The Revenge of the Soul Eater - Volumen 5 - Capitulo 5 - Parte 3

-----¿Cuál es tu propósito?

Cuando Wisteria me preguntó, respondí sin dudarlo.

[Estoy interesado en lo que ustedes llaman demonios]

[¿Estás interesado?]

[Sí, así es. Por eso te mantuve con vida, para saber sobre eso]

Al escuchar mis palabras, Wisteria miró levemente hacia abajo a su cuerpo, y se dio cuenta que no estaba atada ni nada similar.

[¿…..No pensaste que era peligroso? No sabías cuando despertaría e intentara atacarte, o que el demonio pudiera surgir-----robara mi cuerpo y se alborotara de nuevo]

[Una usuaria que no puede controlar el Ánima. Un Ánima que no es controlado por la usuaria. No es ningún peligro para mí en absoluto. Creo haberlo demostrado anoche]

Wisteria se quedó en silencio.

Sin embargo, la razón por la que se recuperó de inmediato debe ser porque valora la interacción conmigo.

[Ánima. Dijiste esa palabra antes ¿no?]

Asentí ante las palabras de Wisteria, quien me mira con una expresión seria.

[Sí. Pienso que probablemente es lo mismo que ese demonio del que hablas]

[Dijiste que no es ningún peligro una usuaria que no puede controlar el Ánima ¿verdad? Y que el Ánima y el demonio son lo mismo. Lo que significa que…..puedes controlar al demonio]

Cuando dijo esas palabras, sentí que la voz de Wisteria tembló por un momento.

No sé qué tipo de emoción es. Todo lo que puedo hacer es responder con franqueza.

[Así es. Por supuesto, depende del esfuerzo del usuario]

[¿Esfuerzo?]

Wisteria entrecerró los ojos y volvió a mirarme agudamente.

[Desde que fui poseída por el demonio, he hecho todo lo posible por eliminarlo. Arriesgando mi vida. Pero, no pude haber nada. Aun así, Sora, ¿dices que puedes hacerlo?]

La voz de Wisteria es pesada. Debe haber estado luchando duro contra el majin que anida dentro de ella en la medida en que esa voz sale sin querer. A pesar de eso, no pudo lograrlo. Al ser un enemigo y decir “Es posible”, no sería extraño que no asienta estando convencida.

-----En mi opinión sobre esto, el problema de Wisteria radica en la dirección de su esfuerzo.

El Ánima es el otro yo que vive en el corazón de una persona, en lo profundo del alma. Una naturaleza sin trampas ni engaños.

Ese majin no es un demonio, sino la otra mitad de Wisteria. Dado que no está “poseída”, no puede deshacerse de él.

En cierto sentido, era inevitable que los esfuerzos de Wisteria para eliminar al demonio no dieran frutos.

Me tomé el tiempo para decirle estas cosas a Wisteria. Con el fin de mejorar la moral, también volví a manifestar mi equipamiento de alma.

¿Por qué me estoy tomando la molestia de dar información a un enemigo como Wisteria? Por supuesto, para extraer información de ella.

Si quieres algo, primero tienes que dar algo. Dado que Wisteria es la comandante del enemigo invasor, está la opción de interrogarla y torturarla. Pero, quizás eso no funcione con ella. Simplemente se mordería los labios.

Wisteria tiene el carácter de no atacar repentinamente al oponente humano que mató a sus subordinados, sino más bien dar su nombre y luchar equitativamente. Es mejor dirigir buena fe a tal persona en lugar de usar cadenas o látigos.

Además, esta interacción también es un intento de medir la destreza de Wisteria.

No maté ni até al comandante enemigo capturado, sino que curé sus heridas y respondí cortésmente a sus preguntas.

Si ella fuera alguien que no respondiera a pesar de mi comportamiento, entonces me habría atacado sin dudarlo.

-----Esta idea fue acertada. Wisteria, a petición mía, reveló tanta información como pudo.

Los demonios. Andorra. El fundador. El abismo. Los espíritus caídos. Poseídos. La bestia divina.

Esas palabras salieron de la boca de la elfa oscura, y pude darme una idea aproximada de lo que está sucediendo a su alrededor.

Hay unas cosas que ya lo esperaba y otras no. Me sorprendió especialmente que el Behemot fuera también enemigo de los elfos oscuros. Pensé que era como una bestia guardiana que protege Andorra, pero la realidad parece ser todo lo contrario.

Bestia divina parece significar la bestia de dios, y a primera vista puede sonar como un buen nombre, pero parece que un significado opuesto para los elfos oscuros.

Un clan de hadas que es hostil a dios. El papa Noah fue muy cautelosa con Lascaris no solo porque era un Lich, sino que puede haber una razón más profunda. Quería escuchar información sobre eso, pero la boca de Wisteria era pesada cuando se trata de Lascaris.

No es que no pueda obligarla a hablar por la fuerza, pero no tengo porque estar tan impaciente. Se puede decir que la información que obtuve hasta el momento es más que suficiente.

También supe que el ataque de anoche no fue dirigido por Wisteria. Bueno, esto era de esperarse. Dada su personalidad, no pensé que dirigiría un ataque contra los no combatientes.

Aun así, no se puede descartar su responsabilidad como la comandante. Si entrego a Wisteria a los elfos o al gobierno de Belka, definitivamente será ejecutada.

Sabiendo eso, traje a la caída Wisteria aquí, en las montañas del este de Belka, donde estaba escondido Klau Soras.

Dado que el comandante enemigo está oculto bajo mi propia discreción, no hay duda de que será un problema si la atrapan.

Pero, no estoy sirviendo al reino de Canaria, tampoco me han pedido que defienda la ciudad como aventurero. Solo participé en la batalla por decisión propia y capturé a Wisteria con mi propio poder. No importa lo que haga, no hay ninguna razón para que otros me critiquen.

Para mí, era más importante extraer la información que tenía Wisteria y tenerla en mis manos que deshacerse de ella.

-----Me preocupa lo que pensaría Lunamaria si lo supiera, pero es un problema para después.

[Sora. Tragándome la vergüenza, tengo algo que pedirte. ¿Podrías ayudarme?]

Wisteria dijo eso repentinamente, después de que la historia quedara pausada de momento.

[Para los elfos oscuros, ser un poseído es un síntoma incurable y una maldición mortal. Tu poder y conocimiento pueden ser un evangelio para nosotros]

Diciendo eso, ella continuó con sus palabras sin esperar mi respuesta.

[Es natural que pienses “¿Qué es lo que está diciendo una invasora?”. No pretendo dar ninguna excusa. Pero, te lo pido. Si lo deseas, te daré todo mi ser, así que por favor]

Al ver a la elfa oscura diciendo eso con determinación, me estaba preguntando qué hacer.

Para ser honesto, cuando escuché lo último----que me dará todo su ser-----había decidido que aceptaría su oferta. Dado el carácter de Wisteria, no refutaría las palabras que dijo.

Andorra, el abismo, el Behemot. Hay muchas cosas que me gustaría saber en detalle. Quizás los elfos oscuros sepan algo sobre el paradero de “Estrella plateada” que desaparecieron en el desierto.

Sin embargo, como resultado de mi curación de los poseídos por los demonios y la información que rige la existencia del Ánima, los elfos oscuros comenzarían a ser usuarios del equipamiento de alma, y sería un problema que usen ese poder para atacar a otras razas. Esa situación debe evitarse por todos los medios.

También hay ojos del reino de Canaria, la ley de dios y los elfos.

La retirada de Belka. El desalojamiento de Lidoris. Compensación por los daños sufridos hacia elfos en esta batalla.

Si no se puede dar una prohibición permanente de invasión con estas condiciones usando el Ánima, no puedo decir que cooperaremos. Por supuesto, la condición para que yo obtenga a Wisteria es una premisa importante. Cuando dije eso, Wisteria me miró con una mirada seria.

Aun dicho esto, Wisteria no aceptó inmediatamente todas las condiciones. Independientemente de que se entregará a mí, dijo que las otras condiciones no dependían de ella.

El puesto de Gradius tiene una influencia considerable entre los elfos oscuros, pero dijo aún se necesita consultarle al fundador.

[Primero, regresaré a Lidoris y prohibiré más batallas como la Gradius. Además, me dirigiré a ver al fundador de Andorra. El fundador también ha estado preocupado sobre los demonios por mucho tiempo. Al ser liberado de esa angustia, el fundador debería escuchar mi historia]

Después de decir eso, Wisteria nubló su expresión.

[Sin embargo, le oculté al fundador que yo era una poseída. Estoy segura que seré castigada por eso. No solo por el fundado, sino también por mis compatriotas…..seguramente se habrá sabido que soy una poseída en la batalla de anoche. Dije que prohibiría las batallas como la Gradius, pero es posible que ahora ya no tenga la influencia para unir a mis compatriotas]

[Ya veo. Bueno, habrá que actuar y verificar sobre eso]

Todavía no he decidido cómo transmitir la existencia de Wisteria al reino de Canaria, a la ley de dios y a los elfos.

Es cierto que la existencia de Wisteria se revelará en algún momento, pero ese momento es complicado. Sin mencionar al reino de Canaria y la ley de dios, los elfos de Lidoris que sufrieron muchas bajas en esta batalla serán particularmente problemáticos.

No creo que toleren la existencia de Wisteria. Si algo sale mal, los propios elfos se volverán mis enemigos.

Pensando en eso, me encogí un poco de hombros.

[Bueno, no tiene sentido pensarlo tanto. Por el momento, arreglaré las cosas que pueda]

Específicamente, le explicaré la situación a Lunamaria y Suzume en Belka. Deben estar preocupadas por mí, ya que no regresé en toda la noche.

Sin embargo, decidí dejar a Wisteria en las montañas. Porque sería muy complicado llevar a un elfo oscuro justo después del ataque de anoche. También está la razón de que no era posible llevar a una mujer desnuda vestida únicamente con un manto a prueba de arena.

Cuando Wisteria lo escuchó, de repente abrió bien los ojos.

[¿No crees que escaparé?]

[¿Hm? ¿Piensas escapar?]

[¡No, no he pensado en tal cosa!]

[De ser así, no debería haber ningún problema]

Las cejas de Wisteria bajaron un poco como estando complicada. Mientras ella me despedía con un rostro algo inmaduro, me dirigí solo a Belka.