NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


The Revenge of the Soul Eater - Volumen 6 - Capítulo 3 - Parte 1

-----Equipamiento de alma-----

Bum. En el momento en que la tierra tembló como un ser viviente, Wisteria y Tepa reaccionaron al mismo tiempo.

Hasta ese momento, habían estado discutiendo sobre los planes futuros, pero ya no podían pensar en eso ahora. Las sillas hacían ruido por detrás y se cayeron, pero no podían permitirse preocuparse por eso.

Los dos antiguos espadachines sabían que el espeluznante temblor de ahora era un indicio del surgimiento de espíritus caídos.

[¡Wisteria-sama, eso de ahora fue…..!]

[Sí, no hay duda]

La Wisteria de antes habría corrido rápidamente al abismo en lugar de hablar. Los espíritus caídos absorben el poder mágico del abismo y se fortalecen con el tiempo. Las acciones iniciales son muy importantes.

Sin embargo, Wisteria ahora está exiliada después de ser despojada de su título como Gradius. Por supuesto, también ha sido expulsada del cuerpo de espadachines. Si Wisteria se precipita hacia el abismo, hará irritar a Gada, que se ha convertido en el nuevo Gradius, y los miembros del cuerpo de espadachines quedarán confundidos. Si hay confusión en la cadena de mando y el daño se extiende como resultado, las cosas irían mal. Es importante tener paciencia, Wisteria apretó su ropa en la parte del pecho.

Los espíritus caídos también pueden aparecer en lugares distintos al abismo. Teniendo en cuenta la posibilidad de que el área aislada sea atacada por espíritus, quedarse aquí sería una buena opción.

Wisteria inmediatamente llamó a sus compatriotas en el área aislada y los reunió en un solo lugar. Sin embargo, en medio de eso, cuando escuchó que Sora y los demás se dirigían al abismo con el fundador, se sintió un poco confundida.

Para Sora, quien también derrotó al Behemot, los espíritus caídos no son un problema. Pero, el número de espíritus caídos es mucho, y los que aparecen cada vez son diferentes. No solo espíritus como Sylphy o Gnomo, sino también espíritus raros como Leprechaun o Sandman son transformados y atacan por el poder mágico del abismo.

Tienen la naturaleza de soldados muertos que no tienen miedo de lastimarse, e incluso Wisteria, que está acostumbrada a luchar contra los espíritus caídos, se ve obligada a lucha cara a cara con la muerte. Sora no debe estar acostumbrado a luchar contra los espíritus, lo que causó la ansiedad de Wisteria.

Lo mismo es cierto para Suzume y Lunamaria. Lunamaria, en particular, debería dudar en herir a los espíritus como un elfo del bosque. Si la atrapan en esa brecha, no se podría hacer nada. Si eso sucede, no podrá ayudar a Sora, que ha venido hasta Andorra.

Wisteria consideró seriamente que debería dejar este lugar a Tepa y correr hacia el abismo. El terreno alrededor del abismo está firmemente grabado en su cabeza. Si se acerca mientras mantiene distancia de Gada y los espadachines, no causará una confusión innecesaria.

Wisteria se ponía a pensar. Y entre eso, la voz sorprendida de Tepa cortó sus pensamientos.

[Tú, ¿qué estás haciendo aquí?]

Más allá de la línea de visión de Tepa había un elfo oscuro que apareció a través de los espacios entre los árboles en el área aislada. No había duda, era Gada.

Las palabras de Tepa para llamar “tú” a la persona designada como Gradius por el fundador eran irrespetuosas, pero la cuestión de por qué estaba aquí era la misma que Wisteria.

Gada es un gran guerrero que ha luchado en el cuerpo de espadachines durante mucho tiempo, y es imposible que no haya sentido la presencia de la aparición de espíritus caídos. ¿Por qué Garda, que debería ser el primero en ir hacia el abismo como el Gradius, permanecía tranquilo en el área aislada del extremo occidental de Andorra?

Ante la pregunta de Tepa-----Gada respondió con una actitud extrañamente tranquila.

[¿Qué estoy haciendo aquí? Qué idiota eres, Tepa. Como el Gradius, he venido a eliminar a los que dañan Andorra]

El sonido de desenvainar siguió después de esas palabras.

Cuando Tepa y Wisteria vieron la espada desenvainada, se pusieron rígidos y también sacaron sus espadas.

Tepa sosteniendo su espada, miró a Gada agudamente.

[¿Estás cuerdo? Ahora que eres el Gradius, no puedes priorizar rencores personales en un estado de crisis de Andorra. ¡Si el fundador se entera, las cosas no terminarán solo con despojarte del título de Gradius!]

[Rencor. Rencor ¿eh? Seguramente debe ser así desde tu punto de vista]

[Cualquiera diría lo mismo. ¡Guarda tu espada y dirígete al abismo de inmediato, Gada! De lo contrario, realmente tus acciones se tomarán como hostiles. ¡No creas que podrás vencernos a Wisteria-sama y a mí!]

Cuando Tepa dijo, Gada rió como si no pudiera soportarlo más.

[¡Tu boca es tan grande como siempre, Tepa! ¿Piensas cortarme? ¡Ha! ¡Me sorprende que digas eso cuando confías en el poder de una mujer desde el principio!]

Un hombre débil que toma prestado el poder de una mujer, Gada lo dice con irritación.

[Desde que perteneciste al cuerpo de espadachines, tu molesta perseverancia era un fastidio. Puedes seguir sacudiendo la cola a una mujer hasta que mueras, vergüenza de elfo oscuro]

Inmediatamente, Gada atacó a Tepa.

Fue un corte feroz de unos pasos veloces, pero Tepa, que ya estaba posicionado, detuvo el ataque-----no, tenía la intención de hacerlo.

Pero al momento siguiente, la cara de Tepa mostró asombro.

[¿¡Guh…..!?]

Pesado. El impacto que parecía mandarlo a volar con solo descuidarse un poco se transmite desde la espada de Gada.

Después de recibir tal ataque que incluso superaba a Wisteria, Tepa gimió por dentro. Por lo que sabe Tepa, el corte de Gada no debería ser tan poderoso.

Quizás debido a esa confusión, Tepa no pudo reaccionar ante el próximo ataque de Gada.

Desde el ataque anterior, la punta de la espada de Gada baila suavemente como una mariposa y se enreda con la espada de Tepa.

Al momento siguiente, la espada de Tepa voló alto en el aire, haciendo un ruido seco.

[¿¡Qué!?]

[Hmph]

Tepa quedó atónito al perder su espada en solo dos ataques.

Gada, que se burló de Tepa, pateó casualmente el cuerpo de su oponente. Fue un golpe muy simple, pero para Tepa, que recibió una patada, fue tan impactante como ser golpeado por un martillo.

Sin ser capaz de soportarlo, Tepa salió volando, y después de rebotar en el suelo una y otra vez, terminó cubierto de barro y luego se detuvo.

Gada trató de perseguirlo, pero antes de hacerlo, rápidamente pateó el suelo y saltó hacia atrás.

Inmediatamente después, el ataque de Wisteria cortó diagonalmente el espacio donde estaba Gada hace un momento. El sonido de una espada larga cortando el aire fue tan suave que se deslizó en los oídos, y la piel de Gada se erizó.

Gada miró fijamente a Wisteria.

[Se ha vuelto más hábil de nuevo en poco tiempo, Wisteria. ¿O tal vez ese es tu verdadero poder y te has estado absteniendo de mostrarlo para ocultar que eras una poseída?]

Wisteria no respondió y silenciosamente reposicionó su espada.

Gada torció sus labios para reír.

[¿No vas a responder? Bueno, no importa. ¡Serás cortada por mí de todos modos!]

Gada, que pateó el suelo con violencia y saltó sobre Wisteria con la ferocidad de una bestia carnívora. La espada pesada que abrumó a Tepa se balanceó hacia abajo a una gran velocidad y chocó con la espada de Wisteria desde el frente.

[¡-----Huh!]

Al recibir un tremendo impacto, Wisteria silenciosamente apretó los dientes.

Desde la última batalla con Tepa, entendió que Gada mejoró mucho en tan corto tiempo. Sin embargo, el peso de la espada de Gada superó con creces las expectativas de Wisteria, y la agudeza de sus pasos no era comparable a antes.

Wisteria, que ha estado aislada desde la junta directiva, desconoce las acciones de Gada en los últimos días. Pero, incluso si todo este tiempo desde que acabó la junta directiva ha estado entrenando, no sería posible obtener tal fuerza y ​​​​velocidad.

Al menos, no sería posible de la manera correcta. De ser así, Gada ha obtenido un gran poder mediante el uso de un método irrazonable.

[Gada, podría ser que tú…..]

[¡Oh, finalmente te dignas a hablar conmigo, ex gradius!]

Gada realizó cortes en rápida sucesión mientras se ríe.

Wisteria continuaba resistiendo hábilmente los ataques. Sin embargo, Gada lanzaba un ataque tras otro sin perturbar su respiración. El intercambio de ataques llegó rápidamente a diez, acercándose a veinte, pero el ataque de Gada aún no se interrumpía.

Wisteria se dio cuenta de que esto no se detendría incluso cuando llegara a los treinta o cuarenta cortes, así que saltó hacia atrás para recuperar su postura.

Gada solo la miró con una gran sonrisa. Era claramente extraño que a pesar de lanzar tantos cortes no mostraba perturbación en su respiración.

[¿Qué pasa? Tienes la cara muy tensa, Wisteria. ¿A dónde se fue tu expresión habitual?]

[Lo mismo digo. ¿A dónde se fue tu orgullo? Los poseídos deben ser eliminados por completo. Decías esto todo el tiempo porque era por el bienestar de Andorra]

Wisteria respondió en voz baja a la burla de Gada.

Cuando Gada la escuchó, se rió felizmente.

[Lo dices como si yo estuviera poseído]

[¿Y no es así?]

[No. Fui elegido por mi gran voluntad y dotado con este gran poder. No me compares con ustedes. Con este poder eliminaré la maldición de los elfos oscuros y traeré a mis compatriotas de vuelta al camino correcto. ¡Yo soy el que verdaderamente salvará a los elfos oscuros!]

Al escuchar eso, Wisterio frunció un poco el ceño.

Gada solo está jugando con las palabras porque no quiere admitir que está poseído.

Al principio, Wisteria pensó eso.

Pero, las palabras de Gada son misteriosamente seguras, lo que también se refleja en su actitud. Era algo que nunca ha sentido en Gada. Al menos, el propio Gada cree que sus palabras son correctas y no duda. Se transmitió independientemente de las palabras.

Tal vez el demonio dentro de Gada-----el Ánima le habla al anfitrión de esa manera, pero aun así, mirar a Gada hacia sentir una extraña ansiedad.

-----Es como si las palabras de Gada fueran verdad, y tú eres el que está del lado del mal.

Wisteria entrecierra los ojos y mira a Gada.

Incluso si las palabras de Gada son correctas, no cambia las acciones que debe tomar Wisteria. Dado que el otro lado ha declarado que matará a Wisteria, ella debe ganar contra esto.

Y para ganar, se debe romper el margen del oponente.

Wisteria levantó deliberadamente sus bien formados labios.

[A pesar de que fuiste elegido por tu gran voluntad y recibiste un enorme poder, te tomaste la molestia de atacar cuando Sora-dono no está aquí. Por eso, no importa qué tan fuerte seas, eso no demostrará nada, Gada]

La razón por la que se nombró a Sora es por provocación. Recodando su reacción en la junta directiva, Gada ve claramente la existencia de Sora como peligrosa. Más precisamente, le tiene miedo. No debe ser coincidencia que Sora no esté aquí.

Si señala ese punto, debe poder perturbar el margen de Gada. La especulación de Wisteria tenía razón.

[¡Cállate!]

Gada, quien levantó la voz, balanceó su espada con una señal de enojo. Un golpe desde arriba agarrando el mango de la espada con ambas manos.

Wisteria pensó instintivamente que un ataque que no considera la defensa en absoluto tiene un poder incomparable al anterior, y si lo recibiera, su cuerpo sería cortado el dos.

Por lo tanto, Wisteria no recibió el ataque. Lo desvió.

Al posicionar la punta de su espada en un ángulo preciso, deslizó el corte del oponente sobre la hoja. La espada de Gada pasó por el costado de su cuerpo, esparciendo chispas.

Después de un momento, frente a Wisteria, apareció la figura de Gada que estaba lleno de aperturas.

No hay razón para dudar en atacar. Wisteria balanceó su espada horizontalmente con toda su fuerza en ambas manos. Ese tremendo ataque debería cortar el torso junto con la armadura que llevaba puesta-----pero, ese ataque nunca alcanzó a Gada.

En el momento en que la espada de Wisteria se precipitó en el cuerpo de Gada, alguien agarró su espada.

Gada está sosteniendo su propia espada con ambas manos. Por lo tanto, no fue la mano de Gada quien atrapó la espada. Pero, ciertamente era la mano de él.

Para ser precisos, una tercera mano que creció del flanco de Gada impidiendo que Wisteria lo cortara. La mano, que se formó superponiendo las ramas de varios árboles, tenía una forma extraña que podría llamarse brazo de árbol. No importa si un elfo oscuro sea un hada del bosque, no puede haber tal cosa.

Como era de esperar, Wisteria no pudo predecir esto, y por medio momento, dejó de moverse por el asombro.

Inmediatamente después, un segundo brazo de árbol, esta vez creciendo desde atrás, se convirtió en un látigo y golpeó violentamente el cuerpo de Wisteria. Ella quedó atónita debido a lo repentino que fue ese ataque y su cuerpo de dobló.

Al ver a Wisteria chocando con el tronco de un árbol cercano y deslizándose hasta el suelo, Tepa gritó.

[¡Wisteria-sama!]

Wisteria no respondió a esa voz. Parece que su conciencia fue cortada por el golpe actual, y una pequeña cantidad de sangre se derrama del borde de sus labios. Quizás sus órganos se dañaron. Tepa se puso de pie, gritándole a su cuerpo dolorido para proteger a la inconsciente Wisteria.

[Gada, tú-----]

Gada en silencio movió su brazo de árbol hacia Tepa que estaba tratando de decir algo. A una velocidad que no pueden ver los ojos. Además, fueron los dos al mismo tiempo.

Tepa logró detener el primero con su espada, pero no pudo evitar el segundo. Golpeó su sien y sus ojos se pusieron el blanco.

Gada, quien inmediatamente controló los dos brazos de árbol, se rió a carcajadas con sus manos deformadas saliendo de su cuerpo.

[Así que esto es todo lo que pueden hacer. Esto ni siquiera me sirve como calentamiento]

Los ojos de Gada, quien se jactaba, tenían un gran resplandor y las esquinas de su boca estaban ampliamente extendidas.

The Revenge of the Soul Eater - Volumen 6 - Capítulo 3 - Parte 1

Related Creators