The Revenge of the Soul Eater - Volumen 6 - Capítulo 1 - Parte 5

[¡Ah, asesino de dragones-sama!]

La voz de Katia fue la primera en recibirme cuando regresé a la posada.

Mirando a la dirección de la voz, la sacerdotisa corre hacia aquí a paso lento. Detrás de ella estaba Iria, quien probablemente le explicó la situación hasta ahora.

No he visto a Katia de esta manera desde que la conocí en Ishka.

En ese momento, su cara y ropa estaban cubiertas de polvo y sus mejillas estaban hundidas. Sin embargo, ahora su cara y ropa están limpios, y sus delgadas mejillas están recuperando su suavidad original. Se puede decir que el efecto de descansar en Ishka definitivamente dio resultado.

Sin embargo, su expresión facial no era nada buena, y ese punto me preocupaba.

Me pregunto si hubo algún problema con su antiguo compañero de “Estrella plateada”. O tal vez es porque escuchó de Iria que la búsqueda de “Estrella plateada” se ha vuelto más difícil que nunca.

Aparentemente es lo segundo, y Katia, quien estaba parada frente a mí, preguntó con una mirada seria.

[Escuché sobre el Behemot de Iria-san. Por lo que escuché, el área inexplorada es un desastre ¿verdad?]

[En realidad no lo he visto con mis propios ojos, pero al tratarse de una horda de ese tamaño, no quedaría nada atrás]

Al escuchar eso, Katia miró hacia abajo y apretó sus manos con fuerza.

Me rasqué la cabeza y vi a Katia mirando hacia abajo. Como le dije también a Iria, no hay nada que se pueda hacer para buscar a “Estrella plateada” en la situación actual.

Pero eso no significa que esté bien dejar sola a Katia. Originalmente, la razón por la que le prometí ayudarla es para calmar sus sentimientos que está pensando en la muerte de sus compañeros.

Como le dije a Iria antes, pensé en montar a Klau Soras con Katia y recorrer el desierto Catalán. Sin embargo, mirar alrededor del desierto, que acababa de ser invadido por el Behemot, no creo que calmara los sentimientos de Katia. Más bien, al ser testigo de la situación actual, la hará pensar más que nunca.

Deberíamos tomar otra medida.

[Katia]

[S-Sí. ¿Qué se le ofrece?]

Cuando la llamé, ella rápidamente levantó la cara. Por su voz, puedo entender que está nerviosa.

Entonces, le hablé con una voz suave.

[Voy a ir al gremio de aventureros. ¿Puedes venir conmigo?]

Al escuchar eso, Katia sacudió los ojos y pronunció una voz confundida.

[¿Al gremio? Claro, no me importaría. Pero, ¿por qué…..?]

[Voy a emitir una solicitud. Sobre que los que proporcionen información sobre los miembros desaparecidos de “Estrella plateada” serán recompensados]

Por supuesto, yo les pagaré a los informantes, pero el destinatario de la información será Katia.

Han pasado varios meses desde que “Estrella plateada” desapareció. No creo que haya ninguna información útil a estas alturas, por lo que no tengo expectativas de eso.

Mi objetivo era que la gente de Belka supiera que el asesino de dragones está cooperando con Katia. Abogaran por la cooperación con Katia en una forma de solicitud.

Esto debería renovar la actitud de quienes antes consideraban a Katia como una “pobre chica que no podía aceptar la muerte de sus compañeros”.

Por lo menos, no tomarán a Katia a la ligera. Ya que esto sería como faltarle el respeto al asesino de dragones que emitió la solicitud.

Con eso en mente, llevé a Katia e Iria al gremio. Dejé a Lunamaria para que para que le explicará la situación a Suzume mientras estábamos en el gremio.

Si simplemente la dejamos sin decir nada, Suzume volverá a preocuparse por su impotencia. Para evitar eso, hay que compartir la información diligentemente a Suzume como compañera.

……Creo que estamos siendo demasiado cuidadosos con Suzume, pero eso está relacionado con el corazón de la chica.

Ahora, el gremio de aventureros.

Ya fui al gremio una vez, por lo que conozco su ubicación. El otro día salí rápido debido al mal ambiente en el gremio, pero hoy tengo que ir a la recepción y hacer la solicitud.

Tan pronto como abrí la puerta del gremio, un sonido turbio golpeó los lóbulos de mis oídos y fruncí el ceño reflexivamente.

Belka ha sido atacada por elfos oscuros y monstruos en los últimos días.

No es de extrañar que el gremio de aventuraros sea tan ruidoso.

La recepción también está bastante llena y parece que tendremos que esperar mucho hasta que sea nuestro turno.

Podría haber ignorado el turno gritando que yo era el asesino de dragones, pero no se trata tanto de mi existencia en sí misma, sino de mostrar mi prestigio y hacerlo destacar. Digamos que esperaremos a que sea nuestro turno de acuerdo con las reglas.

[No se puede evitar si estamos alineados los tres. Ustedes dos pueden sentarse en ese-----]

Cuando traté seguir hablando, de repente una voz llegó.

[Disculpa. Ese traje negro….. ¿Usted podría ser Sora-dono, quien tiene el logro de asesino de dragones?]

El que se acercó fue un hombre pequeño y encorvado. Se ve tan viejo como el cardenal Sylara, como unos cincuenta años, pero tal vez un poco más joven. Una cara normal y nariz baja. No tiene barba y su apariencia de hablar con una boca pequeña me recuerda a un ratón.

Al principio, me pregunté si era un empleado del gremio, pero cuando Katia se sorprendió y murmuró “Maestro del gremio” mi especulación fue negada.

[¿Maestro del gremio?]

Debido a que era muy inesperado, no pude evitar murmurar. Luego, la otra parte asintió en voz alta como si lo entendiera.

[Así es. Soy el maestro del gremio de Belka, me llamo Zoltan. Es un honor poder intercambiar palabras con el asesino de dragones]

El maestro del gremio, que se hacía llamar Zoltan, extendió su mano derecha.

Fruncí el ceño involuntariamente. Sé que quiere un apretón de manos, pero al ser un maestro del gremio, es probable que sepa que a los que les gusta luchar con armas no les gusta el acto de extender su mano dominante.

Si Zoltan no sabe eso, es ignorante, y si lo sabe, es grosero. De cualquier manera, no es una buena actitud.

[Es un placer conocerlo, Zoltan-dono]

Ostensiblemente le respondí con una sonrisa. No vina a buscar pelea, así que lo trataré adecuadamente con honoríficos.

Sin embargo, fingí no darme cuenta del apretón de manos y continué con la conversación.

[Hoy estoy aquí para acompañar a Katia-dono para ayudarla a buscar al desaparecido Sir Arrow y los otros miembros de “Estrella plateada”. Creo que llegará a oídos de Zoltan-dono más tarde, así que espero que lo tenga en cuenta]

[H-Hoo, buscar a “Estrella plateada”]

Zoltan retiró su mano casualmente, y nos miró alternando entre mi rostro y el de Katia.

Entonces, comenzó a hablar rápidamente.

[Como Sora-dono sabe, el desierto Catalán se encuentra en una situación difícil en este momento. No hemos podido contactar a los oasis en varios lugares, incluyendo el oasis de Lelo, y el gobierno está considerando un plan para prohibir la entrada al desierto. No es una situación en la que se pueda enviar a ningún aventurero…..]

[Por supuesto, no es una solicitud para enviar un equipo de búsqueda de inmediato. Lo que buscamos Katia y yo es una pista que conduzca al paradero de “Estrella plateada”. No importa si es un rumor o algo similar. Recompensaré con monedas de oro a quienes proporcionen pistas]

Diciendo eso, saqué una bolsa llena de monedas de oro de mi pecho, tomé algunas monedas y se las mostré a Zoltan. Por cierto, la fuente de las monedas de oro son los fondos de alojamiento reservados para estancias de larga duración. La subyugación del Behemot se solucionó antes de lo que esperaba, así que estoy desviando lo que creo que ya no es necesario para el costo de la solicitud.

Saqué las monedas de oro para demostrar que hablaba en serio sobre esta solicitud. Sin embargo, el objetivo no se limita a Zoltan. También es una señal de intención para otros aventureros y personal que están aquí y escuchan la conversación entre el asesino de dragones y el maestro del gremio.

Ya sea que lo entendiera o no, Zoltan asintió apresuradamente.

[S-Si ese es el caso, hay espacio para aceptar la solicitud. Si a Sora-dono le parece bien, me gustaría hablar con usted en una habitación separada]

[No, no, estoy muy agradecido con Zoltan-dono por su amabilidad, pero no puedo permitirme ser tratado de manera especial en esta situación de emergencia. Esperaré mi turno correctamente, así que no se preocupe]

Me negué cortésmente a la invitación de Zoltan. No había intención de avergonzarlo, solo es un comportamiento de no aprovechar mi prestigio.

Pero aparentemente Zoltan no lo creía así. El maestro del gremio, que fue rechazado sin siquiera pensarlo, me miraba con una mirada punzante, sacudiendo las mejillas.

[¡Nunca había visto al maestro del gremio con una cara tan tensa!]

De camino a casa desde el gremio después de completar el procedimiento de solicitud, Katia reía con una fuerte voz. Al ver su actitud despreocupada, probablemente algo pasó entre Katia y el gremio de aventureros.

Entonces, le pregunté lentamente a Katia sobre la relación entre “Estrella plateada” y el gremio de aventureros.

“Estrella plateada” es un grupo de rango A de los que solo hay dos en el reino de Canaria, y Arrow que lo comanda es un aventurero de primera clase de los que solo existen cinco en el país. Lo he oído muchas veces, pero nunca he oído hablar de su relación con el gremio.

Dado que Arrow no intentó formar un clan independientemente del gremio, se puede inferir que “Estrella plateada” y el gremio de Belka tenían una relación amistosa.

Sin embargo, la atmósfera del gremio de Belka no parecía buena. La personalidad del maestro del gremio tampoco era muy privilegiada. Si yo fuera Arrow, habría salido del gremio y hubiera puesto a “Estrella plateada” como un clan independiente.

Katia respondió a mi pregunta acerca de eso.

[La independencia fue mencionada varias veces en “Estrella plateada”. Sin embargo, el maestro del gremio había establecido condiciones bastante favorables para mantener a los dos grupos de rango A, “Estrella plateada” y “Halcón del desierto”]

Al preguntar, aparte de la mediación prioritaria de solicitudes de alto precio, también se eximió el pago mensual al gremio.

En otras palabras, no tenían que pagar por ello mientras usaban el poder del gremio de aventuraros como organización tanto como querían. Este era un trato excepcional, y debe haber sido envidiable para otros aventureros.

En este caso, era mucho mejor pertenecer a “Estrella plateada” o “Halcón del desierto” que estar directamente conectado al gremio.

Parece que la razón por la que el número de miembros de los dos grupos de rango A era desagradablemente grande no era solo la fuerza de los líderes, sino también una razón práctica.

Cuando escuché eso de Katia, me encogí de hombros ante la intención de Zoltan.

[Si un grupo de rango A abandonara el gremio, sería responsabilidad del maestro del gremio. Zoltan-dono también estaba desesperado]

[Sí. Así es como el maestro del gremio mantuvo a “Estrella plateada” y “Halcón del desierto”, mientras se jactaba de tener dos grupos de rango A]

Es una persona astuta, Katia lo dice como escupiendo. Debido a como es, Zoltan parece haberse comportado con bastante dureza contra “Estrella plateada” desde de que Arrow desapareciera.

Supongo que se trata de que era imposible que “Estrella plateada” que no tiene a su miembro principal, se mantenga como rango A, y no es necesario que como maestro del gremio, tenga que humillarse ante “Estrella plateada” que ya no era un grupo de rango A.

Zoltan sacó a los miembros restantes de “Estrella plateada” como aventureros bajo el control directo del gremio, sujetos a un trato favorable, pero Katia afirmó que esto debe haber tenido la intención de evitar la reconstrucción de “Estrella plateada”.

[Marco y los demás que cooperaron conmigo hasta el final también eligieron al maestro del gremio en lugar del líder…..]

Cuando escuché un nombre desconocido en las palabras murmurantes de Katia, sacudí la cabeza y pregunté.

[¿Quién es Marco?]

[Eh…..ah, no es nada. Lo siento, no se preocupe]

Katia negó con la cabeza a toda prisa y luego movió sus manos frente a su pecho para bloquear mi pregunta.

Tal vez se trate del compañero que Katia dijo que iba a ver antes, pero supongo que no debería darle importancia si ella lo dice.

Yo solo asentí con la cabeza.

Katia exhaló un poco y mostró alivio, luego se inclinó para agradecerme por no indagar más sobre el asunto.