NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


The Revenge of the Soul Eater - Volumen 7 - Capítulo 6 - Parte 3

-----Hoo, así que eligió un combate cuerpo a cuerpo.

Mirando a Sora que avanzó en lugar de retroceder, Doga rió internamente, pensando que era interesante.

No era una burla. Doga es elogiado por sus compatriotas como el kijin más fuerte.

Sin embargo, todavía no está satisfecho con su propia fuerza. El segundo hermano de la familia real de Chuzan todavía tiene veintitantos años y es demasiado pronto para alcanzar la madurez y la experiencia.

Para Doga, que siempre se esforzaba por alcanzar alturas más altas, el hecho de que su oponente pudiera recibir sus técnicas y desafiarlo de frente sin miedo ni retroceder fue invaluable.

Si es una persona igual de fuerte o más que él mismo, lo es aún más.

En este punto, el equilibrio de gusto y disgusto de Doga hacia Sora se ha inclinado hacia un lado.

Además, recuerda las palabras de su hermano mayor Azuma antes de partir a la batalla. Por supuesto, Doga no había olvidado que Azuma tenía grandes expectativas en Sora, a quien aún no conoce.

El propio Doga alberga una profunda desconfianza hacia los humanos y no reconoce la necesidad de paz. Para decirlo más precisamente, incluso si se llegara a concluir un tratado de paz, los humanos seguramente romperían el pacto tan pronto como vieran que hay más ventaja para ellos.

Sin embargo, por otro lado, las palabras que Azuma dijo antes en Saito-----también era cierto que esas palabras permanecieron en su corazón de que deben confrontar a los humano con palabras, no con espadas.

----- ¿Acaso estoy confundido?

Doga se preguntó.

Azuma dijo que tenía expectativas de Sora, pero no le ordenó a Doga que se arriesgara y lo capturara vivo cuando peleara. Por lo tanto, incluso si matara a Sora, no estaría desobedeciendo las órdenes de su hermano mayor. Si le dijera que no pudo capturarlo con vida porque se resistió con tanta fiereza, Azuma creería a Doga sin ninguna duda.

Alguien le susurró en su mente que debería hacer eso. Doga era consciente de que ese fuerte susurro era de su propia voz.

Tiene la sensación de que deja que su hermano mayor conozca a la persona que tiene delante, algo decisivo cambiará. Está convencido de que si mata a Sora aquí y ahora, esa premonición será aplastada sin convertirse en realidad.

Pensando hasta ese punto, Doga de repente se dio cuenta de la verdadera naturaleza de sus sentimientos internos. El hermano menor de Chuzan abrió bien los ojos y filtró una pequeña risa.

[Kuku…..ya veo, no estoy confundido. Solo tengo miedo]

No tiene miedo del poder de Sora. Lo que teme es el cambio que Sora traerá.

Del joven frente a él, no siente ningún desprecio por los kijin. La existencia del kijin afuera que le confió el brazalete a Sora debe haberle dado un conjunto de valores completamente diferente al de los guardianes.

Era obvio que Azuma tenía sentimientos favorables por ese Sora. El encuentro con Sora alentará el pensamiento conciliador de Azuma aún más que ahora. El problema es la antipatía de los demás kijin que provocará. En este punto, Azuma es el único kijin que está pensando en reconciliarse con los humanos. El propio Doga escuchó atentamente las palabras de Azuma y no tomó en serio las palabras de los demás.

Cuando Azuma comience a moverse hacia la reconciliación con los humanos, es casi seguro que los súbditos estarán resentidos. Y ese resentimiento no se puede extinguir. Ser traicionado por los humanos y experimentar la humillación en el mundo demoníaco durante 300 años no permite la opción de reconciliación.

Cuanto más promueve Azuma la reconciliación, más insatisfechos se volverán los kijin. El destino de esa insatisfacción será el cambio en el trono.

Y aquellos que están insatisfechos con Azuma, no tendrán a nadie más que a Doga para tomar el puesto de rey.

-----Sí. Dejar que Sora y su hermano mayor se reúnan podría generar un conflicto entre él mismo y su hermano mayor. Esa premonición hace que Doga sienta miedo.

Doga se dio cuenta de la verdadera naturaleza de las emociones que lo estaban desconcertando, pero lo vergonzoso fue que no pudo afirmar que “Eso no pasará”.

No tiene intención de desobedecer a su hermano mayor. Nunca a deseado el trono. Sin embargo, no podía deshacerse de sus verdaderos sentimientos de que no quería ver a su hermano mayor inclinarse ante los humanos.

Los humanos se arrodillan ante su hermano mayor. Si es una relación así, aceptará la reconciliación. Pero, no soportaría si los humanos tratan a su hermano mayor en pie de igualdad. Más que nada, los humanos no deberían hacer que su hermano mayor se arrodille.

Si su hermano mayor estuviera dispuesto a aceptarlos por el bien de la reconciliación, se levantaría para corregirlo-----pensando así, Doga exhaló pesadamente por la nariz como si estuviera abrumado por sus complicados pensamientos.

Como el hermano menor del rey, y con un nombre que supera al del rey, las sutilezas de Doga son difíciles de comprender para los demás.

Incluso sus hermanos menores, Hakuro y Kagari, no serían capaces de entender los pensamientos de Doga en el verdadero sentido de la palabra.

No es la primera vez que piensa en estas cosas. Algo similar ha sucedido antes, aunque con menos frecuencia. Cuando eso sucede, Doga lucha, lucha y lucha hasta que su espíritu se agota y se esfuerza por vaciar su mente y su cuerpo. De esa manera, no tendría que pensar demasiado.

Los oponentes generalmente eran monstruos que arrasaban el territorio de Chuzan, pero esta vez había un oponente adecuado frente a sus ojos.

Doga volvió a mirar a Sora.

Ese rostro con las comisuras de la boca levantadas está lleno de un feroz espíritu de lucha, y la energía(kei) que brota desde adentro ruge como el viento. Esa figura le hacía recordar a Kagari cuando se ponía serio, y podía sentir el movimiento de un poder inconmensurable.

Doga levantó las comisuras de la boca como siguiendo el ejemplo de Sora y dio un tremendo paso hacia adelante.

Relaciones con humanos, pros y contras de la reconciliación, si debe o no llevar a Sora con su hermano mayor. Dejará esas cosas a un lado por ahora. Puede pensar en eso incluso cuando esta batalla haya terminado. En este momento, solo piensa en ganar contra el oponente que tiene enfrente.

Tal vez pueda encontrar la respuesta en esta batalla. Mientras pensaba en esas cosas, Doga se precipitó hacia Sora.

Ese fue el comienzo de una feroz batalla que duró tres días y tres noches.

Comments

me recordó a los caballeros del zodiaco una batalla de varios dias

gerarddark22


Related Creators