NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


The Revenge of the Soul Eater - Volumen 7 - Capítulo 1 - Parte 4

Después de terminar el entrenamiento con Seal, tomé un baño para refrescar mi mente y cuerpo.

Parece que hace un rato, la sacerdote Sarah y los demás regresaron. Parece que pasó algo, y se había solicitado mi presencia.

No tengo motivos para negarme, así que llevé a Miroslav a mi habitación.

Fue aquí donde supe por primera vez que la sacerdote Sarah había solicitado el envío de sacerdotes al pueblo de Melte. Mientras estuve fuera, ella parecía estar bastante ocupada con este asunto.

Si me lo hubiera dicho, seguramente habría tratado de usar cualquier cosa para ayudarla, ya sea mis logros como asesino de dragones o mis conexiones con el papa Noah, pero parece que la sacerdote no quería causarme problemas.

En cualquier caso, desde que el templo de la ley de dios aceptó la solicitud, el arduo trabajo de la sacerdote ha dado sus frutos. Es algo muy bueno. Ya que de esta manera la sacerdote Sarah no tendría que volver pronto al pueblo de Melte, por lo que en ese sentido eran buenas noticias.

Dando generosos cumplidos a Miroslav, quien movió la compañía de su padre y cooperó con la sacerdote, la maga pelirroja inclinó la cabeza felizmente.

Mirando a Miroslav así, la historia que escuché de Seal hace un rato cruzó por mi mente. Seal y Miroslav protegieron al clan y la mansión mientras yo estaba ausente. Dado que he recompensado a Seal, sería injusto si no hiciera lo mismo con Miroslav.

Cuando pensé eso y traté de abrir la boca, Miroslav abrió la suya primero. Un nombre repentino salió de su boca.

[Maestro, parece que Lars ha venido a Ishka]

[¿Hm?]

Al escuchar un nombre inesperado, las palabras que estaba a punto de decir se me quedaron en el fondo de la garganta.

Incliné la cabeza con duda y pregunté.

[¿Te encontraste con él?-----no, por la forma en que lo dices, alguien te lo dijo ¿no?]

[Así es. En el camino de regreso del templo, nos encontramos con Sir Elgart, y en ese momento nos lo dijo. Parece que Lars, el jefe del pueblo de Melte y otros se dirigen a la capital real]

[La capital real…..en ese caso, ¿su propósito es la ceremonia de boda?]

Cuando dije mi suposición, Miroslav asintió diciendo “Probablemente”.

Y añadió.

[Creo que también sirve como escolta para el jefe del pueblo y los demás. Parece que fue al gremio para preguntar sobre el estado reciente del bosque de Tittis y la seguridad de la carretera]

[Ya veo. Bueno, el hecho de que haya venido hasta aquí desde el pueblo de Melte significa que ya está en perfectas condiciones físicas. Si se trata él, el camino a la capital real no debería ser un problema]

Diciendo eso, me encogí de hombros.

Lars fue atacado antes por un monstruo llamado Kelpie y fue envenenado por la Hydra a través de ese monstruo. Había oído de Iria que ya se había recuperado, pero el informe de Miroslav acaba de confirmarlo nuevamente.

Eso en sí mismo es bueno. En este momento, no tengo hostilidad hacia Lars.

Sin embargo, tampoco es que me agrade. Ayudé a Lars de varias maneras cuando fue envenenado, pero eso no fue por consideración hacia él, fue por consideración a los sentimientos de los ex miembros de “Espada del halcón” y la sacerdote Sarah.

Francamente, no me importa dónde esté Lars o qué esté haciendo. Y Miroslav debería saber eso. A pesar de esto, debe tener algún tipo de intención para informarme sobre los movimientos de Lars.

Mirando a Miroslav como preguntando, la maga pelirroja habló con una expresión seria.

[Maestro. ¿Podría darme permiso para hablar con Lars?]

[Hmm. Si quieres hablar con él, no te detendré. Pero, dado que te tomas la molestia de preguntarme, no se trata de algo trivial ¿no es así?]

Miroslav se inclinó un poco.

[En conclusión, me gustaría enviar a Lars a Belka. Para traer de vuelta a Iria]

[Iria ¿eh?]

Especulando lo que la otra persona estaba tratando de decir, crucé los brazos y pensé.

Iria se encuentra actualmente en Belka. Esto fue para ayudar a su amiga de la infancia Katia, y al mismo tiempo, para ser la aseguradora de la chica llamada Yuni que fue encarcelada después de envenenar a Arrow.

En concreto, soy su responsable, e Iria está actuando como mi representante. Por esa razón, la afiliación de Iria también se transfirió del gremio de aventureros a “Espada sangrienta”.

El crimen de Yuni es grave y pueden pasar décadas antes de que la liberen. Inevitablemente, Iria tiene que permanecer en Belka durante ese tiempo. Ella lo sabía y se quedó en Belka, pero desde mi punto de vista, era una pérdida dejar fuera a Iria, que se había vuelto obediente.

Por eso pensé que tenía que hacer algo al respecto.

La propuesta de Miroslav estaba anticipando esto, y probablemente tenía la intención de que Lars desempeñara el papel de Iria. Y para asegurarme, Miroslav asintió con la cabeza.

[Como se lo dije antes, Maestro. Lars siempre se ha arrepentido de no poder ayudar a Katia-san. Una de las razones por las que decidió convertirme en aventurero fue sin duda el arrepentimiento de no poder ayudarla]

Cuando escuché eso, de repente recordé la primera vez que conocí a Lars.

Estando cansado de vivir en un pobre pueblo agrícola, se convirtió en un aventurero en busca de riqueza y gloria. Es una razón común-----la imagen de la joven Katia siendo vendida como esclava podría fundido con fuego en el corazón de Lars que se reía mientras decía eso.

En ese caso, no sería difícil guiar a Lars a Belka.

De haber un problema, sería que Katia rechace a Lars. De hecho, Katia ha mostrado su distancia con el pueblo de Melte y sus habitantes, e incluso después de ser liberada de la esclavitud, no intentó contactar a sus padres ni a Lars. Escuché esto claramente de la boca de Iria.

Si le cuento a Lars sobre la situación, podría pisotear la determinación de Katia. Eso me preocupaba, pero después de pensarlo, llegué a la conclusión de que la Katia actual estaría bien.

Katia habló del pueblo de Melte antes de partir hacia Belka. Katia estaba muy herida por los acontecimientos que pasaron, pero al mismo tiempo, creo que también tenía una sensación de frescura. Como evidencia de eso, estaba hablando con Iria hasta el final.

Si se trata de la Katia actual, aunque Lars vaya allá, no lo rechazará innecesariamente. Más aún cuando sabe que el propósito de Lars es para su amiga.

Con eso en mente, la propuesta de Miroslav es muy útil.

Como era de esperar, no tengo ganas de darle la bienvenida a Lars a “Espada sangrienta”, así que creo que el gobierno de Belka tardará algún tiempo en aceptar a Lars como asegurados en mi lugar, pero no se puede evitar. Incluso si Lars no puede convertirse en asegurador, hay niños allí que ni siquiera tienen la edad suficiente. No debería haber ningún problema que haya un hombre mayor como Lars. No importa en qué dirección se tornen las cosas.

Pensando en eso, miré a Miroslav y abrí la boca.

[Bien, supongo que entraré en acción. Yo hablaré con Lars]

[Eh……. ¿E-Está seguro?]

Asentí con firmeza a Miroslav, quien estaba muy sorprendida.

Como se mencionó anteriormente, no es difícil guiar a Lars a Belka. Incluso sin mí, Miroslav podrá hacerlo hábilmente.

Sin embargo, he usado a Miroslav muchas veces para engañar a Lars. Este caso es similar en cuanto al uso de Lars. Y esto es sin duda una carga para Miroslav.

Los ojos de Miroslav parpadearon como si no supiera qué decir, pero su rostro pronto tembló de ansiedad. Al ver eso, agregué unas palabras.

[Solo para evitar malentendidos, no dudo de la relación entre tú y Lars]

[Entonces, ¿por qué…..?]

[Recientemente, mientras iba por Onigashima y Belka, has cuidado bien la casa. En Belka, pude ganarme la confianza de los elfos con la poción de recuperación que me diste. Por eso pensé que trabajaste duro]

Al escuchar eso, Miroslav hizo una expresión sorprendida, pero feliz. Tenía una cara de que nunca esperaba que yo me preocupara por ella.

Ante esa Miroslav, volví a hablar.

[Te hice llevar mucha carga al embaucar a Lars varias veces. Creí que sería difícil para ti hablar con él cara a cara, así que pensé en reemplazarte]

¿Entendiste? Al preguntarle, Miroslav asintió levemente. Hay una sonrisa en sus labios que no se puede ocultar.

[Gracias por su consideración, maestro. Pero, creo que sería mejor ir con usted. No quiero que haya una discrepancia entre lo que le dije a Lars en el pasado y lo que diga usted]

[Hmm, eso es cierto]

Ciertamente, si hay una diferencia en lo que estamos hablando, Lars sospechará. No lo creo, pero hay una probabilidad de que descubra nuestro complot que obligó a “Espada del halcón” a disolverse.

El Lars actual no es un enemigo incluso si luchara contra él, pero si trato de hacerle algo, caerá una sombra no solo en la relación con Miroslav, sino también con Iria, Lunamaria, la sacerdote Sarah y los demás.

[Está bien, vayamos juntos]

[Sí, permítame acompañarlo]

Miroslav lo dijo e inclinó profundamente la cabeza.

Comments

Si es un poco lento en cosas de ingenio , pero no me irrita almenos no es tan denso como el plomo .

andres valiente

Sora debe ser más consciente de todo lo que ha conseguido gracias a Miro. Tiene una personalidad retorcida y se mueve por interés (ahora es más aceptable porque es por el bien de Sora pero también son finas las putadas que hace) pero desde conseguir el Anima (de aquella forma claro), a Seal, Luna, Iris o las pócimas son gracias a los planes de esa cabecita

Manuel Fernández


Related Creators