NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


Makikomarete Isekai (Light Novel) - Volumen 1- Capítulo 12

-----Suena como a un tonto joven-----

Poco después de que Kyosai y las demás salieron de la ciudad, Leia le hizo una pregunta a Kyosai.

[Maestro, ¿A dónde estamos yendo después de todo?]

Ante esa pregunta, Kyosai respondió así.

[No me preguntes]

[Eh…..]

Kyosai se apresuró en complementar porque vio a Leia perpleja.

[Leia, escucha atentamente. Yo no sé nada sobre las tierras de aquí. Así que, no me preguntes a mí, sino a Misha. Por cierto Misha, ¿Adónde nos dirigimos?]

Misha respondió esa pregunta sin cambiar de expresión, como si en general hubiera esperado que Kyosai no supiera a donde iba.

[Nos dirigimos a la ciudad del castillo del reino Shikka]

[¿Hm? ¿La ciudad de hace un momento…..no era el reino Shikka?]

[Es el territorio del reino Shikka, pero es un reino, hay muchas ciudades]

[Ahora que lo dices, es cierto]

Entonces, caminaron varias horas mientras conversaban.

Los tres salieron de la carretera y entraron en el bosque.

Kyosai de repente las llamó a las dos.

[Misha, Leia]

Las dos asintieron al mismo tiempo, y Leia abrió la boca.

[¿Qué hacemos, maestro] 

Aparentemente las dos se habían dado cuenta como Kyosai.

Ante la pregunta de Leia, Kyosai sonrió tranquilamente.

[Por el momento, lo sacaremos]

-----Kyosai y las demás estaban siendo seguidos por alguien.

[Pero, es muy malo escondiéndose…..]

Era demasiado malo, que las dos también lo notaron.

[Podría ser una trampa, se le ve perfectamente…..tal vez solo sea un señuelo y tenga compañeros esperando…..]

[Eso también es posible….. ¿Qué opina, maestro? ¿Lo capturamos y le sacamos información?]

Leia estaba de acuerdo con la idea de Misha.

[Hm…..]

(Ciertamente, esto podría ser una trampa…..pero, es extraño. No parece querer que nosotros nos acerquemos, sino que se está acercando más a nosotros….. ¿Piensa despejar el instinto asesino y atacar por detrás? No…..de ser así, no estaría tan al descubierto…..)

Después de pensar por un momento, Kyosai se decidió.

[Bien, vamos a capturarlo]

[Sí. Entonces Leia, yo lo—–]

Antes de que Misha terminara de hablar…..

[He vuelto]

Kyosai ya tenía a un joven que parecía un estudiante de secundaria.

[……...]

[Como era de esperar del maestro. ¡No solo lo atrapó, sino que también lo dejo inconsciente!]

[¿Inconsciente?]

El joven tenía los ojos en las nubes.

[Por el momento, lo dejaremos por allí y esperaremos a que despierte]

[Si se levanta y nos ataca de repente, sería una molestia]

Misha que parecía estar de mal humor murmuró eso.

(Justo cuando quería mostrarle a Kyosai-sama los resultados de mi aumento de nivel)

[¿Hm? Es cierto..…bien, así debería estar bien]

Kyosai miró al joven y lo tumbó en un terreno nivelado adecuado.

[Si llega a despertarse, traten de callarlo apropiadamente]

[Eh? Ah, sí….pero ¿No lo atará?]

Misha tenía una cara de estar confundida.

[Ya lo atrapamos, y absolutamente no pondrá resistencia]

No había cambios en la apariencia, pero está sujeto por una cuerda invisible.

[¿Absolutamente…..?]

[Sí, Leia tampoco lo haría]

Decir su nombre de repente hizo que Leia estuviera confundida.

[ [¿Eso es así?] ]

[Claro. Si la fuerza de esa restricción depende del “INT”]

[Sería imposible]

[Correcto. Bien, yo me voy a dormir]

Diciendo eso, se acostó.

Por alguna razón, estaba muy cansado.

Kyosai tiene una personalidad diferente de los demás, era algo retorcida.

¿Se podría entender que el estado de alerta es alto de una manera extraña?

No es fácil tener a alguien en quien confiar completamente.

Sin embargo, al venir a este mundo, Kyosai consiguió dos compañeras en los que podía confiar.

Misha y Leia.

Solo habían pasado tres semanas con Misha y una semana con Leia, pero aun así la confianza se ha acumulado.

Cuando estaba solo con Misha, había momentos en los Kyosai aún desconfiaba de todos. 

Pero, ahora también esta Leia.

El hecho de que no había tanto peligro cuando las dos subieron de nivel, Kyosai redujo la carga sobre sus hombros.

Mientras estaba rodeado por una sensación de seguridad, Kyosai se durmió.

***

Kyosai despertó por la mañana.

(Parece que dormí casi medio día…..)

Al levantar su cuerpo, miró a Misha y Leia.

[Ah…..buenos días…...]

[Buenos días…..maestro…..]

[Buenos días, ustedes dos ¿Podría ser que no durmieron?]

[Sí, para poder vigilar…..]

[Debieron haberme despertado…..]

[Kyosai-sama debió de estar muy cansado debido a que estaba muy cauteloso todo este tiempo, así que no podríamos deportarlo]

[Ya veo…..]

Diciendo eso, Kyosai acarició la cabeza de las dos.

Leia parecía estar medio dormida.

[Ustedes dos, pueden dormir]

[M-Muchas gracias…..]

Dicho eso, Misha usó uno de los muslos de Kyosai como almohada y se durmió.

Leia diciendo “No es justo…..” usó el otro muslo de Kyosai como almohada y se durmió.

Luego, Kyosai acarició nuevamente las cabezas de las dos.

(Ese joven….que debería hacer…..bueno, aparte de lo que hacía, supongo que puedo dejarlo)

Pensando en eso, Kyosai estaba disfrutando de los rostros dormidos de las dos por un rato, pero repentinamente también se había quedado dormido.

***

Kyosai se despertó con una voz fuerte.

Aparentemente la fuente de la voz es del joven inconsciente.

Kyosai habló con Misha y Leia que se habían despertado antes.

[¿En qué momento se despertó?]

[Fue ayer por la tarde, Kyosai-sama]

[¿Por la tarde?]

(Parece que dormí más de lo que esperaba…..)

[Entonces ¿Como hicieron para callarlo, Leia?]

[Apropiadamente con “intimidación”]

[¡Oye! ¡Tú! ¡Deja todo el dinero que tengas y te perdonaré la vida!]

Era el joven que estaba sentado de espaldas en el tronco de un árbol.

Es tan surrealista que se esté agitando estando atado con una cuerda invisible y no se pueda mover.

[Patético]

Diciendo eso, el joven volvió a ser silenciado por la “intimidación” de Leia.

[Hii…..]

El joven se asustaba y se callaba.

Sin embargo, comenzó a hablar de nuevo.

[¡Hmph! ¡Tú el hombre de allí! ¡Escucha y sorpréndete! ¡Yo tengo una habilidad de análisis!]

(Es cierto que tiene la habilidad de análisis. Y es de nivel 1)

[Fufufu. ¿¡Estas tan asustado que no puedes hablar!?]

Leia intentaba callarlo, pero Kyosai la detuvo.

[¡Pareces idiota, por lo que seguramente conoces la habilidad de análisis! ¡La habilidad de análisis es una habilidad para saber sobre la fuerza del oponente! Increíble ¿no?]

(¿Su forma de usar es tan malo…..?)

Kyosai tiene el “Super análisis”, pero no “Análisis”.

Por esa razón, pensó que el análisis era menos conveniente.

[¡Y de acuerdo con mi análisis, tú eres más débil que yo!]

[Hoo…..]

Por supuesto, no había forma de que eso sea posible.

Es solo que el “Análisis” no puede superar el “Super ocultamiento” de Kyosai.

Confía tanto en el análisis, que no podía sentir la fuerza de su oponente con sus propios sentidos.

[¡No sé por qué no puedo moverme, pero estoy seguro de que esas mujeres hicieron algo! ¡Son más fuertes que yo después de todo! ¡Bien, ustedes dos! ¡Ese hombre es más débil que ustedes, mátenlo y vengan conmigo! ¡Estoy cerca de convertirme en un gran aventurero! ¡Si hacen lo que les digo, puedo permitir que se conviertan en mis discípulas!]

Al mismo tiempo, el status del joven es así.

#

Arno

LV9

HP 80/84
MP 79/79
STR 23
DEX 20
VIT 21
INT 21
AGI 20
MND 19
LUK 25

Habilidades

Espadachín LV1

Artes Marciales LV2

Análisis LV1

Magia de Agua LV 0

Atributo

Agua

#

Era más débil que Kyosai cuando fue invocado.

Misha y Leia estaban liberando instinto asesino porque un extraño les ordenó que mataran a su maestro, pero el joven no se dio cuenta.

(¿No se da cuenta el instinto asesino? Parece que es alguien difícil de tratar)

Kyosai abrió lentamente la boca con un suspiro.

[¿Eres idiota?]

Misha y Leia siguieron después de eso.

[Es un idiota]

[Vuelve después de haber muerto, basura]

Se ignoró las terribles palabras de Leia.

[¿¡Qué dicen!? ¿¡Qué es lo que hay de mí de idiota?! ¡Incluso puedo hacer cálculos!]

[¿Cuánto es 7 al cuadrado?]

Kyosai pensó que era algo difícil para un joven de otro mundo, pero ya fue tarde después de decirlo.

[¿Ha? ¿cuadrado?]

[Ahh…..me imagine que no lo supieras]

Miró las expresiones de Misha y Leia para confirmarlo.

[ [………..] ]

Ellas tampoco lo sabían en absoluto.


Related Creators