NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


The Revenge of the Soul Eater - Volumen 5 - Capitulo 1 - Parte 1

-----Batalla en Tittis-----

En el lado norte de la ciudad de Ishka, hay una zona residencial de clase alta bordeada de magníficas mansiones. En ese lugar residen funcionarios gubernamentales, magnates del comercio, maestros de gremios, y se dice que si se arroja una piedra sería como golpear a una gran ciudad.

Recientemente, el nombre de asesino de dragones ha llegado a mencionarse entre esos grandes nombres, ya que fue debido a mis logros.

Mientras pensaba en eso, escuché una voz suave a mi lado.

[Fufu, esta puede ser la primera vez que camino por la ciudad de Ishka con Sora-san]

La voz era la de la hija del duque, Claudia Dragnote. Claudia, a quien se le ordenó asistir al papa con el príncipe Hazard, está aquí para recibir al papa del reino santo que vendrá pronto por el sur de Ishka. Por supuesto, fue una acción con el permiso del rey.

Negué con la cabeza cuando escuché las palabras de Claudia.

[¿Eso es así? Si recuerdo bien, ya habíamos……ah, ya veo. Ciertamente cuando estaba con Claudia-sama, había alguien al lado]

Específicamente, sería su hermana mayor Astrid, Suzume, Seal y los tres mocosos. Ciertamente puede ser la primera vez que solo los dos caminamos por las calles de esta manera.

Claudia asiente con una sonrisa en su rostro.

[Sí. Por supuesto, es divertido estar con mi hermana, Suzume-san y los demás, pero a veces quiero caminar a solas con Sora-san]

Diciendo eso, Claudia tomó mi manga izquierda. Entendí exactamente lo que buscaba la hija del duque, y puse mi mano izquierda sobre la mano de Claudia.

Entonces, Claudia iluminó su expresión y alegremente apretó mi mano con fuerza. Parece que le gustó tomarme de la mano desde el último incidente en la capital real. Síp, es muy linda.

Es bastante vergonzoso caminar de la mano con una chica más joven que yo, pero si es por la sonrisa de Claudia, puede desechar esa vergüenza.

Después de eso, nos dirigimos a casa hablando entre nosotros.

Por cierto, el otro asistente, el príncipe heredero, no ha venido a Ishka, ya que se está preparando en el palacio real para recibir al papa.

Quizás el objetivo original del rey era que su hijo y Claudia actuaran juntos como asistentes para restablecer la relación entre los dos. Y si era posible, hacer que Claudia volviera a ser la prometida del príncipe.

Sin embargo, por la actitud de Claudia que me trajo, se dio cuenta de que era imposible.

Al suceder esto, sería bastante malo que el príncipe heredero y Claudia actúen juntos. Parece que el rey así lo pensó así y les hizo tomar diferentes acciones-----bueno, se puede decir que Claudia guió la historia de esa manera.

Lo pensé cuando me encontré con el príncipe, pero después de todo Claudia es un miembro de la familia duque. Sus palabras y acciones que pueden ser duras y suaves en una emergencia son realmente audaces y poderosas. Puede parecer así porque por lo general se ve inocente todo el tiempo.

Si Claudia crece de esta manera, con el tiempo definitivamente nacerá una de las princesas más hermosas del reino, tanto en aspecto como en audacia. Es probable que el príncipe heredero quede frustrado de lo que se ha perdido.

Poco después, cuando estaba frente a mi casa, no sentí nostalgia en mi corazón.

Bueno, es algo natural. Después de todo, me quedé en Onigashima prácticamente solo un día. Dado que uso la energía(kei), el tiempo para movilizarme es mínimo. Incluso en la capital real, solo pasé la noche en la casa Dragnote, y subí al Wyvern de Claudia hasta llegar a Ishka.

En otras palabras, esta vez el viaje a Onigashima, aparte de la densidad de eventos que sucedieron, al mirar el tiempo transcurrido, no ha sido mucho.

No puedo sentir nostalgia. Así que rápidamente lo abrí y pasé por la puerta exterior. Al desbloquearlo, los espectadores que quieren mirar a Klau Soras entrarán sin permiso, por lo que siempre está con llave.

Por cierto, para aquellos que tienen un asunto con el clan “Espada sangrienta” se les pide que hagan sonar la campana que está colocada en la puerta exterior.

Cuando entré al interior, abrí la boca al ver mi casa donde no podía sentir ningún rastro de gente.

[¿No hay nadie? Es inusual]

Es inusual que Suzume, Seal, Lunamaria, Miroslav, Iria, la sacerdote Sarah y los mocosos estén ausentes.

No existe una regla especial como “Un miembro del clan debe estar en casa para que los clientes no se desperdicien”, así que, si hay un negocio, se puede dar prioridad a eso.

Sin embargo, es posible que haya sucedido algo grave durante mi ausencia. Según Claudia, no hubo problemas que parecieran ser un problema hasta que fui a la capital real, pero revisaré el interior de la residencia para asegurarme.

Fue cuando estaba a punto de entrar a la casa pensando eso.

[¡¡Ahh!! ¡Es el hermano Sora!]

[¡¡Hermano Sora!!]

[¡También está la hermana Clau!]

Cuando pensé que podía escuchar a un trío familiar desde atrás, varios pasos se acercaron.

Cuando miré hacia atrás, vi al trio de mocosos, Ain, Zwei y Dora, detrás de ellos estaba la sacerdote Sarah con una amable sonrisa. Al verla sosteniendo una bolsa de compras en la mano, probablemente fueron a comprar comestibles.

Desde el surgimiento de la Hydra, la seguridad de Ishka se ha deteriorado considerablemente, pero parece que es lo suficientemente seguro para que las mujeres y niños salgan de compras.

Bueno, en lo que respecta a la sacerdote Sarah, tiene la capacidad de repeler fácilmente a una persona sin escrúpulos que se ha aprovechado del deterioro de la seguridad pública. Por lo tanto, no tiene que preocuparse tanto por la seguridad-----pero, la seguridad debería permanecer. Me gustaría que Elgart y Liddell del gremio de aventureros hicieran todo lo posible, sin mencionar al gobierno de Ishka. La razón por la que pospongo “Una manera de pelear pacíficamente con el gremio (Climax)” es porque espero que el gremio desempeñe ese papel.

Con eso en mente, la sacerdote Sarah nos vio a Claudia y a mí con una sonrisa.

[Bienvenidos de vuelta, Sora-san, Claudia-san]

[Estamos devuelta, Sacerdote Sarah. ¿Hubo algún problema mientras estaba ausente?]

[No hubo ningún problema en esta casa. Estoy agradecida de haber pasado el tiempo con estos niños sin ningún inconveniente]

Luego de que la sacerdote Sarah se inclinara diciendo eso, siguió hablando.

[Sin embargo, parece que los monstruos todavía están alborotándose en el bosque de Tittis, y todas las demás fueron a ocuparse de eso a petición del gremio de aventureros]

Cuando escuché eso, instintivamente fruncí el ceño.

Sé que el bosque de Titis todavía está en una situación peligrosa. También es posible que los monstruos que están alborotados bajo la influencia del veneno de Hydra, se desborden fuera del bosque.

Sin embargo, debería ser suficiente controlarlo solo por los soldados de Canaria y los aventureros del gremio. Si la situación es tan mala que el gremio tuvo que pedirle ayuda a “Espada sangrienta”, entonces no puedo pasarlo por alto. Especialmente el hecho de que Suzume y Seal también participarán, estimuló mi sentido de crisis.

Al preguntar, parece que al principio solo Lunamaria, Miroslav e Iria tenían planeado ir. Sin embargo, Seal y Suzume insistieron en que también querían unirse. Dijeron que también querían ayudar al clan. Cuando lo escuché de la boca de la sacerdote Sarah, las arrugas entre mis cejas se hicieron más y más profundas.

-----Hmm, si hubiera estado allí, definitivamente me opondría. ¿Se habrá decidido al confirmar que no serán una carga para Lunamaria y las demás?

Ahora que lo pienso, no estoy familiarizado con las capacidades de las dos. Se que han estudiado con Lunamaria y las otras y trabajado duro, pero nunca hemos peleado juntos, tampoco hemos actuado juntos. En ese sentido, se puede decir que Lunamaria y las otras que conocen las capacidades de las dos son más aptas como jueces que yo.

Cuando exhalé un poco, froté mis cejas.

Independientemente si fueron reclutadas por el gobierno de Ishka, no puedo traer de vuelta a quienes fueron por voluntad propia. No soy el tutor de Suzume ni se Seal. Aunque sea de buena intención, no tengo el derecho de juzgar sus acciones.

Por supuesto, una cosa sería si estoy convencido de que las dos carecen de habilidad como maestro del clan, pero como se mencionó anteriormente, ese no es el caso.

Supongo que el deber como maestro del clan sería confiar en ellas, sentarme y recibir a las cinco cuando regresen. Sí, eso haré.

-----Bien, al estar decidido, debería saludar a Klau Soras en el establo. Debe haberse sentido solo porque estuve fuera por un tiempo. Aprovechando el momento, iremos a volar para ponerlo de buen humor.

Sin embargo, no sería bueno volar sin ningún propósito, así que iremos a buscar la fruta del Jiraia Oxs, la comida favorita de Klau Soras.

No tengo otras intenciones. Solo me dirigiré al bosque de Tittis por Klau Soras.

Comments

gracias pro el capitulo. jajajajajaj sora es tan tsundere xD

Yin

Graciaa

Vangolias

Gracias por el cap!!!

Haju


Related Creators