NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


Makikomarete Isekai (Light Novel) - Volumen 1- Capítulo 9

-----Suena como el tipo de ataque de una esclava-----

[En realidad, tengo una esclava recomendada para Kyosai-dono…..]

[¿Para mí?]

(¿Por qué yo? En la forma en como lo dice pareciera que solo me tuviera a mi…..)

[Sí, ¿Qué me dice?]

[Bien, vamos a ver]

[Entonces, por aquí por favor]

[Misha, ¿vienes?]

[Sí a usted le parece bien]

[Es tu elección]

[Bien. Síganme, por aquí]


***


Los dos fueron guiados frente a una puerta.

[¿Es una habitación privada?]

[Sí, para poder vendérsela hay una condición…..]

[¿Condición?]

(¿Requerirá un tratamiento especial o algo así?)

[Bueno, lo entenderá cuando la vea…..]

El rostro de Spitz se tensó y abrió la puerta.

Al abrir la puerta se veía una habitación de acero con muchos agujeros. 

En la parte de atrás había una mujer desequilibrada acurrucada en la espeluznante habitación.

[¿Tú otra vez?]

La mujer levantó la cara y miró a Spitz.

[Estoy seguro que esta persona te agradará esta vez]

[Hmph. Es lo que siempre dices……pero, al final me decepciona]

La mujer se levantó rápidamente y cambió de humor.

Spitz retrocede empezando a sudar frío, mientras que Misha estaba elevando un poco su nivel de alerta.

Y Kyosai…..

(¡Pero….que! Qué pasa con esos grandes pechos y sus orejas, están a la par con Rin, no ¿más que eso?…..su atmosfera no está nada mal, si Misha es de plata, entonces ella es de oro…..)

No estaba alarmado en absoluto. Kyosai también es un pervertido.

La altura de la mujer era la misma que la de Misha. Sus ojos eran de color bronce, su cabello tenía un color amarillo pálido, pero al igual que Misha que tenía el cabello plateado, no sería raro que fuera dorado. 

Tenía todo donde tenía que estar, especialmente su pecho era abrumador.

Sin embargo, la impresión del conjunto se veía bien debido a un punto.

-----Sus orejas.

Tenía unas orejas de zorro muy lindas. 

Su lenguaje es áspero, pero posee una voz clara y hermosa.

***

[E-Ella se llama Leia Angelique. Era la hija de un cierto noble, pero se convirtió en esclava. Debido a que es hija de la nobleza, puso una condición, y la condición la para comprarla es-----]

[Demuestra que eres más fuerte de yo. Hace un momento no reaccionaste cuando liberé mi intimidación. Parece que tienes algo de habilidad]

En ese momento, Leia no pasó por alto la cara azul de Misha.

Al ver eso, Leia rió con la nariz.

Parece que los estaba mirando hacia abajo a Kyosai y los demás.

Kyosai miró fijamente a Leia y la analizó.


#


Leia Angelique

LV32

HP 643/643
MP 120/120
STR 2300
DEX 71
VIT 88
INT 35
AGI 370
MND 79
LUK 30

Habilidades

Aumento anormal de tipo de ataque

Espadachín LV 3

Gran martillo LV 2

Artes marciales LV 5

Intimidación LV 3

Aumento de velocidad en la recuperación del HP LV 5

Romper límites

Atributo

Tipo de Ataque completo (único)


#


(Bueno, ciertamente no podría ganarle con un status normal…..)

Sí, el status Leia superaba con creces el promedio.

Acerca de su “STR” podría compararse al de los héroes.

[Entonces, ¿Lo hacemos o no?]

[Muy bien, ¿Cuáles son las reglas?]

[Solo te lanzaré un golpe, así que trata de soportarlo y devolverlo. Puedes usar fortalecimiento físico si quieres]

(Conque había fortalecimiento físico…..)

[Bueno, ahí voy]

[Si, cuando quieras]

[¡No sé nada si mueres!]

Dicho eso, Leia comenzó a reunir poder mágico en su brazo derecho.

(¿Eso también es fortalecimiento físico…..?)

Luego, miró fijamente a Kyosai.

En un par de segundos, se acercó a Kyosai y sacudió su puño.

-----Sin embargo, Kyosai agarró el puño muy fácilmente.

[Eh…..no puede ser….. ¿¡Pudiste parar mi golpe….!?]

[¿Eso es todo?]

[¡Huh! ¡No me subestimes….! Pero, solo lo pudiste parar ¿no? ¿eh? ¿No puedo sacarlo? ¿Por qué?]

(Es porque nuestros dígitos son muy diferentes……)

Kyosai retrocedió un poco cambiando la dirección del puño de Leia hacia arriba.

[Kuh….. ¿Por qué…..?]

[Sí no puedes aceptarlo, entonces ven las veces que quieras]

[¡Te arrepentirás…..de esas palabras!]

-----Después de unos minutos.

Leia estaba de rodillas respirando profundamente mientras miraba a Kyosai.

Golpeó innumerables veces, pero no pudo sentir ningún efecto, simplemente se lastimaba los puños.

[Haa…..Haa…..]

[¿Es suficiente?]

Originalmente, cada golpe era un ataque instantáneo mortal, pero, por supuesto, no funcionaba contra Kyosai.

[Sí…..no puedo romper tu defensa, pero..…tú aún no me has atacado. ¡De esa forma, no puedo saber si eres más fuerte que yo!]

(Es algo terca….además, no quiero lastimar a una linda chica como ella)

[Haa, entonces, fortalece tus brazos con todo lo que tengas. Estoy hablando de la defensa]

[¿Eh?]

[Quieres saber mi poder de ataque ¿no?]

[Bueno….sí]

[Entonces, hazlo rápido]

[Espera un momento, ¿Por qué lo estas declarando así?]

[Tú también lo hiciste cuando me ibas a golpear ¿no?]

[¡Pero.….no dije en donde golpear!]

[¡No pienses en esas cosas, solo hazlo!]

[…..Está bien]

Como se lo dijeron Leia, fortaleció sus brazos con todo lo que tenía.

Sin embargo, ella era completamente del “Tipo de Ataque”, su defensa no era muy buena.

[Así está bien]

[Ya veo]

Kyosai se acercaba a Leia.

Misha estaba empezando a sudar frío.

Spitz no sabía lo que estaba pasando.

[Ahí voy]

[¿Solo debo defenderme?]

[Sí, trata de no salir volando]

[¡Hmph! ¡No hay forma de que un hombre como tú que se especializa en la defensa pueda mandarme a volar!]

[Sí, sí]

Mientras decía eso, kyosai se acercó a Leia y se puso en una posición para darle un golpe con un dedo.

[¿Ha…..? ¿Me estas subestimando?]

[Solo enfócate en la defensa]

[…..Está bien]

Leia que mantenía su posición de defensa, Kyosai movió su dedo.

[¡Kyaa…..!]

Leia fue enviada a volar a una velocidad tremenda y se estrelló contra de pared de atrás.

-----No fue así.

[¿Hm…..? ¿Eh? ¿Me salvé?]

Justo antes de estrellarse contra la pared, Kyosai la atrapó sosteniéndola.

[Parece que no eres buena fortaleciendo tu defensa]

[¿Eh?]

[Tus brazos, mira tus brazos]

Leia bajó la mirada y miró sus brazos.

[¿Qué?]

Los brazos de Leia estaban hinchados y rojos.

[Tal vez sea una fractura. Espera un momento, te voy a poner una poción]

Kyosai saco una poción avanzada y la usó sin dudarlo.

La fractura sanará lentamente a menos que sea tratada por una poción avanzada o superior.

Por supuesto, el valor es alto debido al nivel avanzado.

Después de un tiempo, la hinchazón que parecía ser una fractura había desaparecido por completo.

Al bajar lentamente a Leia que sostenía, Kyosai abrió la boca.

[¿Ya estas mejor?]

[S-Si…..tu eres..…más fuerte que yo tanto en ataque como en defensa….]

[¿Hm? Si, así parece]

[Además, usaste una poción avanzada sin dudarlo…..]

De repente, ella bajó su cabeza y habló en voz baja.

[¿Eh? ¿Qué dijiste?]

[Ya…..lo dije…...]

[¿Lo dijiste?]

[¡Por favor conviértete en mi maestro! ¡Maestro!]

Abrazó a Kyosai.

[¿…..Eh?]

[¡Usted es el único maestro más apropiado para mí en este mundo! ¡Lo seguiré por el resto de mi vida!]

Leia hacía un escándalo mientras seguía abrazando a Kyosai.

La comprensión de Kyosai no podía seguir el ritmo de Leia.

Y cuando pudo comprenderlo…..

(¡Cambió de opinión muy rápidoooooo!)

Estaba gritando por dentro.


***


[Bueno, Kyosai-dono]

[¿Hm?]

Kyosai estaba siendo abrasado por dos mujeres.

Una Leia dorada en el brazo derecho.

Una Misha plateada en el brazo izquierdo.

Las dos a veces se miraban entre sí, y ponían una cara feliz al frotar sus mejillas contra los brazos de Kyosai.

Kyosai las miraba algo sorprendido.

[Comprará a Leia, ¿verdad?]

Cuando Spitz preguntó, Leia miró a Kyosai con unos tristes ojos muy preocupada

(¡E-Esa mirada no! ¡Eso es trampa!)

Estaba inquieto, pero Kyosai abrió su boca sin cambiar su expresión.

[Sí, la compraré ¿Cuánto es el precio?]

Leia mostró una expresión de alivio y envió una mirada intimidante a Spitz.

(Si el precio no es asequible para mi maestro, debes saber lo que pasará ¿verdad?)

Su mirada decía eso.

Spitz no destruyó su sonrisa, y estaba sudando mucho.

[B-Bueno, veamos…..originalmente serían 20 monedas de oro….]

[Hm…..es muy caro…..]

Kyosai no lo dijo de mala forma. Solo lo dijo.

Sin embargo, Leia que escuchó eso, convirtió la intimidación que dirigía a Spitz en instinto asesino.

[P-P-Pero, debido a que varias personas han sido rechazadas, el precio se ha reducido a die—– ¡Hii!]

[¿?]

[N-No, no es nada ¿Qué le parece cinco monedas de oro?]

[Hmm, sí que el precio bajo. Por mi parte lo agradezco]

[¡Ky-Kyosai-dono es mi salvador después de todo! Esto es lo más natural……jajaja]

[Bien, te tomaré la palabra otra vez]

Y así, Kyosai le entregó cinco monedas de oro.

[Jajaja…..muchas gracias….jaja]

Spitz se limpió el sudor.

De esta manera, los tres dejaron la tienda de esclavos.


***


[Ya es medio día…..vayamos a almorzar]

[ [¡Sí!] ]

Los tres se dirigieron a comer…..

-----Un problema ocurrió nuevamente esta vez.

El problema anterior era que Misha se sentaba en el suelo.

Esta vez…..

[¡Mi asiento es al lado de Kyosai-sama!]

[¡Mi asiento es al lado del maestro!]

Era una lucha para saber quién se entraría al lado de Kyosai.

Hasta ahora se habían sentado en una mesa para dos personas, pero esta vez era para cuatro personas. Dos sillas de un lado, y dos del otro.

Por eso, se preguntaban sobre quien se sentaría al lado Kyosai.

Por supuesto, había dos bellezas haciendo mucho ruido.

Era imposible que no atrajeran atención.

[Ustedes dos]

[ [¿Si?] ]

[Ustedes dos siéntense juntas. El espacio al lado mío estará vacante]

[ [¡Ehh!] ]

[Están atrayendo mucha atención…..me están avergonzando]

Misha y Leia miraron a su alrededor.

Ciertamente, todos tenían su atención hacia ellos, y algunos clientes se quejaban.

[Leia, por favor]

[No tienes que decírmelo]

A pedido de Misha, Leia usó su intimidación hacia los clientes.

[Ustedes…..]

De alguna manera logró persuadir a las dos para que se sentaran juntas.

Luego, fueron a comprar ropa y ropa interior para Leia de la misma forma que fue con Misha…..

[¡Kyosai-sama!]  [¡Maestro!]

[ [¿Qué opina de esta ropa interior?] ]

(¿Por qué ropa interior?)

Aquí también ellas dos empezaron a pelear.

[¿Hm? ¿Qué pasa? Yo fui la primera en preguntarle al maestro]

[¡Te equivocas! ¡Yo fui la primera~!]

[Ah, ustedes dos, les compraré esa ropa interior…..]

[ [¿En serio?] ]

[S-Sí]

Aquí también ellas hicieron mucho ruido.


***


Al regresar a la posada, se pagó el alquiler por Leia.

[¿Está bien en la misma habitación?]

[Sí]

[Entendido, cambiaré la cama por una más grande]

El recepcionista sonrió mientras hablaba con Kyosai.

(Lo sabe, estoy seguro de que lo sabe)

[Ah, sí, por favor]

Kyosai se rindió de varias maneras.

Y esa noche….

[¡Maestro!]

[¿Hm?]

[Por favor llámeme Leia]

[C-Claro. En ese caso, solo llámame Kyosai]

[No quiero]

[¿Eh?]

[Es que…..decirle maestro….. ¿no suena como si usted fuera mi esposo~?] 

Leia comienza a avergonzarse retorciendo su cuerpo.

[ [……..] ]

[Por eso.….lo seguiré llamando maestro ¿Le parece bien?]

[Haa…..creo que está bien]

[Muchas gracias]

[Bueno, Leia se ha unido desde hoy, así que pensé en encargarme de las dos al mismo tiempo en las noches]

Ambas tragaron saliva.

[Pero, hay ocasiones en las que también quiero hacerlo individualmente con una, ¿Están de acuerdo?]

[ [¡Sí!] ]

[Entonces, Misha]

[¿Sí?]

[¿Hoy día puedo hacerlo solo con Leia?]

[Bu—…..no se puede evitar..…pero después sigo yo ¿verdad?]

[Claro]

[Este, maestro…..esta es mi primera vez…..no sé si pueda hacerlo bien….]

[No te preocupes, déjamelo todo a mí]

[…..Sí]

Entonces para poder limpiar sus cuerpos, todos se quitaron la ropa.

[Ahora que las miro bien..…Leia, las tienes muy grandes]

[No me importa si mira…..pero es un poco vergonzoso]

Kyosai estaba sorprendido por lo que tenía delante de sus ojos, pero Misha lo comparó con su propio pecho, y se sintió derrotada.

[No te preocupes, Misha. Las tuyas también me gustan]

[¡Kyosai-sama…..!]

Diciendo eso, Misha abrazó a Kyosai.

[¡Misha, no es justo!]

Después de todo, Kyosai se vio obligado a hacerlo con las dos juntas.


Related Creators