NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


The Revenge of the Soul Eater - Volumen 5 - Capitulo 1 - Parte 4

La magia de fusión de Salomón “Plaga de langostas”, lanzada para derrotar al papa, convirtió una parte de Tittis en tierra quemada en solo unos segundos. Después de eso, el ataque lanzado con las piedras filosofales esparció casi toda la destrucción comparable a una catástrofe.

Toda esa destrucción se esparció y las secuelas se extienden naturalmente incluso fuera del bosque.

Junto con un gran rugido, la capa de polvo se eleva. La primera barrera, que fue golpeada por un violento terremoto que presagia el regreso de una especie mítica, está rodeada de una atmósfera ruidosa combinada con el ataque de los arghul.

Sora de adentró en el bosque de Tittis en medio de esa agitación. No se llevó a Seal y Suzume por su seguridad, pero dejó a Klau Soras por si era necesario.

Con Klau Soras, las dos pueden evacuar rápidamente a Ishka si aparece un nuevo enemigo en la primera barrera después de que Sora haya entrado en el bosque. Después de asegurar la retirada de los dos de esta manera, Sora se precipitó hacia el bosque fortaleciendo su capacidad física hasta el límite mediante la energía(kei).

Originalmente, habría sido extremadamente difícil encontrar un grupo de menos de diez personas en el bosque de Tittis, que era lo suficientemente grande como para tragarse un país.

Sin embargo, en este momento, Sora llegó donde Miroslav y las demás sin problemas. El rugido de los ataques de Salomón lo hizo posible.

Por esa razón Sora llamó al enemigo idiota.

Cuando el lich fue cortado por la mitad por una katana negra que estaba llena de energía(kei), la túnica purpura que llevaba puesta se hizo añicos.

Lo que apareció debajo de la túnica fue un esqueleto. Por su apariencia literalmente era un esqueleto.

El cuerpo del esqueleto, que está cortado desde la cabeza hasta la entrepierna, se divide lentamente en izquierda y derecha. Al mismo tiempo, el torrente de poder mágico que aplastaba el muro divino desapareció.

Fue en ese entonces cuando Sora confirmó eso, le dio la espalda al esqueleto y trató de hablarle a Miroslav y las demás.

[¡-----Huh! ¡Maestro!]

Miloslav y Lunamaria gritaron al unísono. La voz de Iria resuena con un ligero retraso.

No eran voces alegres por ser salvadas, sino voces de precaución.

En los ojos de las tres, el cuerpo del esqueleto, que estaba dividido en izquierda y derecha, volvía a su estado original como si un reloj estuviera girado en la dirección opuesta.

Entonces.

[En realidad, el idiota eres tú]

Junto con esa burla, la mano esquelética de Salomón sobresalió tan rápido como un trueno. Un ataque mortal que puede perforar el corazón tal como está, o enviar poder mágico directamente al cuerpo de enemigo para hacerlo explotar.

Sin embargo, los dedos largos y afilados no pudieron capturar el cuerpo de Sora.

La apariencia de Sora era neblinosa a la vista-----al momento siguiente que se vio así, Sora estaba cara a cara con Salomón.

Salomón estaba de frente con la persona que le había dado la espalda hasta ahora.

Había cambiado de posición rápidamente.

Lo que hizo Sora era solo eso. Sin embargo, es imposible superar la velocidad de reacción del lich Salomón con unos simples movimientos.

Sora usó un tipo de marcha a alta velocidad llamado Tsubamegaeshi del estilo de espada ilusoria. No era un método de esgrima, sino de desplazamiento, una técnica para revertir rápidamente usando la energía(kei). Es útil cuando tratan de atacarte por la espalda, pero se puede usar de manera diferente.

Por ejemplo, cuando intencionalmente se muestra la espalda para atraer al enemigo.

[Piérdete]

Una patada central en forma de lanza que se lanzó hasta el límite impactó a Solomon.

Fue en un instante. El cuerpo del lich voló por el aire como una bala de cañón desapareciendo más allá del bosque. Sora miró en esa dirección con una mirada aguda y no se movió por un rato.

Los que estaban dentro del muro divino miraron a Sora atónitos. Esta no fue una excepción para el papa Noah, quien se sorprendió abriendo bien sus ojos verdes.

La situación no es tan diferente para Miroslav y las demás.

El exterior del muro divino todavía está lleno de un calor intenso, y si se respira descuidadamente, podría quemar los pulmones. Entre el calor tan abrasador, la figura de la espalda de Sora, que se levanta firmemente como para proteger a Miroslav y las demás era tan majestuosa como una estatura sagrada. Al menos, Miroslav y Lunamaria lo pensaban así, estaban sorprendidas-----o mejor dicho, estaban fascinadas por la vista frente a ellas.

Entonces, un pequeño murmullo se filtró de la boca de Sora que estaba mirando en la dirección donde desapareció Salomón.

[…..Lo arruiné]

Diciendo eso, Sora miró hacia su arma.

En este momento, lo que Sora sostiene es la katana negra que usa diario, no su equipamiento de alma. Si hubiera manifestado su equipamiento de alma de antemano, la batalla habría terminado desde el primer golpe. Con eso en mente, Sora dijo “lo arruiné”.

Cuando ocurrió el ataque de los arghul en la primera barrera, no lo manifestó por la desventaja de exponer su equipamiento de alma frente a muchos soldados de la guarnición. También había la sensación de que no era necesario contra unos oponentes como los arghul.

El nivel actual de Sora es “30”. Como se dijo repetidamente, no era solo “30”. Podría derrotar a la mayoría de los monstruos no muertos con solo poner algo de energía(kei) a un arma sin manifestar su equipamiento de alma.

De hecho, los arghul que atacaron la primera barrera fueron repelidos sin dificultad.

Después de eso, cuando entró en el bosque de Tittis, tuvo una razón por la que no manifestó su equipamiento de alma------es porque simplemente tenía prisa.

Al escuchar el inusual sonido destructivo, fue fácil adivinar que el enemigo no era solo un nigromante.

Independientemente de sí mismo, sabía que Lunamaria y las demás no serían oponentes para tal enemigo. Ese reconocimiento creó ansiedad y condujo a un error de juicio.

¿Por qué habré entrado en pánico? Mientras se preguntaba, Sora miró hacia atrás. Un grupo de unas diez personas protegidas por un brillante muro cilíndrico. Un pequeño suspiro sale de la boca de Sora que reconoció a tres figuras familiares dentro de ella.

[…..Bueno, no puedo permitirme perder a mis valiosas proveedoras de almas en un lugar así]

Sora, que se excusó sin decirle a nadie, devolvió la katana negra a la vaina, y esta vez sacó su carta de triunfo.

[Equipamiento de alma-----Devóralo todo, Soul Eater]

En respuesta a esa llamada, el equipamiento de alma se manifiesta mientras emite una luz negra. Sosteniendo el mago, Sora sacudió su equipamiento de alma casualmente.

A simple vista, solo se podría pensar que había cortado un espacio vacío.

Sin embargo, en este momento, el equipamiento de alma había prevenido con precisión unas balas de luz que volaban a alta velocidad desde el otro lado. Esa magia que tiene el suficiente poder destructivo para volver toda la zona en cenizas desapareció en el aire como si se derritiera al ser cortadas por el equipamiento de alma.

Después de eso, se precipitaron más de diez balas de luz, pero Sora las cortó todas en el aire.

Entonces, Salomón reapareció frente a Sora, quizás porque pensó que la magia de larga distancia no funcionaría. Su apariencia sigue siendo un esqueleto, pero la presión que genera ese cuerpo es incomparable a la anterior.

Su línea de visión por sus cuencas era afilada como una aguja, y miraba a Sora como atravesándolo.

[Maldito, ¿Quién rayos eres tú? Tal vez un caballero de la iglesia……pero, ese poder, ese poder mágico, no es de un sacerdote]

[No es algo que se pueda decir tan fácil, idiota-kun]

El asesino de dragones le respondió con burla a la pregunta del lich.

No tardó ni un segundo en llegar la colisión entre ambas partes.

Comments

Me acabo de unir y muchas gracias por seguir con las traducciones

Martinez Mendez Emiliano

Gracias por el cap!!

Haju

Muchas gracias!

David Gómez


Related Creators