Fukushuu wo Koinegau - Volumen 3 - Capitulo 2 - Parte 4

【Raúl POV】

Bueno, bueno.

El rey decidió esconderse, los magos nacionales están haciendo sus trucos de magia, y la gente está agitada y alborotada, por lo que yo, el protagonista de esta venganza flotaba tranquilamente sobre la capital real.

Al observar el estado de la ciudad completamente colapsada desde aquí, se puede ver que hay muchos lugares donde se eleva el humo.

Hmmm, es bastante obvio dónde están ocurriendo los disturbios en este momento.

Cuando entrecerré los ojos, las figuras de personas matándose entre sí aparecieron a la vista.

Hombres gritando. Mujeres sollozando. Montaña de cadáveres.

[Me recuerda al campo de batalla del pasado]

Sin embargo, las emociones que surgen al ver el terrible paisaje son completamente diferentes a las de esos días.

Haciendo una sonrisa, me desplacé con un movimiento que parecía nadar en el agua y me dirigí hacia donde se elevaba un humo blanco.

[¡Creyentes lunáticos! ¿¡Por qué no levantan la bandera blanca antes de que todos mueran!?]

[¡Son ustedes los que deberían rendirse! ¡Raúl-sama los purgará a todos ustedes junto con el rey!]

[¡Raúl está muerto! ¡No va a revivir de nuevo!]

[No, no, todavía no voy a irme]

Entré en medio de la conversación de los que estaban peleando.

Sorprendidos por la voz que de repente vino desde el cielo, la gente miró hacia arriba.

Frente a las personas que parecían estar deslumbradas por la luz, extendí mis manos con una amplia sonrisa en mi rostro.

[¡Tarán~! Estuve mucho tiempo fuera, pero su querido Raúl ha regresado. Vamos, quiero escuchar esos aplausos~]

La gente se quedó sin palabras con la boca abierta.

[¿Qué pasa? No se queden boquiabiertos. ¡Denme una cálida bienvenida! Ha pasado un tiempo después de todo]

Volviendo a sus sentidos, los primeros en hablar fueron los autoproclamados “facción de Raúl”.

[¡…..Oigan, Raúl-sama está aquí! Ahora no hay nada que temer…..]

[¡Ahh, Raúl-sama…..! ¡Hemos estado esperando su regreso…..!]

Extendiendo ambas manos hacia mí, los creyentes elevaron voces de alegría.

Por otro lado, la facción del rey, atónitos por los alegres creyentes, comenzaron a negar mi existencia, como persuadiéndose a sí mismos.

[¡…..N-No hay pruebas de que ese tipo sea el verdadero Raúl!]

[¡Tal vez es alguien disfrazado por la magia de replicación…..!]

[¡Con la riqueza de ese fundador fácilmente podrían contratar a un usuario de magia de rango SS…..!]

[¡Maldito facción del rey! ¡No permitiremos que traten a Raúl-sama como falso…..!]

[¡Esos tipos tienen miedo de las represalias de Raúl-sama y no pueden aceptar la realidad!]

[¡Sí, es verdad! ¡Definitivamente es eso! ¡Qué repugnantes!]

[¿¡Qué han dichoooooo!?]

La facción de Raúl y la facción del rey comenzaron a discutir.

Oh cielos.

[Solo tienen que callarse y escuchar……pero, se pelean, no escuchan a los demás, ¿acaso están en el jardín de niños?]

Chasqueé los dedos y mágicamente me transformé a la imagen de un profesor con delantal del jardín de niños.

[Muy bien, todos escuchen atentamente a Raúl-sensei. Vamos a comenzar la clase]

La gente comenzó a murmurar con expresiones confusas en sus rostros.

[En primer lugar, me gustaría presentarles a los ayudantes que apoyaran con el trabajo]

Cuando aplaudí un par de veces, el entorno de repente se volvió oscuro.

Tal vez al sentir una señal de inquietud en el cambio de clima antinatural, la gente comenzó a asustarse fácilmente.

[¿¡Q-Qué está pasando…..!? El cielo de repente se oscureció…..]

[Oigan, ¿qué es eso? ¡Miren…..!]

Del suelo donde se esparcieron los escombros, se desbordó un líquido negro viscoso como la sangre.

Poco a poco, el líquido negro se fue moldeando y finalmente tomó la forma de un ángel caído que conocí en el infierno.

[¡Gyaaaaaaaaaa! ¡¡U-Un monstruo!!]

Al ver la apariencia grotesca del ángel caído, la gente gritó de miedo.

Mientras tanto, los ángeles caídos continuaban emergiendo uno tras otro del líquido negro.

[Ellos son ayudantes convocados del infierno. Por favor, sigan las instrucciones de los ayudantes. Para los que no escuchen-----]

En ese momento, una mujer que no podía soportar el miedo se alborotó mientras gritaba algo incomprensible.

¿Hm? Esta mujer-----

Es la oportunidad perfecta.

Les mostraré un ejemplo.

Extendí la palma de mi mano hacia la mujer y chasqueé las puntas de mis dedos.

Entonces, la mujer se agarró la garganta y comenzó a sufrir.

[Agah…..n-no puedo…..respirar…..ayuda…..]

[Así es como se castigará a los niños traviesos que no escuchen. Bien, antes de comenzar con la clasificación, se necesitará un gran terreno]

Estiré mi mano derecha hacia delante y activé magia ofensiva.

Una parte de la ciudad llena de escombros voló en pedazos en un instante.

La gente se quedó atónita.

[¡Limpieza terminada~! Lo siguiente es-----]

Al chasquear los dedos, hice aparecer un recinto cubierto de vallas blancas a izquierda y derecha.

[¿Qué demonios es eso…..?]

[Es como un rancho para el pastoreo de ganado…..]

Con tales voces surgiendo de entre la gente, di instrucciones a los ángeles caídos que estaban listos.

[Los cinco de allí, alineen a los humanos. El resto que reúna a los civiles de esta capital real]

Uno de los ángeles caídos a quien le ordené quedarse aquí me pregunta confundido.

[Disculpe, Raúl-sama. ¿Qué es lo que está planeando hacer?]

[A las puertas del infierno, se decide a dónde irán los muertos ¿no? Haremos lo mismo en este mundo]

[¿¡Qué!? ¿Pretende juzgar humanos vivos? ¿Qué pasará con los humanos vivos que irán al infierno…..?]

Sonreí y sostuve el hombro del ángel caído.

[No importa si están vivos o no, solo los arrastraremos al infierno]

La conversación entre el ángel caído y yo causó confusión entre las personas que miraban con miedo.

[E-Espera….. ¿estás hablando de nosotros…..?]

[¿Qué quieres decir con juzgar…..?]

Ahh, es verdad.

Voy a ser el juez después de todo, por lo que debo prepararme para la ocasión.

Chasqueé mis dedos de nuevo e hice aparecer un escritorio y una silla.

Entonces, di una vuelta.

Me transforme de un profesor con delantal a un juez con túnica.

Por supuesto, también estoy usando una peluca blanca.

[Bien, estoy listo ahora. Entonces, de ahora en adelante, juzgaré sus pecados e impurezas, y seleccionaré a los que irán al infierno]

La facción del rey en ese momento comenzó a entrar en pánico descaradamente.

[¿¡Qué quieres decir con ir al infierno!?]

[¡Mierda…..! ¡Ese tipo nos va a matar…..!]

[¡Hiiiii…..! ¡No juegues conmigo!]

Junto a la facción del rey que gritaban y estaban confundidos, los autoproclamados facción de Raúl sonreían triunfantes.

[¡Respetamos a Raúl-sama, reflexionamos sobre nuestros pecados y seguimos creyendo en él! ¡Ese hecho será debidamente recompensado!]

[¡Vamos, Raúl-sama! ¡Maté a esos idiotas de una manera llamativa!]

[¡No temían a Raúl-sama y nos persiguieron a nosotros los creyentes! ¡Ahora es el momento de ser castigados!]

La facción de Raúl se reía a carcajadas mientras señalaba a la facción del rey.

Es hora de aclarar los malentendidos.

[¿Por qué ustedes están decidiendo a quién juzgar? ¿Quién dijo que el arrepentimiento borra todos los pecados?]

[¿R-Raúl-sama…..?]

[¿D-De qué está hablando…..?]

Debieron sentir que la atmósfera estaba empeorando.

La facción de Raúl estaba visiblemente conmocionada y comenzaron a sudar frío, al igual que la facción del rey hace un momento.

Mientras tanto, algunos de los ángeles caídos que habían sido enviados regresaron con los humanos que luchaban en otro lugar.

Los cinco ángeles caídos que quedaron aquí alinearon a todos los humanos reunidos.

Los humanos asustados obedecieron impotentes las órdenes de los ángeles caídos.

Una larga fila se formó frente a mí.

De ahora en adelante, tengo que juzgarlos a todos.

[Uwaa. Si que hay un gran trabajo por hacer. Bueno, se siente la responsabilidad. Entonces, esta vez los protagonistas son los civiles sin nombre. Todos ovacionaron cuando me ejecutaron, y realmente deseaban de corazón que yo muriera ¿verdad? Gracias por verme morir con gran alegría. Así que ahora, permítanme agradecerles]

Envié una señal con mi mirada a los ángeles caídos que lideran la línea de humanos.

Los ángeles caídos agarraron los brazos del primer hombre por ambos lados trayéndolo ante mí.

El hombre se alborota y luchaba por escapar, pero los ángeles caídos ni se inmutaban.

Fue empujado al suelo tal como estaba y se arrodilló frente a mí.

Extendí mi mano derecha hacia el hombre, manifesté la esfera mágica en mi palma y liberé el poder heredado del dios del infierno.

Primero, sentí una sensación de hormigueo en mis ojos.

Luego, sentí que el cabello se me erizaba y se balanceaba suavemente.

Una ola de poder ardiente vino desde el interior de mi cuerpo y fluyó como un torrente.

Ya veo, así que este es el poder de dios.

Cuando miré hacia abajo, mi palma estaba envuelta en una fuerte luz roja.

[Ahh…..hiii…..d-demonio…..]

El hombre frente a mí murmuró con voz asustada.

En silencio miré al hombre con mis ojos calientes.

El hombre de barba incipiente me miró con ojos nublados.

La frente, las mejillas y la ropa sucia del hombre estaban salpicadas de sangre.

Parece que estuvo bastante activo en la ridícula pelea que se estaba desarrollando hasta hace un rato.

[¡Hiiiiii! ¡No puedo soportar esto…..! ¡Por favor ayúdenmeeeee!]

Estando desesperado, el hombre comenzó a alborotarse violentamente de nuevo.

[Vamos, cálmate. Si te quedas quieto, terminará rápido]

A pesar de que le hablé de manera amistosa, por alguna razón el hombre se alborotó cada vez más.

[¡Demoniooooooo! ¡Demoniooooooo! ¿¡Qué fue lo que yo hice!? ¡Te lo ruego, por favor, déjame ir!]

[¿Demonio?]

Eso es cruel ¿sabes?

A pesar de que hice la sonrisa más grande que pude.

Al inclinarme hacia adelante y agarrar la cabeza del hombre, le hice mirar hacia atrás.

[Mira esa gran fila. Tengo que juzgar todo eso. Si el trabajo no fluye, nunca terminará. Si lo entiendes, entonces coopera adecuadamente. No quiero perder tanto tiempo contigo]

Después de terminar la explicación, hice que el hombre volviera a mirarme.

El hombre respiró hondo con una mirada asustada en su rostro.

[Bien, buen chico]

Entrecerré los ojos y miré a los ojos del hombre.

[Ahh……ah……]

Las pupilas del hombre están muy abiertas.

La saliva goteaba de su boca.

El hombre que fue atravesado por los ojos de dios y se convirtió en un muñeco, expuso los pecados tallados en su alma.

La información que está grabada en el alma del hombre fluye hacia mí.

-----El día de mi ejecución.

El hombre que había venido a ver el espectáculo tiró violentamente del hombro de una mujer frente a él en un intento de avanzar y la golpeó con el puño cuando ella se dio la vuelta.

『¡Oye, estorbas! ¡Estúpida mujer entrometida! ¡Ustedes deberían mirar detrás de los hombres!』

Mientras la mujer caía al suelo y era pisoteada por la gente que la rodeaba, el hombre se abrió paso entre la multitud.

Justo cuando el hombre llegaba al frente, Victoria ordenó que la primera lanza perforara mi abdomen.

『¡Hyajaja! ¡Eso es! ¡Ensártalo más! ¡Más! ¡Muestra tu asquerosa sangre, maldito héroe!』

Uwaa. Las personas que son adecuadas para elevar la tensión fueron elegidas maravillosamente.

Le sonreí al hombre después de liberar el poder del dios del infierno.

[Felicitaciones. Aprobaste el primer y más importante examen]

Pasemos al siguiente paso.

[La calidad del alma-----Hmmm, tampoco hay nada que pueda decir. ¡Tu forma de vida está muy bien representada!]

El alma del hombre estaba completamente nublada por las malas acciones que había acumulado hasta el momento, y olía a huevos podridos.

[Es un buen comienzo. ¡Pensar que puedo guiar a la primera persona al infierno sin ningún problema! Entonces, viejo, ve al infierno y reflexiona sobre tu vida]

Sintiendo la alegría brotar de mi corazón, solté la cabeza del hombre.

El hombre perdió el equilibrio y cayó al suelo.

[Oigan, este tipo se va al infierno. Llévenselo ahora]

Los ángeles caídos que fueron ordenados por mí se miraron con una mirada inquieta.

[Raúl-sama. Esta persona aún sigue viva…..]

[¿Existe la regla de que solo los muertos pueden ser llevados al infierno?]

[¿………..?]

Hasta ahora, las almas eran juzgadas cuando los muertos descendían al inframundo, por lo que era normal tratar con personas muertas.

[Hay que probar que sucede en este caso. Yo, al convertirme temporalmente en el dios del infierno, estoy dando la orden, no debería haber problemas ¿no?]

[Si su majestad el nuevo rey lo ordena…..]

[Hmm……intentémoslo una vez. Si no funciona, solo le preguntaremos al nuevo rey su opinión]

El hombre que estaba escuchando la conversación entendió de que estaba a punto de ser asesinado y comenzó a gritar mientras aún estaba de rodillas.

[¡Hiiii! ¡Q-Qué alguien me ayude! ¡Están tratando de enviarme al infierno mientras estoy vivo!]

Mientras miraba hacia atrás, el hombre pedía ayuda sin importar quién sea.

Temiendo quedar involucrados, las personas alineadas en fila apartaron rápidamente la vista.

Incluso si hacen eso, su turno llegará de todas formas.

Los ángeles caídos se acercaron en silencio al hombre y cubrieron su cuerpo.

El ángel caído se acercó en silencio al hombre y cubrió su cuerpo.

Justo como emergió cuando apareció, trató de sumergirse en el suelo junto con el hombre.

[¡Uwaaaaaaaaaaa…..! ¿¡Qué estás haciendo…..!? ¡Todavía estoy vivo!]

Después de todo, el cuerpo del hombre era diferente al del ángel caído.

Parecía imposible entrar directamente al suelo.

Cuando llegó al límite de presión, la carne alrededor de sus hombros explotó.

[¡Guahhh! ¡M-Mis hombrooooos…..!]

[¡Jajaja, parecen fuegos artificiales humanos!]

Mientras aplaudía con alegría, le pregunté a la gente.

[¿Qué pasa? ¿No van a ovacionar? A ustedes les encanta ver morir a las personas ¿verdad?]

Parece que la gente no sabe cómo reaccionar.

Aun así, la facción de Raúl debe haber pensado que debían mantenerme de buen humor, así que se obligaron a levantar la voz mientras reían.

[¡E-Es lo mejor, Raúl-sama!]

[¡Esos gritos son irresistibles!]

[¡No puedo creer que pueda verlo desde un lugar tan especial!]

[¡Eso es! ¡Más! ¡Más!]

Incluso en medio de los fuertes aplausos, el hombre siguió gritando tanto como pudo.

Hasta que sus hombros, brazos y piernas quedaron aplastados y esparcidos.

Sin embargo, al mismo tiempo que la cara fue triturada, el lugar se quedó en silencio.

Cuando me di cuenta de que aparentemente estaba muerto, algo como una masa sucia salió volando del interior del cuerpo del hombre.

Esto es lo que vi antes con el poder del dios del infierno.

¿Será por la influencia de ese poder que puedo ver el alma incluso sin activar el poder?

El ángel caído, que parece ser capaz de ver las almas de los muertos como yo, agarró con fuerza el alma errante y la capturó.

[Ahora se podrá llevarlo al infierno sin problemas]

[Ya veo, ya veo. Entonces, te lo encargo]

A diferencia de cuando tenía cuerpo, el alma fue tragada por la tierra sin ninguna resistencia y fue llevada al infierno.

***

【Otros POV】

Para cuando terminó el juicio del primer hombre, el trabajo de los ángeles caídos que buscaban civiles entre las montañas de escombros había llegado a su clímax.

La mayoría de los humanos han sido llevados a la fuerza por monstruos misteriosos.

Sin embargo, incluso en tal situación, hubo un hombre que afortunadamente escapó de las dificultades gracias a su escondite.

El hombre dejó escapar un suspiro tembloroso mientras se acariciaba el pecho de alivio.

[No sé qué pasa, pero si me atrapan esas cosas, lo pasaré terrible. Tengo mucha suerte. Jejeje]

Mientras se limpiaba el sudor frío y reía-----

[…..Te encontré]

[Hii….. ¡Por favor perdóname la vida!]

El hombre hizo un alboroto con todas sus fuerzas, pero el monstruo lo arrastró fácilmente.

[Agagahh]

Cuanto más luchas, más fuerte se vuelve el monstruo.

Debido que tiraban de su ropa por la parte detrás de su cuello, sentía una fuerte presión.

[Kuhaa….. ¡Al menos sé un poco más gentil! ¡Me asfixiaré hasta morir a este paso…..!]

El hombre hizo un escandalo mientras sufría, pero los monstruos no escuchaban las súplicas del hombre.

Cuando dejé que su mirara flotara en la desesperación, pudo ver a un monstruo arrastrando a la fuerza a una persona que estaba atrapada bajo los escombros e incapaz de moverse.

[Hii…..es horrible…..]

Al mirar la parte inferior del cuerpo del hombre que estaba siendo arrastrado, había nada debajo de las rodillas.

No sabe si fue porque fue aplastado por los escombros o por las acciones forzosas del monstruo, pero estaba tan asustado que perdió los estribos.

Mientras destruyen la capital real, los monstruos continúan encontrando más y más humanos ocultos.

No piensan dejar escapar a nadie.

[¿¡Qué son estas cosas…..!?]

[¡Ya no puedo más…..! ¡Seguramente seremos asesinados por este monstruo…..!]

[¡Es como el infierno…..!]

Tales quejas se pueden escuchar de todas partes.

Mujeres, niños y ancianos son arrastrado sin piedad.

No sabía que ser controlado por alguien con quien no podías comunicarte podría provocar tanto miedo.

Recordando cuando los humanos peleaban entre sí, era como una pelea de niños.

Lo que estaba presenciando ahora era un verdadero infierno, un verdadero terror.

***

【Raúl POV】

El área de la ciudad donde los ángeles caídos continúan cazando a la gente parece estar en un estado de caos extremo, pero el lugar donde estoy juzgando está en perfecto orden.

Inmediatamente después de que comencé a juzgar, algunas personas causaron un alboroto.

[¿Por qué causan tantos problemas? Sería bueno que se deben juzgar con dignidad. ¿O tal vez hay algo más oscuro en sus formas de vida?]

Para proceder con el juicio sin problemas, decidí lanzar mi magia sobre los civiles y obligarlos a cooperar.

Gracias a eso, pude continuar el trabajo sin demora.

Sin embargo, intento tratar a la gente con el mayor respeto posible.

Según el ángel caído que me asiste, los humanos son criaturas inferiores a los dioses, por lo que independientemente de si caen al infierno o no, no hay necesidad de tratarlos con respeto.

Pero no quería lastimarlos innecesariamente hasta que supiera cuál de ellos era mi objetivo de venganza.

Por supuesto, aquellos que obstaculicen mi venganza serán eliminados sin piedad.

Porque lo que quiero ser es ser un vengador, no un dios.

Es por eso que inmediatamente sané a las personas heridas cuando los ángeles caídos los traían, y cuando las personas se cansaban, les lanzaba magia de recuperación, y por supuesto, no me olvidé de los suplementos nutricionales.

Ahh, pero que tan amable puedo ser.

***

-----Han pasado unos días desde que comencé a juzgar.

Finalmente, pude terminar con el juicio de todos los civiles en la capital real.

Todos aquellos que disfrutaron de mi ejecución ese día, y que fueron juzgadas como malvados, fueron llevados al infierno por los ángeles caídos.

Los que no cumplieron con las condiciones fueron divididos en dos grupos y colocados en un recinto preparado previamente para esperar.

El primer recinto contiene a los que no estuvieron en el lugar de la ejecución.

La mayoría eran niños, pero también había ancianos y enfermos que se sentían incómodos al salir solos.

Los adultos que disfrutan de las ejecuciones como espectáculos a menudo mantienen a los niños alejados de los campos de ejecución, creyendo que tal entretenimiento es un privilegio reservado solo para los adultos.

Independientemente de si ese pensamiento es correcto o no, los niños pudieron escapar del desastre gracias a eso.

Sin embargo, no todos los niños obedecieron las órdenes de sus padres y se quedaron en casa.

Durante el juicio, conocí a muchos niños que miraban la ejecución con alegría entre los adultos.

¿Los dejé escapar porque eran pequeños niños?

¡Cómo creen! Si ellos estaban felices con mi muerte, entonces yo también debo estar feliz con sus muertes desde el fondo de mi corazón.

Después de todo, ¿no sería injusto discriminar por la edad?

Incluso los demonios de cinco años definitivamente existen en este mundo.

-----Volvamos al tema.

Sobre el segundo recinto.

Tengo gente en ese recinto con la que tengo que tratar una vez más.

En ese recinto están aquellos que disfrutaron de mi ejecución, pero sus almas aún estaban apenas manchadas.

↓↓↓

Hola a todos, me quiero disculpar por la demora de la traducción, estos días no me he sentido muy bien, y aparte estaban los problemas de la vida real, pero trataré de actualizar con fluidez😊