The Revenge of the Soul Eater - Volumen 7 - Capítulo 5 - Parte 5

Una enorme puerta torii cubierta de un rojo brillante.

Esa es la apariencia de la puerta demoníaca que la familia Mitsurugi ha custodiado durante 300 años.

Sería una mentira si dijera que en el momento en que vi la puerta demoníaca, mi corazón no sintió ninguna emoción. En el pasado, deseaba pasar la ceremonia de prueba y convertirme en un abanderado de Seirin y luchar para custodiar esta puerta. Nunca pensé que sería capaz de poner un pie aquí en esta forma-----ese tipo de pensamiento golpea mi corazón.

Sin embargo, ese sentimiento se derritió como la nieve cuando me acerqué a la puerta demoníaca. Esto se debe a que un poder mágico aterrador brotaba de la puerta.

Se arrastró hasta mis pies como aire frío, y lentamente hacia arriba a lo largo de mi piel. Se parece al poder mágico del dios demonio que enfrenté antes en esta isla, pero no es lo único. El poder mágico del dios demonio ciertamente era fuerte, pero no sentí un sentimiento tan misterioso y horrible.

Este es un poder primordial que no encaja en el marco existente de maná y Od. Una naturaleza que se puede entender en el nivel de instinto que es incompatible contigo mismo pase lo que pase. Antes de darme cuenta, los poros de todo mi cuerpo estaban abiertos y estaba derramando un sudor pegajoso.

El agujero del dragón que vi en la parte más profunda de Tittis apareció en mi mente. Cuando Kuraia vio el agujero del dragón, se desmayó después de mencionar el nombre de la puerta demoníaca, pero estoy seguro de que ella en ese momento sintió lo mismo que yo ahora.

[…..Sora-dono, ¿sucede algo?]

Kuraia, que caminaba un poco más atrás, preguntó con modestia. Quizá percibió mi ligera agitación.

Hice mi mejor esfuerzo para responder en un tono tranquilo.

[Solo pensé que era increíble porque es lo que se espera de una puerta que tiene sellado la calamidad del mundo. Úrsula, no importa si pasó a este ritmo ¿verdad?]

[Sí. El comandante de bandera ha dado su permiso]

Como indicaron sus palabras, los abanderados que protegen la puerta demoníaca no nos detuvieron. Sin embargo, no se puede evitar que nos dirijan miradas de todos lados. Después de todo, Kuraia, que cometió el gran crimen de escapar de la isla, y el antiguo hijo mayor, que fue exiliado, están a punto de cruzar la puerta demoníaca.

Lo que fue un poco sorprendente fue que no sentí mucho desprecio o menosprecio en las miradas que estaban dirigidas hacia mí. No es que no haya ninguno, pero hay muchos más ojos de interés y observación que eso.

Quizás fue solo mi imaginación, pero creo que hubo algunas miradas favorables. Cuando le pregunté en secreto a Úrsula, ella dijo que aunque hay muchos abanderados excéntricos, respetan honestamente a los que tienen una gran habilidad. Parece que el hecho de que la joven Úrsula esté en el décimo puesto con muchos precedentes también es aceptaba como alguien con habilidad.

Puede ser que la meritocracia esté arraigada en eso de una buena manera porque siempre se está luchando dentro de la puerta demoníaca mientras soporta este espeluznante poder mágico.

Mientras pensaba en esas cosas, entré por la puerta demoníaca.

Inmediatamente, fui atacado por un shock que parecía mareo, y dejé de caminar sin querer. Si tuviera que decirlo, fue similar a lo que se siente al volar hacia el cielo en Klau Soras. Al mismo tiempo, era similar a la sensación de saltar de la espalda de Klau Soras a gran altura y caer al suelo.

Sensaciones contradictorias se superponen perfectamente y se apoderan de todo mi cuerpo. Una indescriptible sensación de incomodidad y disgusto revuelve mi cabeza, y casi caigo de rodillas.

Sin embargo, apreté los dientes y aguanté para no caer de rodillas. No puedo exponer una apariencia patética frente a Kuraia y Úrsula. Continué de pie mientras aguantaba.

No sé cuánto tiempo duró la extraña sensación. Se siente como si fueran unos segundos, y también se siente como si fuera más largo.

Cuando recuperé el sentido, una escena completamente diferente a la de Onigashima se extendió ante mis ojos.

Lo primero que me llamó la atención fue el cielo color óxido.

Lo supe más tarde, no era un amanecer o un atardecer, o un cambio en el cielo que cambia con el tiempo. Este rojo fangoso es el cielo despejado dentro de la puerta demoníaca.

Hay un sol, pero es tenue y brumoso como una neblina, y no arroja luz solar sobre la tierra. Se parece más a la luna que al sol, ya que no te hace daño en los ojos cuando lo miras directamente.

Cambié mi línea de visión del cielo al suelo mientras pensaba que la ropa no se secaría bien con esto.

Lo que se puede ver es la fortaleza cielo del sur de la familia Mitsurugi, que fue construida para proteger la puerta demoníaca. Su área es mucho más pequeña que la de Shuto, y pienso que podría rodear la fortaleza en menos de una hora.

Cuando estaba pensando en eso, Úrsula abrió la boca.

[Por el momento, vamos a mi habitación. Tenemos que hablar sobre lo que pasará de ahora en adelante]

Kuraia y yo asentimos con la cabeza ante esas palabras.

La habitación a la que nos guiaron era bastante espaciosa, supongo que es de esperarse de una abanderada de alto rango.

Tan pronto como nos sentamos sobre el tatami, intercambiamos opiniones sobre nuestro futuro curso de acción.

El objetivo es buscar a Klimt, que ha desaparecido. Como esto ya está decidido, lo que deberíamos discutir es una medida concreta.

No sé nada sobre el mundo demoníaco, el cual el interior de la puerta demoníaca es llamado así por Úrsula y Kuraia----- ¿cómo encontraremos a Klimt?

Según Úrsula, el mundo demoníaco no es un lugar donde los humanos puedan caminar sin preparación. El extraño poder mágico que sentí cuando atravesé la puerta demoníaca está aún más concentrada en el mundo demoníaco, y si no aumento constantemente mi energía(kei) y protejo mi cuerpo, mi conciencia cesará.

En este momento, la instalación residencial donde estamos ahora tiene una barrera, por lo que se siente un poco mejor que afuera, pero la carga para el cuerpo no es pequeña. Naturalmente, el agotamiento sería aún más intenso si salía de la fortaleza, así que estaba preocupado por los problemas de buscar a Klimt a partir de ahora.

Además, Úrsula dice que la influencia del dios demonio ha estado aumentando en varias partes del mundo demoníaco durante un tiempo, y que el clima y el suelo están siendo contaminados. Buscar a Klimt sin rumbo fijo en una situación así era suicida, por decir lo menos.

Entonces, Úrsula nos miró a mí y a Kuraia con preocupación.

[Mi equipamiento de alma puede robar la energía(kei) del enemigo. Mientras haya enemigos, puedo estar activa en el mundo demoníaco por uno o dos meses. Es por eso que el comandante de bandera me dio la misión de exploración, pero ¿ustedes cuánto tiempo pueden seguir moviéndose?]

Cuando me preguntaron, respondí con confianza.

[Por nuestro lado también podemos movernos de uno a dos meses]

Había escuchado una cierta cantidad de información sobre el mundo demoníaco por parte de Kuraia, así que esta vez también traje la poción curativa especial de “Espada sangrienta”. Esta es la última versión que Miroslav completó apresuradamente después de que se tomé la decisión de ir a la capital imperial.

Al derrotar a Behemot y subir de nivel, mi sangre debe ser más efectiva que nunca. En ese sentido, debería ser capaz de moverme en el mundo demoníaco durante bastante tiempo.

[Es por eso que no tienes que preocuparte por los límites de acción]

[Ya veo. Entonces lo siguiente en lo que pensar es en cómo encontrar a Klimt]

[Déjamelo a mí. He pensado en eso también]

Según Kuraia, entró en el mundo demoníaco para derrotar a Azuma, el rey de los kijin. En ese caso, la forma más rápida sería preguntárselo al mismo Azuma.

¿Klimt atacó a Azuma o no? Si ya ha atacado, ¿tuvo éxito o no? Si se aclaran esos hechos, será más fácil comprender la situación después de eso.

Por supuesto, incluso si un humano llama a la puerta del palacio real, no hay forma de que los kijin respondan. Antes de eso, se dice que la familia Mitsurugi ni siquiera ha captado la ubicación de la capital real de los kijin debido al límite de acción mencionado anteriormente. Para descubrir la ubicación de la capital real y reunirme con Azuma para obtener información, necesitaba un método.

Úrsula, que escuchó la historia, me mira con interés.

[¿Qué vas a hacer exactamente?]

[Capturar a una persona importante de los kijin e interrogarlo]

Es un método tosco, pero si tiene éxito, no tendremos que caminar por el mundo demoníaco sin cesar. Si Klimt está cautivo por los kijin, también podría servir en un intercambio de rehenes.

Puede parecer una idea descabellada, pero es algo que he considerado cuidadosamente. Así que Úrsula-san, por favor, no luzcas tan atónita.

Cuando dije eso, Úrsula sacudió la cabeza con una expresión complicada.

[No estaba atónita-----bueno, si lo estaba, pero más bien diría que estoy sorprendida. ¿Qué tan lejos has visto las cosas?]

Fue Kuraia quien reaccionó a estas palabras. La abanderada de cabello blanco le preguntó dudosamente a su amiga.

[Úrsula, ¿qué significa eso?]

[Iba a explicarlo, pero esta fortaleza actualmente está siendo atacada por los kijin. Bueno, incluso si digo ataque, el enemigo no se mueve desde la cima de la colina, por lo que no es como si en realidad estuviéramos cruzando espadas. No obstante, es cierto que hay bastantes kijin reuniéndose, así que creo que la “persona importante de los kijin” que dice Sora podría estar presente]

Kuraia, que escuchó eso, me miró sorprendida.

Sonreí como si fuera exactamente lo que esperaba. Esto no era necesariamente una burla.

Cuando regresé a mi tierra natal antes para visitar la tumba de mi madre, hubo un ataque de los kijin, pero eso fue para medir la fuerza de la familia Mitsurugi.

De ser así, lo que viene a continuación es una ofensiva a gran escala. Era bastante predecible que tarde o temprano los kijin atacarían.

Entonces, si el comandante que lidera el ejército es capturado, los kijin no tendrán más remedio que escucharnos. Eso es lo que pensaba.