The Revenge of the Soul Eater - Volumen 7 - Capítulo 4 - Parte 5

Gilmour Beruhi estaba enojado.

La razón radica en el informe que acaba de recibir. El contenido era que Mitsurugi Sora, a quien el emperador le dio un anillo con sello, apareció en la ciudad portuaria en la orilla opuesta junto con Kuraia Beruhi.

El hecho de que Sora viniera con Kuraia estaba dentro de la predicción de Gilmour. Sin embargo, dejó escapar un gruñido, ya que ni siquiera había imaginado, y mucho menos predicho sobre el anillo con sello.

El Sora actual es equivalente al emisario del emperador, y la familia Mitsurugi debe recibirlo con la debida cortesía.

Para Gilmour, que tenía la intención de hacer que Sora lo obedeciera con la condición de perdonar los pecados de Kuraia, fue un error de cálculo terrible.

[Maldito mocoso. ¿Qué tipo de truco usaste?]

Justo el otro día, Kuraia escapó de la isla. ¿Cómo se las arregló para conseguir una audiencia con el emperador cuando debería haber tenido poco tiempo antes de venir a Onigashima?

Incluso a Gilmour le resultaría difícil reunirse con el emperador en tan poco tiempo. A pesar de que era un ministro de la familia Mitsurugi, desde la perspectiva del emperador, no era más que un vasallo de un vasallo.

Si la persona con la que fuera a tener una audiencia fuera el príncipe heredero, podría arreglárselas de alguna manera, eso es solo porque tiene un historial de trabajo para el príncipe heredero hasta hoy.

En el imperio, Sora, que no tenía rango ni antecedentes, tuvo una audiencia con el emperador en tan poco tiempo, y era difícil creer que incluso le dieron un anillo con sello, que es una prueba de confianza.

Era inevitable que surgieran sospechas de que podría ser una falsificación. Sin embargo, el anillo con sello de la familia imperial está hecho cortando diamantes de la más alta calidad. Además de eso, se puede decir que es imposible hacer una falsificación porque mágicamente es capaz de discernir la autenticidad al aplicarle un encantamiento.

[En otras palabras, significa que es real]

Gilmour volvió a dejar escapar un gruñido, frunciendo el ceño y cruzándose de brazos.

Si el anillo con sello es genuino, lo siguiente a considerar es el propósito de Sora. El informe no menciona por qué Sora vino a Onigashima.

Emitir un boleto de embarque a la isla sin confirmar el propósito es algo que normalmente no debería ocurrir. Pero, después de todo, tiene el anillo con sello del emperador. Los funcionarios no deben haber tenido más remedio que actuar como se les dijo.

Lo primero que se le ocurre como un propósito de Sora es convencer al emperador de que absuelva a Kuraia-----esto es algo muy poco probable.

Los aristócratas que poseen territorios son reconocidos por el emperador con poderes judiciales y legislativos en sus propios territorios. Tienen derecho a hacer leyes que rijan su territorio y a castigar a quienes las desobedecen. Para el emperador meterse con esto a través de las cabezas de los aristócratas era sinónimo de pisotear el honor y los derechos de esos aristócratas, y podría decirse que sería una mala jugada que destruiría por completo la relación de confianza entre gobernantes y ministros. No sería extraño que condujera a una rebelión contra el imperio y una deserción a otro país.

Si la otra persona fuera un noble mediocre, podría reprimir la rebelión con su autoridad como emperador de Adastera, pero el emperador no sería tan estúpido como para hacerle eso a la familia Mitsurugi. Fue por esta razón que Gilmour especuló que Kuraia no podría ser absuelta.

Sin embargo, hay preocupaciones.

Sería preocupante que propósito de Sora no sea “la inocencia de Kuraia”, sino “la caída de Gilmour”.

Como Shito, Gilmour ejerce poder en la familia Mitsurugi y su papel incluye negociaciones externas. Entre eso, Gilmour se acercaba al príncipe Richard.

Este es un trampolín para guiarse a él mismo y a la familia Mitsurugi a una posición más alta en la próxima generación del imperio, pero desde la perspectiva del emperador, parecería que la familia Mitsurugi lo está descuidando debido a su vejes y encaprichándose con el joven príncipe heredero.

Si Gilmour estuviera en la posición de Sora, le aconsejaría al emperador que elimine a la familia Beruhi, que apoya al príncipe heredero. Y luego, prometiendo hacer que la familia Mitsurugi dejara de apoyar al príncipe heredero para apoyar al emperador, podría obtener el respaldo del emperador.

Si puede quitarle el poder dentro de la familia Mitsurugi a Gilmour de esta manera, entonces podría absolver a Kuraia en cualquier momento.

Gilmour chasqueó la lengua ruidosamente.

[No es algo que se le ocurra a un mocoso. Alguien debe estar aconsejándolo. ¿Será Goz Cima? ¿O tal vez Morgan Skysheep?]

Con una cara seria, Gilmour murmuró para sí mismo.

El jefe de Berch, quien él mismo ha expulsado a muchos opositores políticos a través de conspiraciones, siempre desconfía mucho de las conspiraciones que intentan derribarlo. Y esa vigilancia a veces creaba ilusiones que ni siquiera existían.

La cabeza actual de los Beruhi, quien él mismo ha expulsado a muchos opositores políticos a través de conspiraciones, siempre desconfía mucho de las conspiraciones que intentan derribarlo. Y esa cautela a veces creaba ilusiones que ni siquiera existían.

Hay un dicho que dice “las sospechas engendran demonios”, y Gilmour ahora está visualizando una conspiración de que “alguien que es hostil a la familia Beruhi está tratando de deshacerse de él a través de Mitsurugi Sora”.

La sospecha excesiva era la otra cara de la impaciencia. También hay una sensación de derrota de que se han aprovechado la conspiración. Si no actúa rápidamente, el poder por el que ha trabajado tan duro hasta el día de hoy puede desaparecer de la noche a la mañana. Era un futuro absolutamente inaceptable para Gilmour.

-----Gilmour tiene una ambición. La ambición de obtener un poder sin precedentes en la familia Mitsurugi y ejercerlo al máximo.

Cuanto más grande sea el escenario para ejercer el poder, mejor. Primero será en Onigashima. Eventualmente en el imperio Adastera. Si finalmente puede mostrar sus talentos por todo el continente, eso podría ser lo que un niño realmente quiere. Gilmour puede hacer que todos conozcan el significado de nacer en este mundo.

Sin embargo, Gilmour no tenía intención de hacer a un lado a Mitsurugi Shikibu y gobernar a la familia Mitsurugi. Su lealtad a Shikibu, quien lo encontró como un abanderado de bajo rango y lo animó, es genuina. Lo que quiere Gilmour es extender el poder de la familia Mitsurugi por todo el continente como agente de Shikibu, a quien no le interesa el poder político.

Acercarse al príncipe heredero es parte de esta ambición. Si el príncipe heredero o el partido gobernante del príncipe heredero solicitara la provisión de fuerza militar, enviaría abanderados de la cuarta bandera con la mayor prioridad y ganaría su favor.

Esto incluye el caso del envío de Jijinbo al reino de Canaria. Eso fue una decisión que podría haber violado su regla de “No invadir si no eres invadido”, pero a Gilmour no le importó.

Para Gilmour, esa regla no es más que una cadena que ata sus ambiciones, y no siente dolor si las rompe. Más bien, piensa que una regla tan antigua debería descartarse lo antes posible, y planea actuar para romperla cuando llegue el momento.

Si el poder militar de la familia Mitsurugi puede usarse en el exterior, todos los campos de batalla estarán dominados por los abanderados de Seirin Hatsuki. Reprimir a las tres grandes familias y tomar el control del estatus aristocrático del imperio también sería fácil. No, aparte de las tres grandes familias, no sería un sueño asumir el papel de la familia imperial y gobernar el imperio Adastera.

Gilmour prometió lealtad a Mitsurugi Shikibu, no a Amadeus II. Por supuesto, ni siquiera al príncipe Richard. Si se da la oportunidad y el permiso de Shikibu, no dudaría en expulsar a la familia imperial de Adastera y elevar a Shikibu al trono de emperador.

De esa forma, Shikibu reinaría sobre el imperio y Gilmour controlaría todo bajo su mando.

El heredero de la familia Mitsurugi es Raguna, quien tiene una estrecha relación con la familia Beruhi, y el que sucederá el título de maestro espadachín será Dialt. El poder de la familia Beruhi se transmitirá a la próxima generación sin interrupción, y el nombre de Gilmour, el fundador de la familia se escribirá en los libros de historia con letras doradas.

-----Estos planes siguen siendo ambiciosos. Tomaría mucho tiempo para lograr esto.

Pero de ninguna manera es el producto de sueños y delirios. Con los años, Gilmour ha adquirido el poder de afirmar eso.

Todo comenzará desde aquí. No dejará que un mocoso que apareció ahora se interponga en el camino.

Originalmente, Gilmour vio la conexión entre Sora y Goz Cima como peligrosa y tenía la intención de eliminarla lo antes posible antes de que se convirtiera en un obstáculo para su ambición, pero después de la batalla contra el dios demonio y sabiendo que Shikibu tenía un profundo interés en Sora, decidió usarlo en lugar de excluirlo.

Esta vez utilizó la propuesta de su hijo legítimo, Dialt, por esa idea.

El contenido del plan de Dialt era sugerirle a Klimt sobre liberar a su hermana mayor enviándolo a la puerta demoníaca, y al decírselo a Kuraia la conduciría a escapar de la isla, lo que la llevaría hasta Sora.

Como el hijo mayor de la familia Beruhi y también el comandante de la primera bandera, Dialt está en condiciones de llevar a cabo todos los trucos involucrados en este plan. Era algo fácil manipular a los hermanos y cambiar las defensas de la puerta demoníaca a su favor.

Sin embargo, eso solo se aplica dentro de la isla. Ante el escepticismo de Gilmour sobre si Sora ayudaría a Kuraia, Dialt dijo “Sora, que hirió a Goz y Klimt, liberó a Kuraia, que había sido rehén, sin causarle ningún daño. Mirándolo por este lado, no hay duda de que Mitsurugi Sora tiene sentimientos hacia Kuraia Beruhi”.

Después de mucha deliberación, Gilmour aceptó la propuesta.

Incluso si Sora abandona a Kuraia, es una buena oportunidad para deshacerse de la hija adoptiva rebelde y del hijo adoptivo inservible al mismo tiempo.

Si Sora ayuda a Kuraia y viene a Onigashima, será puesto bajo el control de la familia Mitsurugi con la condición de que se perdone el crimen de Kuraia por escapar de la isla.

Por supuesto, perdonarla no significa absolverla. Escapar de la isla es un crimen mortal, y aunque pudiera evitar la pena de muerte, podrían meterla en prisión hasta que muriera. De esta manera, Sora no podrá dejar a la familia Mitsurugi en el futuro.

O se podría hacer exactamente lo contrario. Darle a Kuraia a Sora como esposa.

Gilmour no tiene una buena impresión de Mitsurugi Sora, pero encuentra atractivo su poder para derrotar al dios demonio. Si Sora siente algo por Kuraia, sería posible que entre a la familia Beruhi entregándole a Kuraia.

De esa manera, incluso si Shikibu devolviera a Sora a la posición de heredero, el poder de la familia Beruhi no se vería afectado.

Para Gilmour, la próxima cabeza de la familia Mitsurugi no necesariamente tiene que ser Raguna.

Si Sora se mueve de acuerdo con la voluntad de Gilmour, no le importaría apoyarlo como cabeza de la familia Mitsurugi. Sería una pena que el dinero y el esfuerzo que se han gastado en Raguna hasta ahora se desperdicien, pero no suena nada mal si se piensa que se puede obtener el poder para matar al dios demonio en su lugar. Eso estaba pensando.

Sin embargo, Sora vio a través de estas conspiraciones, incluso obtuvo el apoyo del emperador y se negó a seguir las intenciones de Gilmour. Si ese es el caso, solo hay que deshacerse de Sora y de aquellos que están conectados con él como estaba pensando originalmente, sin tratar de usarlo u obtenerlo.

[Qué alguien traiga a Dialt]

Gilmour, que ordenó a sus vasallos que esperaban fuera de la habitación que trajeran a su hijo legítimo, levantó lentamente las comisuras de sus labios.