The Revenge of the Soul Eater - Volumen 4 - Capitulo 4 - Parte 3
Added 2021-01-27 06:04:11 +0000 UTC
[¡Haaaa!]
Ese fue Mitsurugi Ibuki.
Ibuki levantó una voz aguda y corrió hacia Ouken.
[¿Ibuki? ¡Detente!]
Una voz de moderación salió de la boca de Emma, que ha soportado la presión de Ouken. Pero, Ibuki no se detuvo. No hay forma de que se detenga.
Ibuki saltó para proteger a Emma.
[¡Toma esto, villano!]
Con un fuerte grito, empuñó su espada de madera que le hizo su tío. La gran abanicada que realizó fue una finta, y apuntó a la parte de la espinilla debajo de la rodilla. Es un punto vital del cuerpo que no se puede entrenar.
Ayaka una vez le dijo “Incluso al tío Goz le dolerá mucho si golpeas con fuerza”.
Ouken, que viste una túnica, no lleva armadura en las piernas. En la práctica, le dijeron que no debe golpear en ese lugar intencionalmente, pero al tratarse de un sujeto malo, no debe dudar. Ibuki golpeó con la espada de madera en la espinilla del oponente con todas sus fuerzas, pero “¿¡Auhh!?” debido al impacto que fue como golpear un pilar de hierro, dejó caer su espada de madera.
No importa que tan bueno haya sido el trabajo de Goz, no es lo suficientemente poderoso como para aplastar una defensa de energía(kei). Ibuki se estiró a la espada de madera que había dejado caer a toda prisa, pero antes de que su mano alcanzara la espada de madera, los dedos de los pies de Ouken se hundieron en el estómago de Ibuki.
Debido a esa patada despiadada, Ibuki se sujetó el estómago y tosió violentamente.
[¡Ibuki!]
Cuando Emma cambió de expresión y trató de correr hacia Ibuki, Ouken sacó su dedo índice izquierdo y apuntó a Emma.
[“Ata, hilo de viento”]
Eso es magia de viento de primer grado. Un hilo invisible enreda las piernas de Emma e inmediatamente bloquea sus movimientos. El “hilo de viento” es una magia de bajo nivel que los abanderados de Seirin pueden desarrollar fácilmente, pero para aquellos que no saben cómo luchar, equivale a estar atado muchas veces con una cuerda muy gruesa.
Emma, cuyas piernas estaban fuertemente atadas, no tuvo más remedio que arrodillarse en el acto.
Cuando Ouken dobló ligeramente su pico, agarró la espada de madera que Ibuki dejó caer antes y la miró.
[Hmm, es bastante bueno como artesanía, pero no puedes lastimarme con una espada de madera a la que no se le ha dado poder mágico]
Ouken rompió la espada de madera con los dedos. Ibuki, que miraba a Ouken mientras sostenía su estómago, gritó con una mezcla de ira y dolor.
[¡T-Tú……!]
[Me gusta esa mirada. En diez años, tal vez podrías haberte convertido en un buen guerrero]
La voz de Ouken es suave y se puede sentir algo de bondad.
Sin embargo, la siguiente acción fue lo opuesto a la bondad. Agarró la cara de Ibuki con su mano derecha y lo levantó en el aire.
Cuando Oken pone fuerza en su mano derecha, el pequeño cráneo de Ibuki cruje y las cinco garras desgarran la piel y se clavan en su cabeza.
Al principio, Ibuki estaba apretando los dientes para evitar gritar. No solo eso, también golpeó la mano derecha de Ouken para liberarse. Sin embargo, Ouken aplastaba sin piedad la resistencia de Ibuki. Apretaba esa pequeña cabeza con la suficiente fuerza para romper incluso el tronco de un gran árbol.
Le tomó muy poco tiempo para gritar con su pequeña boca.
[¡Ahhhhhhh! ¡Duele! ¡Dueleeee!]
La voz llegó claramente a los oídos de su madre Cecil, quien estaba luchando contra los kijin. Ouken no dijo algo como que tire su arma. En lugar de hablar, lastimaba al joven Ibuki como hostigándolo.
Los dos kijin que se enfrentaban a Cecil no pasaron por alto esa brecha e inmediatamente reprimieron a Cecil conteniéndola en el suelo.
Después de confirmar eso, Oken aflojó repentinamente su mano derecha que sostenía la cara de Ibuki. Al ser liberado repentinamente, Ibuki cayó al suelo poco después de gritar.
[Auhh]
Al colisionar con el suelo, trató de llorar. Cuando Ouken se agachó y miró a Ibuki, acercó su rostro y liberó una fuerte presión de energía(kei). El joven Ibuki no pudo resistir la intimidación del kijin, “Hii” gritó agudamente y tembló.
Al ver eso, Ouken le habló con una voz casual.
[Pequeño guerrero, me ha impresionado tu valentía. Así que, te perdonaré la vida a ti y a alguien más]
[¿……………Eh?]
[Estoy diciendo que no te mataré ni a la persona que es apreciado por ti. Vamos, apuntalo con el dedo para que lo pueda entender]
Ouken agarró a Ibuki por la parte de atrás del cuello al igual que un gato y lo suspendió nuevamente en el aire.
Ibuki gritó cuando vio que estaban conteniendo a su madre en el suelo.
[¡Madre!]
[Fufu, se ve doloroso. A este paso, a tu madre le cortaran los brazos, las piernas, y finalmente la cabeza y morirá ¿sabes?]
[¡No….no! ¡Detente!]
[Si quieres que me detenga, señala a tu madre y dilo “Quiero que me perdones a mí y a mi madre”. Si lo haces, podrán sobrevivir]
Ouken movió su pico emocionadamente. Y lo dijo.
[En cambio, todos, excepto ustedes dos, morirán aquí]
[¿……………Eh?]
[Te lo dije ¿no? Solo te perdonaré a ti y a alguien a quien aprecies. Por el contrario, significa que todos lo demás humanos morirán]
[¿Q-Qué quieres decir……?]
[En otras palabras, los que morirán aquí será como si tú los hubieras matado. Se salvarían si dijeras que son importantes, pero serán asesinados si no lo dices. Por supuesto, nosotros los mataremos, pero tú hiciste que los matáramos. Así son las cosas]

Ibuki negó con la cabeza de lado a lado. No entiende lo que Ouken está diciendo. No quiere entenderlo. Tales sentimientos fueron revelados. Ouken le habló a Ibuki con una ligera burla.
[Si no eliges, entonces está bien. Simplemente te mataremos a ti, a tu madre y a todos los demás. ¡Vamos, ahora elije, pequeño guerrero!]
[¡Ya basta!]
Fue Emma quien controló en voz alta a Ouken que estaba hostigando a Ibuki.
Emma, que tiñó su apacible apariencia con resentimiento, giró sus ojos y miró a Ouken.
[¿Qué sentido tiene amenazar a un pequeño niño para alguien como tú? Soy Mitsurugi Emma, la esposa del 17º maestro espadachín, Mitsurugi Shikubu. ¡Si quieres méritos, entonces captúrame y toma todo el crédito!]
[Ohh. Vaya, vaya. Es todo un honor que le dijera su nombre a alguien que no conoce el respeto como yo. Ya veo, tienes algo de dignidad si eres la esposa de los Mitsurugi]
[Si estás convencido, deja ir a todos. Ya sea como rehén o como sacrificio, en cualquier caso, no debería haber nada mejor que la esposa de los Mitsurugi]
[Fufu, me temo que eso no será posible. Antes de que comenzara la batalla, es posible que hubiera habido espacio para las negociaciones si las fortalezas de cada uno fueran inciertas. Pero, ahora que la victoria ya está decidida, es como si estuvieras en mis manos. Para capturarte, no hay razón para dejar escapar a los demás]
Diciendo eso, Ouken se giró hacia la daga de Emma.
[Esta es una advertencia. Si dices una palabra más, arrancaré tus ojos con esa daga. Después de eso, desgarraré tu vientre, te sacaré todas las vísceras y se lo daré de comer a este niño]
Ouken, que bloqueó los movimientos de Emma con esas palabras, acercó a Ibuki que tenía agarrado a su cara y le susurró.
[Es perfecto. Pequeño guerrero, pareces ser bastante cercano a esa mujer llamada Emma. Elige, ¿tu madre o Emma? A la que elijas sobrevivirá, a la que no, morirá. Si no puedes decidir en diez segundos, mataré a ambas. ¿Debería compartir sus ojos contigo? El sabor de los ojos humanos es muy bueno. Especialmente si es de una persona especial. Bien, comencemos. 1, 2-----]
[E-Espera……]
[¡3, 4-----5 6 7 8!]
Ibuki le gritó a Ouken, quien de repente aceleró el conteo.
[¡Espera!]
[¡No esperaré! Bien, hemos llegado al 9, ¿A cuál salvarás? ¿A cuál dejarás morir? ¿O dejarás morir a ambas para disfrutar de sus ojos conmigo? Bueno, vamos, vamos, vamos, ahora elige. Voy a decir el último número~. Entonces, llegamos al………………………………… ¿10?]
Ouken, que estaba tratando de contar el último número con una sonrisa de alegría, de repente dejó de hablar.
Luego, mirando su brazo derecho con una expresión confusa en su rostro, parpadeó varias veces.
-----Su brazo derecho fue cortado.
Para ser precisos, fue cortado del codo hasta la punta e Ibuki que estaba siendo sostenido cayó al suelo. Junto a Ibuki, que cayó al suelo y gritó un poco, el brazo de Ouken, que se había transformado en un ala, volvió a ser a la de un kijin.
No sabía lo que estaba pasando.
Ouken que es un “hijo amado” había manifestado su equipamiento de alma con su propio cuerpo. La fuerza de su defensa de energía(kei) es comparable al diamante, y es extremadamente difícil dañarlo no solo con armas ordinarias, sino también con ataques de un equipamiento de alma-----se supone que es imposible.
-----En ese caso, ¿Por qué?
Ouken apartó la mirada de su brazo cortado y lentamente levantó la cara.
Había un humano a la vista. No muy lejos. Estaba lo suficientemente cerca como para escuchar la respiración del otro. Un humano de cabello negro estaba parado literalmente frente a él.
Esos ojos que miran a Ouken eran similares a un pozo sin fondo, y con solo mirarlo de esta manera, hacia erizar todo el cuerpo.
La mano derecha del humano sostenía una katana que desprendía un poder mágico terrible. Había un liquido rojo sobre la cuchilla negra. ¿De quién es esa sangre?
Ouken no pudo evitar estar confundido. No había nadie allí hasta hace poco. Obviamente, si hubiera un humano tan cerca, aunque escondiera su presencia con un tesoro sagrado, definitivamente lo notaría.
No podía haber nadie. Ouken tenía un puesto alto en Taizan, era un “hijo amado”. No hay forma que haya permitido que se le acercaran sin haber podido notar nada. Además, es imposible que le hayan cortado el brazo derecho sin poder reaccionar.
Diciendo “Ya veo” Ouken recordó algo. Había un abanderado que manipulaba ilusiones entre los enemigos. Esta debe ser una ilusión creada por ese abanderado.
Su brazo derecho cortado, su cuerpo tembloroso y su corazón aterrado es obra de esa ilusión-----cuando Ouken se sintió aliviado al concluir eso, el humano se movió.
Su mano izquierda, que se desplazó como un rayo, agarró el rostro de Ouken. Y de la misma forma como Ouken trató a Ibuki-----
[¿¡¡GUOHHHHHHHHHHHHHH!!?]
Lo apretó con gran fuerza.
Del cráneo se escuchaban crujidos. Ante ese hecho desesperante, Ouken abandonó inmediatamente su suposición anterior.
¡El humano frente a él no es una ilusión! Cuando su conciencia acepta la realidad, un dolor severo fluye por su brazo derecho. Ouken gritó de agonía, pero presionó su garra izquierda contra el brazo del humano que lo sujetaba.
Con esa garra que puede cortar incluso el acero, cortar el brazo de un humano es algo muy fácil.
¡A cambio de su brazo derecho, tomará el brazo izquierdo el enemigo! Con eso en mente, Ouken clavó sus garras en el brazo del oponente, pero al momento siguiente, quedó impactado y distorsionó su rostro. Sus garras no lo atraviesan. Lejos de cortarle el brazo, ni siquiera podía arrancarle un trozo de piel. Ouken pensó que eso era imposible, así que volvió a intentarlo. Pero, sus orgullosas garras se hicieron añicos juntos con un gran sonido.
Inevitablemente, Ouken se dio cuenta. Su propia energía(kei) no puede competir con la energía(kei) del humano. Lejos de eso, ni siquiera pudo hacerlo ningún rasguño. Dándose cuenta de ese hecho, el hijo amado por el dios demonio quedó atónito.
Inmediatamente después, una terrible melodía siniestra saltó a los oídos de Ouken.
[“Esa sangre hierve, ese cabello arde, esos ojos se calcinan”]
[M-Maldito]
Ouken se dio cuenta de que eso era un encantamiento para la magia de fuego. Si lanza magia a una distancia tan corta, el brazo del conjurador se convertirá en carbón junto con el enemigo. Si eres un mago, incluso un niño, eso era obvio de entender.
Sin embargo, el humano siguió con el encantamiento sin dudar. Antes de la activación de la magia, se generó un indicio ardiente en la palma del conjurador.
Por supuesto, el calor se transmitió directamente a Ouken, que estaba siendo sujetado. Ouken se alborotaba por el dolor que le quemaba la cara y los ojos, pero la fuerza del agarre no disminuyo ni un poco.
[“Castillo impenetrable, silla de calavera”]
[Detente, ¿no te importa lo que les pase a tus compañe----- ¡Ahhhhhh!]
En el momento en que trató de referirse a los humanos que los rodeaban, la fuerza del agarre se volvió tan fuerte que una parte del cráneo se rompió haciendo eco. Ouken no pudo evitar gritar de dolor.
Viendo eso, los soldados de Taizan comenzaron a moverse todos a la vez. Hasta ahora, habían estado sorprendidos por el extraño poder del humano que apareció de repente como Ouken, pero volvieron en sí en este punto.
Pero, ellos no pudieron completar su propósito. Esto se debe a que Sydney, Sai y Cecil que estaba siendo retenidos por los kijin los cortaron.
El encantamiento no se detuvo incluso con eso.
[“Aletea ante una bandera de rebelión, cae como sacrificio ante la cuchilla”]
[¡¡Ahhhhhhhhhhhhhh!!]
Sin poder soportar el dolor de su cráneo aplastado y el calor que crece a cada momento, Ouken emitió un gran rugido.
Usando no solo sus brazos, sino también sus piernas, se movió desesperadamente para escapar del agarre, pero incluso con toda esa resistencia, no pudo mover ni siquiera el dedo meñique del oponente.
Entonces, el encantamento se completó como burlándose de la resistencia de Ouken.
[“Manos y ojos ensangrentados, envuelve a mi enemigo con la muerte-----princesa de las llamas”]
Lo que se activo fue magia de fuego de quinto grado “Princesa de las llamas”. La magia que succiona el poder mágico que brota del cuerpo del conjurador saltó hasta el límite y explotó a distancia cero.
Un grito ensordecedor brotó del pico de Ouken, que estaba muy abierto hacia arriba y abajo.
Comments
Que satisfacción
Fomulan
2021-04-05 18:36:13 +0000 UTCÉpico
Freddy Lopez
2021-02-28 00:47:55 +0000 UTCGracias por el cap!!
Haju
2021-02-07 17:22:04 +0000 UTCeso fue tan pero tan satisfactorio
Yin
2021-01-28 00:35:05 +0000 UTCBuenos capítulos. sigue así bro. Saludos
jhon
2021-01-27 19:20:53 +0000 UTCBuena traducción! Sigue con la seríe... Gracias!
SAMIR RENATO RODRIGUEZ PUPUCHE
2021-01-27 16:40:28 +0000 UTCMuchas gracias por el capitulo
manuel alexander vasquez rafaelano
2021-01-27 14:04:58 +0000 UTCDos capítulos seguidos! Muchas gracias por el esfuerzo!
Cesar Minaya
2021-01-27 06:34:27 +0000 UTC