Ran.

Pensó que podrían cambiar sus palabras anteriores y ordenar a sus soldados que mataran al hermano menor del rey de Chuzan.

Sin embargo, esta fue un siniestro pensamiento de Kagari. Ran y Yamato le dijeron a los soldados de la traición del sintoísmo de la luz e informaron sobre su rendición ante Chuzan. Naturalmente, Kasasagi y los soldados se alborotaron, pero si el sintoísmo de la luz los ha traicionado, los suministros futuros serían inciertos.

Sobre todo, ninguno de los soldados Kazan tuvo las agallas y el espíritu para enfrentarse a Kagari en esta ocasión, ya que tenían una idea vívida de su poder.

Como resultado, la rebelión que ocurrió en Daikozan fue terminada más rápido de lo que mucha gente esperaba.