The Revenge of the Soul Eater - Volumen 4 - Capitulo 3 - Parte 1
Added 2020-12-23 22:53:34 +0000 UTC
-----Ataque a Shuto-----
El rugido de la campana de alarma resuena dentro y fuera de Shuto.
Era un gran estruendo que ni siquiera recuerdo haber escuchado en esta isla trece años desde que nací.
Quedó muy claro que la causa fue una gran cantidad de energía que había explotado. Incluso ahora, desde el oeste, se escucha un rugido parecido a un trueno mezclado con el sonido de la campana de alarma, y el suelo se balancea.
La parte oeste de la ciudad de Shuto pudo haber desaparecido por completo de haber sido algo mucho peor. Fue una situación inusual que me hizo imaginar eso.
No es de extrañar que la atención de los que están en el campo de entrenamiento se dirija hacia el oeste. Para mí, que había acaparado la línea de visión del lugar hasta ahora, sentí que había pasado del papel protagónico al papel secundario en un instante.
A decir verdad, es un poco decepcionante. No fue tan malo llamar la atención de aquellos que no me tomaron en serio en el pasado.
Todo lo que tenía que hacer era cortar a la araña de tierra, pero algo se interpuso en el camino.
Luego, un abanderado que se veía pálido corrió al campo de entrenamiento y se arrodilló frente a la cabeza actual. Una parte del hecho se revela por boca del abanderado.
[¡Vengo a informar! ¡La muralla oeste se ha derrumbado!]
Los abanderados que lo escucharon hicieron un bullicio. Gilmour habló de una manera como representando la duda de todos.
[¿Qué quieres decir con derrumbado?]
[¡Una parte de la muralla se ha derrumbado por completo! ¡Se puede ver el exterior de la muralla desde la torreta de este edificio!]
[¿¡Qué!?]
[¡Si no nos damos prisa en la defensa, los monstruos invadirán Shuto! ¡Oyakata-sama, esperamos sus órdenes!]
Los ojos de los abanderados que escucharon el informe se dirigieron hacia su señor a la vez.
Sin embargo, el siguiente incidente ocurrió antes de que la cabeza actual hablara.
[¿¡Huh!?]
Gilmour elevó una voz quejumbrosa.
Se sintió la activación de una gran cantidad de energía(kei) como antes. Esta vez fue al norte en lugar de al oeste. La intensidad de la energía(kei) y el estruendo era el mismo que antes.
Después de un rato, ocurrió un fenómeno similar al este.
Las implicaciones de tal secuencia de eventos fueron claras. Shuto fue perforado en tres partes en corto tiempo.
El paisaje fuera de las murallas, donde hay un gran agujero, se puede ver desde la residencia Mitsurugi en el centro de Shuto. Antes de eso, estaba claro que este incidente no era un fenómeno natural, es decir, hay quienes lo han hecho intencionalmente.
¿Estarían felices con solo hacer un agujero en la muralla? Por supuesto, claro que no.
Del oeste, del norte, del este. No era de extrañar que se informara que hordas de monstruos se hayan infiltrado.
En respuesta a esto, los comandantes y los vice comandantes de las ocho banderas reunidos en este lugar corrieron literalmente a sus respectivos lugares. Le siguieron los abanderados de alto rango.
Todos son usuarios del equipamiento de alma. Incluso si la muralla se derrumba, no hay porque echarse para atrás contra los monstruos.
-----Después de verlos a todos, me di la vuelta.
El deber de Seirin Hatsuki es proteger Shuto. No tengo porque intervenir.
En su mayor parte, el maestro espadachín y los otros que son verdaderamente la élite todavía están aquí. Más aún, no hay lugar para mí. Derrotaré de una vez a la araña de tierra y me iré de la isla.
No sirve de nada preocuparse por la tumba de mi madre. No importa quién sea el atacante, mientras el maestro espadachín esté aquí, la familia Mitsurugi no será derrotada. La tumba de mi madre estará protegida. Por supuesto, Emma-sama también estará a salvo.
¿Y si el enemigo fuera lo suficientemente fuerte como para derrotar al maestro espadachín? Si tengo tiempo para pensar en suposiciones imposibles, sería más constructivo pensar en una forma de volver a casa. No creo que salga un barco en esta situación.
Bueno, incluso si lo pienso, no tendría más remedio que cruzar el mar por mi cuenta. Es la primera vez que correría en mar abierto, pero también es una experiencia. En mi estado actual, supongo que no hay nada que no pueda hacer.
Con eso en mente, la voz de Raguna resonó en mis oídos mientras trataba de acercarme a la araña de tierra.
[¡Rebana, Harpe!]
Inmediatamente después, una luz como una tormenta brilló en el campo de entrenamiento, y el cuerpo de la araña de tierra se dividió en dos.
Por supuesto, eso fue obra de Raguna. Se paró en frente de mí con su equipamiento de alma como una hoz.
Al estar en una situación en la que me robaron a mi presa, fruncí el ceño y abrí la boca.
[¿Qué es lo que pretende, heredero-dono?]
[Apresándote, Sora]
Raguna me mira con una fuerte alerta en su arreglado rostro. A diferencia de la mirada de odio de antes, ahora tenía una expresión con duda más profundo.
[¿La razón?]
[No se puede pasar por alto que hubo un ataque el día en que la élite de las ocho banderas de Seirin Hatsuki se reunió. El enemigo sabía hoy que la defensa de Shuto se debilitaría. Por notificación de alguien]
Me encogí de hombros hacia Raguna, quien sacudió su largo cabello rubio y lo dijo en un tono áspero.
[¿Dices que yo soy ese cómplice? Debo decir que es un error. Fueron ustedes los que me invitaron a venir este día. Todo dependió de ustedes, sobre realizar la ceremonia de prueba, sobre la ceremonia del día de la muerte de mi madre y reunir a los abanderados aquí. Mi voluntad no tiene nada que ver con eso]
Era un simple hecho verdadero más que una excusa.
Aun así, Raguna no dejó de culparme.
[La reunión de las ocho banderas el día de la muerte de tu madre no ha cambiado desde antes que te exiliaran. En otras palabras, sabías que la defensa de Shuto se debilitaría hoy. Lo sabías y actuaste como teniendo una oportunidad]
Lo que dijo Raguna fueron unas palabras que solo podría decirse que es un argumento.
Sin embargo, por otro lado, también fue una especulación suficiente como excusa para apresar a una persona del exterior de la isla sin ningún respaldo. Incluso sin eso, la jurisdicción en Onigashima está en manos de la familia Mitsurugi. Si ellos quisieran, podrían dar cualquier motivo para meterme en prisión.
No sé si habrá adivinado mis pensamientos internos, pero Raguna pronunció las siguientes palabras.
[Un hecho simple es que el enemigo se movió el día que regresaste a la isla. Lo que no sucedió en los últimos años o décadas ocurrió el día que regresaste. Eso da entender que es un hecho muy significativo. Como abanderado de Seirin y como el heredero de la familia Mitsurugi, te apresaré aquí y ahora. Si te resistes, se considerará que estás involucrado en este ataque]
Raguna me miraba seriamente y se puede ver que de verdad tiene la intención de apresarme.
¿Realmente cree que estoy involucrado en el ataque? ¿O tal vez quiere contenerme de intentar aprovechar el ataque?
He mostrado muchas cosas a la familia Mitsurugi hasta este punto, así que no se puede evitar que Raguna sospeche tanto. Si estuviera en la posición de Raguna, probablemente lo encerraría en una habitación adecuada hasta que todo quede claro.
Por supuesto, eso no significa que vaya a seguir obedientemente lo que dice. Es cierto que le mostré disgusto a la familia Mitsurugi, pero ellos también se comportaron de manera grosera.
Es un estado de emergencia, así que quiero que se quede en silencio en una habitación-----no pensé que me hubieran dicho algo como eso, pero no hay razón para ser apresado por un pecado impensable.
Le hablé misteriosamente a mi hermano menor que sostenía su equipamiento de alma.
[Ya veo. Así que el heredero-dono piensa de esa forma. Es decir, los abanderados reunidos aquí-----su excelencia el maestro espadachín, los dos prodigios, Shiba-dono, Shito-dono, y por supuesto, el heredero-dono también, son unos incompetentes que quedaron atrapado en mi plan e hizo un agujero en Shuto, un símbolo de reinado de 300 años ¿no es así?]
Cuando me atreví a preguntar con una mirada seria sin mostrar ninguna burla, el rostro de Raguna se distorsionó con un ruido agudo.
[…..Sora, insolente]
[Disculpe, hablé de más. Sin embargo, comprenda también mis sentimientos que sospecharon de mí sin pruebas. ¿No lo dijo usted hace cinco años? Que el estilo de espada ilusoria es un estilo de sabiduría y para proteger. El acto de un niño que impone pecados a otros a la fuerza mientras empuña su equipamiento de alma, no es algo que haga un usuario del estilo de espada ilusoria]
Habiendo dicho eso, di un paso adelante con mi equipamiento de alma en una mano.
[Si todavía sigues imponiéndome pecados a la fuerza, tendré que enfrentarte con mi equipamiento de alma]
[Si te resistes, se considerará que estás involucrado en este ataque-----recuerdo haberte dicho eso. ¡Con tus palabras de ahora, tus pecados han sido confirmados!]
El equipamiento de alma dorado brilló deslumbrantemente en las manos de Raguna.
En respuesta, preparé a Soul Eater.
[Devóralo todo, Soul-----]
[Bien, es suficiente]
En el mismo momento en que traté de posicionar mi equipamiento de alma, una voz suave sacudió los oídos de Raguna y de mí.
Recuerdo esa voz fría como el viento corriendo por la pradera.
Pertenece a mi ex prometida, Ayaka Azurite.

[Raguna, baja tu katana]
Diciendo eso, cuando Ayaka se interpuso entre Raguna y yo, fruncí el ceño reflexivamente.
Pensé que era rápida. No pude captar el movimiento actual de Ayaka.
Ayaka, que empuña una espada rápida y elegante, fue llamada la “princesa bailarina” por la gente que la rodeaba hace cinco años, pero parece que ha refinado aún más su velocidad desde entonces.
Por supuesto, no es solo la velocidad lo que habrá refinado. En mis ojos, Ayaka parecía haber hecho grandes avances, como abanderada y como mujer, en comparación con hace cinco años.
Mientras pensaba en eso, Raguna abrió la boca con irritación.
[Hazte a un lado, Ayaka. Él mismo admitió estar involucrado en este ataque. Tengo que capturarlo e interrogarlo]
[Si vas a capturarlo, sacar tu katana es exagerado. No tenía la intención de meterme en la pelea de hermanos por primera vez en cinco años. Pero si se van a matar el uno al otro, entonces tengo que intervenir]
[No digas tonterías. No tengo ningún hermano mayor]
[-----Raguna]
Ayaka llamó el nombre de Raguna. Él resopló de nariz ante esa llamada tranquila, pero de voluntad fuerte.
[¿Qué?]
[Lo diré de nuevo. Baja tu katana]
No hubo respuesta. Sin embargo, al mirar su equipamiento de alma que perdía su brillo, no había necesidad de escuchar la respuesta.
Al ver eso, chasqueé la lengua por dentro. Tan pronto como sacara a Soul Eater, iba a destrozar el equipamiento de alma de Raguna, pero perdí la oportunidad.
No sé si las acciones de Ayaka leyeron la situación hasta tal punto, pero como resultado, me siento desilusionado.
No pensé en atacar. Con un sentimiento de malestar, me giré hacia Raguna y Ayaka.
Mirándolos de esta manera, los dos que están uno al lado del otro son como un retrato, y se veían bien juntos. Es bueno para la familia Mitsurugi y para aquellos que sirven a esta casa, que la pareja de la siguiente generación no tenga complicaciones.
Honestamente lo pensé. No sentí ningún dolor al pensar eso.
En retrospectiva, me pregunto qué es lo que yo quería de esta isla, de esta casa y de la gente que vive aquí.
Con eso en mente, dirigí mi atención a mi ex hermano menor y a mi ex prometida, especialmente a ella. Ayaka dirigió sus ojos hacia aquí como respondiendo. Sus labios de color cerezo bien formados se movieron, y trataba de decir algo.
Pero, Raguna corrió hacia adelante, como si odiara mi mirada hacia Ayaka.
Estando de pie entre Ayaka y yo, abrió la boca con una cara áspera.
[Sora, tú-----]
Raguna habló vigorosamente en un tono feroz. Sin embargo, esa voz solo sacudió mis oídos como un simple sonido y no llegó a mi cerebro como unas palabras significativas.
Porque mi atención se centró en Ayaka detrás de Raguna.
A primera vista, Ayaka le confiaba a Raguna el control de la conversación y se mantenía en silencio. Sin embargo, fui el único que notó el movimiento de sus ojos, de su boca, de su mano peinando su cabello por la frente, y que todo eso están girando basado en una ley.
Ayaka y yo hemos sido compañeros de juegos desde la infancia. En muchos casos, actuábamos en conjunto con la ayuda de nuestra posición de estar comprometidos, y se podría decir que fue como una mejor amiga hasta que fui consciente de la distinción entre hombre y mujer.
Los dos hicimos varias cosas.
Ibuki, el sobrino de Goz, habló sobre la espada de la serpiente celestial. Esa era una técnica que Ayaka y yo ideamos juntos.
También había muchas rutas secretas, bases secretas y más cosas que solo los dos conocemos. Fue tan divertido “compartir secretos solo nosotros dos” cuando era un niño.
Y uno de ellos era “un código que solo nosotros dos podemos entender”. Por supuesto, no es posible transmitir contenidos complicados porque es un código que pensamos de niños. Sin embargo, como resultado de Ayaka, que estaba innecesariamente tensa por esta situación, se completó un código que los adultos no notarían si era corto.
Ayaka lo está usando ahora.
Por supuesto, no estoy atado emocionalmente solo porque sean recuerdos de la infancia. Si Ayaka lo hubiera hablado por sí misma, la habría ridiculizado e ignorado.
Pero, lo que Ayaka dijo no era algo sobre ella misma. Y no era un contenido que podía ignorar solo porque no me importa la isla.
Aparentemente, mi ex prometida todavía sostiene firmemente mi punto clave.
Ante ese hecho, chasqueé la lengua.
Comments
Sublime
Freddy Lopez
2021-02-27 23:37:52 +0000 UTCGracias por el cap!!
Haju
2021-02-04 18:22:42 +0000 UTC