NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


Fukushuu wo Koinegau - Volumen 2 - Capitulo 2 - Parte 2

Capítulo 2: Parte 2

Tiempo de la condena

Ese día, la corte estaba llena de gente con mucho escándalo. Los asientos de la audiencia están todos ocupados, y aquellos que querían estar parados se desbordan hacia las paredes, las escaleras y los pasillos del segundo piso. Aun así, no podían caber todos, así que la gente se estaba reuniendo fuera de la corte. Los jóvenes personales tuvieron dificultades para cerrar la puerta de entrada. En el estrado estaba el juez vistiendo como tal, los jueces estaban en el lado izquierdo, y los funcionarios en el lado derecho.

Por cierto, yo estoy disfrutando del espectáculo desde los asientos del segundo piso mientras imito a las personas con magia de engaño. 

El juicio de Christiana Alcott, también conocido como el “Juicio de la bruja Alcott”, que comenzó el día después de que regresé a la capital real, se inauguró en febrero y finalmente llega a su punto final y sentencia hoy. Por eso la corte está tan abarrotada. Los ciudadanos, que durante mucho tiempo admiraron a Christiana por ser una santa, comenzaron a condenar su actitud tan pronto como fue acusada de ser una bruja. Es como disfrutar de un festival. Incluso de esa forma~.

[¡Muere, maldito demonio!]

[¡Nos engañaste a todos! ¡Vete al infierno!]

[¡No eres ninguna santa!]

En el momento en que Christiana, que estaba atada de las manos con una cuerda entró, la gente arremetió contra ella. Christiana no es una mujer a la que le afecte eso. En primer lugar, es poco probable que le preste atención. Puso su espalda firme, y miró hacia algún lugar con una mirada tenue. Tenia su sonrisa habitual en la boca, parecía estar indiferente y era espeluznante. Es como si hubiera comprado aun más el desprecio de la gente. El ruido en el lugar se volvió más intenso.

[¿¡De qué te ríes, maldita!?]

[¿¡Acaso sabes lo que hiciste, puta!?]

[Orden, orden]

El juez usó un martillo llamado gavel para calmar a la multitud. Los espectadores que levantaban sus puños, se sentaron algo inquietos, y finalmente el lugar estaba en silencio.

[Ahora vamos a presentar algunos cargos cometidos por la acusada Christiana Alcott para comenzar el juicio. Primer testigo, adelante]

[S-Sí]

Llamaron a una mujer que era la tía de Christiana. Mantuvo su mirada en Christiana, y fue hacia el lugar para declarar. Antes de hacer una declaración, comenzó arreglarse su cabello hacia atrás y estuvo haciendo cosas sin sentido ante el juez, por lo que yo exhalé de cansancio. ¿Es que no puede estar un segundo sin seducir a alguien? Se nota es que familiar de Christiana.

【Testigo 1, tía de Christiana Alcott】

[Mi sobrina Christiana es una chica aterradora. Le lavó el cerebro a mi hermana menor y a su esposo, es decir a sus propios padres y los empujó al suicidio. ¡Dijo que era una forma de salvar sus almas…..! Desde que era una niña siempre fue buena con las palabras, y manipulaba a los que estaban a su alrededor a voluntad. A mí también me engañó por completo. ¡Es solo una bruja que no siente culpa de arrinconar a los demás!]

【Testigo 2, soldado】

[¡Mis amigos fueron seducidos por esa mujer! Cuando esa mujer ve a un hombre, le habla y mueve su cintura….. ¿Eh? ¿Yo? Soy una persona seria. Supongo que no me habló pensando en que no me iba a seducir. ¡Pero es cierto! ¡Incluso si me hablará la hubiera ignorado! Sabía que era extraño desde el principio. No podía denunciarla hasta ahora porque tenía miedo de cometer blasfemia contra dios por sospechar de alguien con la posición de santa. ¡Estoy seguro que todos aquí piensan igual! ¿No es así, chicos?]

【Testigo 3, sacerdote】

[Esa mujer es un demonio. Ahh, es aterrador. Incluso con el poder que poseo, no era rival para ese demonio. Las mujeres incitadas por Christiana fueron por el mal camino, sus corazones se hundieron en la oscuridad, y se suicidaron teniendo hijos sin siquiera saber quién era el padre]

Los testigos convocados fueron reemplazados uno tras otro relevando las maldades de Christiana. Originalmente, Christiana fue arrestada por dar terribles consejos a Victoria y por traer una crisis al país. Sin embargo, al destapar la tapa, salen más y más pecados. Esa era la santa detrás de varios actos terribles.

Christiana ha conducido a la muerte a cientos de personas mientras estaba en el grupo del héroe. Sin siquiera mancharse las manos. Desafortunadamente, como en el caso de Allingham y Wendell, no puedo matar a esta mujer con mis propias manos. Pero de la misma forma que Wendell, hay muchos que odian a Christiana y tienen una razón para querer matarla.

Todos los testigos, a pesar de que no se les había preguntado, estaban muy ansiosos por hablar sobre “Todas las razones por la cual no han podido denunciar a Christiana hasta ahora”, es como si estuvieran convencidos de que si lo hacían podrían eliminar el hecho de que la adoraron una vez.

Debe haber algunos que todavía deben adorar a Christiana como la santa, pero no dicen nada por miedo al rey y a mí. La verdad es que no me importa los que apoyen a Christiana. Mientras pensaba en eso, mi nombre fue llamado como el cuarto y último testigo del día.

[Héroe Raúl Evans. Adelante]

Al decir mi nombre, la multitud se puso ruidosa.

[Sí, sí. Es mi turno. Hop]

Como mencioné anteriormente, las escaleras están llenas de espectadores. Salté por encima de la valla del segundo piso y aterricé en el lugar de testigos.

[Héroe Raúl Evans. Por favor, diga el juramento]

[Declaro. Juro decir la verdad y nada más que la verdad, sin ocultar nada ni mentir]

[Entonces, por favor testifique sobre el comportamiento de la acusada Christiana Alcott cuando estuvo en su grupo]

[Veamos, ella era amable e inocente. Era muy popular sin importar dónde estuviera, porque actuaba como una estatua sagrada y pura. Creo que curó las heridas de los heridos. Pero detrás de escena, se aprovechaba de los soldados recuperados y entre ellos se peleaban por su cuerpo. Con respecto a ese asunto, el segundo testigo habló de eso ¿no?]

[…..Fufu]

En ese momento, Christiana, quien no había cambiado su expresión sin importar quién testificara, movió su mirada por primera vez. 

[¿Por qué todos están tan enojados? Es como si no entendieran lo que significa la salvación]

Christiana se llevó las manos a la boca haciendo una gran sonrisa. A pesar de que siempre habla como un niño pequeño con una dulce voz, cuando entra en modo santa, se convierte en una actriz que posee una gran sabiduría. Además, el efecto es enorme. Solo fue una voz adorable, pero el juez y los demás se pusieron alertas. Es un gran problema porque es mucho más efectivo que una pésima magia de encanto. Aplaudí un par de veces elogiando el truco de Christiana.

[Como era de esperarse. Cuando comienzas a actuar como una enviada de dios con esa cara, los hombres caen tan fácilmente. ¿Hay alguna objeción, Christiana? -----bueno, juez. Dado que es una buena oportunidad, ¿Podría escuchar las palabras de la acusada?]

Es más interesante acorralarla después de dejarla hablar libremente. El juez asintió de forma estricta y permitió que Christiana hablara.

[Me alegro por ti, Christiana. Se te permitió hablar. Y bien, ¿Qué quieres decir?]

Incluso si todas las personas reunidas aquí son enemigos, Christiana comenzó a cantar sin dudas.

[Todo lo que han dicho los testigos es cierto. Pero, ¿Por qué todos piensas que mis acciones son malas? Lo encuentro muy extraño]

[Acusada. ¿Qué quiere decir?]

Cuando el juez preguntó, Christiana cruzó las manos frente a su pecho y gritó en voz alta, mirando al cielo.

[¡Mi deber es la salvación de las personas!]

Curiosamente, en ese momento, la luz entró desde fuera de la ventana, brillando suavemente en las mejillas blancas de Christiana. Pude notar que muchos respiraron hondo. Parecía como si los corazones de la gente estuvieran inclinándose.

¿Hm? ¿Qué la gente es demasiado estúpida? Síp, estoy totalmente de acuerdo. Pero, así son las cosas. Así son los humanos. Ruedan entre el bien y el mal, y con solo un suceso, fácilmente te dirigen hostilidad. Dirigen odio a las malas acciones dejándose llevar por sus emociones de ese momento, levantar su mano ante el mal, elevan su sentido de justicia o son indiferentes. Si yo no estuviera aquí, todos se enrollarían de esta manera, y seguramente liberarían a esta bruja al exterior nuevamente.

Sin embargo, es una pena, Christiana. Yo estoy aquí.

[Muchos han muerto por esa salvación que mencionas ¿no es así?]

Cuando dije eso, los espectadores estaban asombrados.

[E-Es verdad. Estaba a punto de ser engañado. ¡Estábamos metidos otra vez en el truco de esa bruja!]

[¡Realmente es una mujer aterradora…..! ¿Por qué la habremos llamado santa en primer lugar?]

[Querido, estabas babeando por esa mujer ¿verdad?]

[¡T-Te equivocas! ¿¡Quién sería engañado por los trucos de esa bruja…..!?]

Las protestas y burlas se dispersaron, y Christiana abrazó su cuerpo con una cara triste. Incluso con una actitud tan encantadora, nadie estaba confundido en absoluto. Porque sus no están temblando.

[Yo soy la santa. La existencia más sagrada de esta tierra que fue elegida por el señor. Y todos ustedes son pecadores estúpidos que viven y continúan pecando. Los pecadores han sido purificados y salvados al conectarse conmigo, la santa]

Los espectadores se volvieron ruidosos y se miraron el uno al otro.

[Mis padres se suicidaron. De esa forma, sus almas se purificaron y fueron al reino de dios. Del mismo modo, las mujeres que se suicidaron viajaron juntas al paraíso, sin hacer contaminar sus amados fetos con los pecados de este mundo. Todos los hombres que pasaron sobre mi cuerpo, pudieron eliminar sus pecados al tener contacto con la santa. ¿Eso es algo por lo que deberían juzgarme? El alma de todos ha sido tomada por el diablo y sus ojos están nublados]

Que teoría más demente.

Aterradoramente, los ojos de Christiana no se han sacudido incluso en tal situación. Realmente cree en sus propios delirios. Ahh, que miedo. Tales herejes son mucho peores que los simples estafadores.

La expresión, el tono, los gestos y la confianza absoluta de Christiana se desbordan de todo su cuerpo. Las personas a las que se les muestra ese intenso sentimiento de “Yo soy un apóstol de dios” generalmente son tragados por eso y les lava el cerebro. 

Además, Christiana ofrece su cuerpo proclamando la salvación y ofrece varios placeres. Los que la probaron dijeron “Me ha dado un placer que es poco probable que pertenezca a este mundo”. De esa forma se ahogan en sus “dulces palabras” y “gran placer”. No me sorprende que los que hayan tenido contacto con la santa fueran por el mal camino.

Sin embargo, en este caso, parece que los hombres y mujeres alrededor la están perforando con la mirada. Se ve que esta vez el encanto de Christiana no les está lavando el cerebro, y más como si estuviera dejando algunos signos detestables a los demás.

[¿¡Qué es lo que está diciendo ese demonio!?]

[¡Solo es una bruja que justifica sus acciones…..!]

[¡Orden! ¡Orden!]

Los insultos no perturban a Christiana en absoluto. Miró alrededor del lugar con ojos compasivos y abrió los brazos.

[Las personas con un bajo nivel de alma no pueden alcanzar este estado. Pero, el señor los está mirando. El señor ha dicho que los quiere salvar a pesar de su estupidez, por eso yo también lo salvaré]

[¡Silencio! ¡Cállate!]

[¡No me jodas, devuélveme a mi marido!]

[¡Orden! ¡Orden!]

El escándalo de la corte no se detiene. Cuando la temperatura llegó a su límite, el sonido del martillo resonaba particularmente alto.

[¡Ahora daré mi veredicto! La corte ha confirmado a Christiana Alcott como bruja. ¡Por lo tanto, será sentenciada a ser quemada!]

En ese momento, muchos aplausos resonaron en la corte.

[¡Mátenla! ¡Mátenla!]

A pesar del frenesí de la gente, yo estaba viendo el festival con un humor frío. No importa cuan felices estén todos ustedes, el corazón de Christiana no se moverá en absoluto. Porque ella realmente cree en dios, y también que su muerte puede salvarlos de sus pecados.

En otras palabras, esto no es una venganza. ¿Por qué están tan satisfechos por matar a alguien que no le teme a la muerte? Destruir su creencia es la verdadera venganza.


***


Unos días después. Christiana al estar atada fue arrastrada fuera de la prisión al lugar de ejecución. Las personas reunidas nunca se detuvieron por un momento desde que la sacaron de la prisión, pero Christiana siguió sonriendo con una actitud iluminada. 

[¡Mátenla! ¡Mátenla!]

[¡Mátenla de una vez!]

El impulso de la gente es tremendo. A diferencia del lugar de juicio que tenían lugares limitados, había mucha más gente en el patíbulo. Esto me trae recuerdos. Creo que así fue cuando fui ejecutado.

[¿¡Todavía no es tiempo de la ejecución!?]

[¡No tengas tanta prisa! ¡Es la primera pecadora en ser quemada después de años!]

Mientras escuchaba eso, volví a mirar al patíbulo. Había leña, hojas y un pilar sólido. El método de ejecución de los herejes está estipulado en que son quemados, por lo que no dije nada, pero no me gusta mucho este método. Porque no hay mucho dolor en comparación a todo lo que han hecho. Después de todo, solo se quemará, se desmayará y morirá. El tiempo desde que le prenden fuego hasta la muerte es muy rápido. Me pregunto porque deberíamos usar una manera tan fácil de liberarla. Mientras incliné mi cabeza, Christiana, vistiendo un traje blanco de prisionero apareció en el patíbulo. Como era de esperarse, miró a su alrededor y sonrió.

[Lo siento a todos. La verdad es que me hubiera gustado darles el placer de la salvación a sus cuerpos…..pero, esto es todo lo que puedo hacer. Pero el pecado de todos de “estar vivos” será expiado con mi muerte. ¡Para toda la gente pecaminosa, estúpida y sucia! ¡Que tengan buen día!]

Es un desarrollo aburrido. Pero es un paso necesario para llegar a mi venganza, así que seré paciente.

Los verdugos pusieron a Christiana al pilar y le clavaron estacas en las extremidades. El público se regocija diciendo “¡Waa!” cada vez que el mazo se balanceaba. Pero, rápidamente la atmósfera se volvió extraña. Christiana, que ha sido apodada bruja, tenia una expresión de placer y filtraba unos gemidos dulces cada vez que recibía dolor. Los hombres se quedaron atónitos con los rostros rojos y bocas abiertas, las mujeres estaban sorprendidas por eso, y comenzaron a golpear al que estaba a su lado. Yo solo reí y vi cómo se desarrollaba la comedia humana.

Mientras todo eso ocurría, Christiana solo estaba hablando con Dios.

[¡Ah, señor! …..finalmente podré ir a tu reino. Señor, ¿Lo puede ver? ¡Ahora estoy tratando de cumplir con el deber que me encomendaste…..!]

Prendieron fuego a las hojas. Las llamas ardientes se intensifican por el viento seco. 

[Ahh, amo el fuego que quema mi cuerpo. Amo el humo. ¡Todo este dolor es maravilloso…..!]

Christiana sigue elevando su voz al cielo, llorando alegremente.

[¡Ahhh, más…..más! ¡Quémame más! ¡Todo mi cuerpo…..!]

[¿Por qué tiene una cara satisfecha?]

[¡Sufre! ¡Sufre y muere!]

[¡Fufufu…..fufufufufufu! ¡Ajajajajaja! Ahh, si, se siente bien, se siente muy bien…..]

Incluso en las llamas intermitentes, tenia una expresión de éxtasis-----


***


-----Después de unas docenas de horas. El cuerpo de Christiana puesto en una mesa de hierro, estaba todo carbonizado y ya no se podía decir si es hombre o mujer. Había pocos espectadores que miraron con la boca abierta el cadáver que miraba al cielo.

Después de estirar el cuello, me dirigí a recuperar el cuerpo de Christiana. Haa, la ejecución finalmente acabo. Fue una preparación muy larga. Por supuesto, la venganza no ha terminado con esto. Ya que es como si la santa hubiera ganado y escapado. Christiana, tienes que confrontar adecuadamente tus pecados.

-----Espéralo con ansias. Porque te perseguiré hasta las profundidades del infierno.

Comments

Realmente es el capítulo con más ganas de leer me dejó.

Billie~

Realmente muchas gracias, me muero por saber como continuara lo espero con muchísimas ansias!!!

Billie~


Related Creators