NokiMo
GBtraducciones
GBtraducciones

patreon


Fukushuu wo Koinegau - Volumen 2 - Apertura Parte 3



  

Apertura: Parte 3


El héroe, encontrándose con el rey


-----Una hora después de la ejecución.

Me dirigí hacia donde el rey para transmitir mis impresiones del espectáculo de hoy.

El rey está en un rincón en un campo separado en el lado sur del castillo de Auerbach.

Él siempre estaba ahí, y no se movía. 

Cuando llegué a la habitación del rey, los guardias que vigilaban la puerta se pusieron muy nerviosos.

No tienen porque estar tan tensos, no tengo la intención de comerlos. Por ahora.

[Raúl-sama.....]

Los guardias inclinaron sus cabezas con rostros asustados.

[El rey me ha llamado]

[¡Sí! ¡Estamos conscientes de eso!]

Los guardias abrieron la puerta doble y anunciaron mi visita.

[El héroe Raúl Evans-sama ha llegado]

Hay una cama enorme en el centro de la habitación espaciosa.

Poniendo mis manos en los bolsillos, entré de un modo casual.

Lo que primero se nota es la gran herramienta magia que rodea la cama.

Un líquido azul claro fluye en el recipiente de vidrio transparente, y varios tubos desde allí están conectados al cuerpo de rey.

Lo que es enviado a su cuerpo, es una poción del más alto grado creado por los magos nacionales.

Incluso si es alguien al que llaman el rey de reyes, es un humano.

La enfermedad que está devorando su cuerpo ha estado esparciéndose por todas partes, así que, si la poción no sigue siendo administrada, no durará ni cinco minutos.

Los innumerables tubos como serpientes que se extienden desde la herramienta mágica son las líneas de vida para el rey.

[¿Qué te pareció, héroe? ¿Disfrutaste de la fiesta que te preparé?]

El rey postrado en la cama me preguntó.

Los ayudantes que estaban cerca para cualquier cosa, leyeron la atmósfera y retrocedieron.

Me paré en el espacio abierto para mí y miré al rey.

A pesar de estar enfermo por años, los ojos del rey brillaban.

No trata de ocultar su naturaleza codiciosa.

Aunque es un viejo arrugado, todavía sigue creyendo que el mundo es suyo y que todo se mueve como él espera.



Miré al pobre viejo, y abrí la boca.

[Diré que no estaba tan mal para ser barato]

[Hoo. ¿La basura que pensé que ya no era de utilidad no te entretuvieron?]

[Al principio fue muy suave. Y cuando siguieron mis instrucciones, se convirtió en algo que pudiera ver]

El subordinado del general Ernst seria efectuado.

En ese caso, se debía hacer que cambiaran sus expresiones para más diversión.

Aún así, parece que los verdugos pensaban que estaría bien si solo los mataban.

Se ve que no había el suficiente respeto.

Es por eso que ordené que los desollaran uno por uno mientras aún estaban vivos. Luego que cosieran las pieles para hacer trajes.

Los que fueron desollados a la vez que sentían un tremendo dolor, se les hizo usar la ropa hecha de piel humana.

Fue increíble ver como rodaban por el suelo alborotándose mientras gritaban de dolor.

Era como un baile de la muerte.

Los verdugos que dudaban al principio seguramente también se entusiasmaron por el olor de la sangre y las ovaciones.

Lo disfrutaban estando manchados de sangre.

Los espectadores reunidos estaban contentos con lo que veían, y creo que gritaban de alegría.

[Para disfrutar de la ejecución de alguien al que ni siquiera le tienen rencor, la gente de este país es increíble]

[Fujaja. Si que lo dices. No es tanto como tú]

Cuando reí, el rey habló después de una pequeña reflexión.

[Esa maldad para cometer crueldades inimaginables. Crees que eres el único ¿verdad?]

El rey murmuró con un tono serio mirando al techo.

[¿Qué quieres decir?]

[-----Llegó una información de que una persona que se hace llamar héroe está cazando demonios cerca de la frontera]

[Hee. Yo me estoy divirtiendo todos los días en la capital. ¿Acaso piensas que yo lo hice?]

Al tomar una actitud arrogante, el rey guardó silencio para pensar en menos de un segundo.

[Se ha investigado que el hombre que está cazando demonios es un impostor. Pero, parece que se ve muy similar a ti]

[Hmm. Es una historia muy interesante]

Sí, como no. Ya lo sabía hace mucho.

Pero pretendí que es la primera vez que escucho sobre eso.

Aun así, ¿se ve similar a mí? Aunque la información que recibí de un clon que envié para que vigilara, decía que era como una versión muy degradada.

En ese momento, uno de los ministros que siempre esta con el rey, dijo algo innecesario.

[Si me lo permite, su majestad.....pienso que es muy pronto para determinar si ese cazador de demonios es un impostor.....]

[Ministro Alcott. ¿Quién pidió tu opinión?]

El rey estaba presionando fuertemente al ministro de lo que había hecho. Espera, espera. No quiero ese desarrollo aburrido. Así que-----

[Ohh]

Al chasquear mis dedos, activé la magia de la oscuridad.

[¿..........? Ah..... ¿Agahhahhhahh.....?]

Tan pronto como el ministro dobló su cuerpo, poco a poco comenzaba a resecarse.

Y una momia se completó en poco tiempo.

Al mostrarle como el ministro murió, el rey estaba impresionado.

Por supuesto, el propio rey no se quejó conmigo.

[¿R-Raúl-sama? ¡Como puede hacer algo como eso delante de su majestad.....!]

Cuando vi a los otros ministros volviéndose ruidosos, me encogí un poco de hombros.

[Bueno, estaba dudando de mí. Se sospecha que estoy cazando demonios ¿no? Que cruel es al pensar que un hombre tan amable como yo pueda hacer eso]

Al ponerme a reír, los ministros me contestaron teniendo las caras pálidas.

[¡Esa conducta tan despiadada.....! ¡Nuestro rey no se quedará callado!]

[¡Así es! Incluso la princesa Victoria fue castigada como resultado del mismo comportamiento-----]

[Está bien]

[¿Eh?]

Ante las palabras de rey, los debiluchos quedaron perplejos.

[¿Su majestad.....?]

[Ciertamente el comportamiento del ministro Alcott fue irrespetuoso. Me disculpo en su nombre]

Todos los que estaban en la habitación respiraron hondo, excepto yo.

[Jaja. Por mi parte no me importaría]

Miré a mi alrededor con una actitud arrogante.

Los ministros con rostros pálidos, apartaron la vista apresuradamente.

No entiendo porque están tan confundidos.

¿Por qué pensaron que el rey me castigaría? ¿Victoria fue abandonada por matar a los ministros? Solo fue un tratamiento hacia ella como la princesa.

Este rey no es tan estúpido como para tratarme de la misma forma.

Cuando moví mi línea de visión, el rey después de reír un poco de nariz, habló.

[Regresemos al tema principal. Sobre el caso del impostor.....al parecer, está trabajando con el gran mago Wendell, que fue tu compañero. Wendell ahora esta con un comerciante llamado Cameron Allingham, que tiene un amplio negocio de importaciones en ciudades portuarias]

[Hee]

Tenía una cara que decía “Esta es la primera información que recibí”. Por supuesto, ya lo sabía todo.

Wendell y Allingham con mis objetivos de venganza.

Es imposible que no tuviera información de ellos.

[Parece que están obteniendo grandes ganancias al vender demonios como esclavos]

[¿Negocian sin el permiso del rey en este país? Si que son unos tipos malos-----]

[Así es. No puedo permitir que hagan lo que quieran. Si eso es verdad, deben ser aplastados, junto con el impostor]

El rey murmuró mientras el miraba el techo.

Incluso si es una decisión de salvar o matar a otros, sus palabras eran más como de un tono vacío.

Ahora que la guerra acabó, quizás perdió el interés en Allingham que no fue muy útil.

[Pero, ¿eso te parece bien? Es un comerciante que te ayudó durante la guerra]

[Incluso si fue útil durante la guerra, es innecesario si la guerra terminó]

Oh, eso lo entiendo muy bien. Porque me trataron exactamente de la misma forma.

[Cualquiera puede realizar el asesinato de Allingham. El problema es el gran mago Wendell. Parece ser difícil deshacerse de él. Porque es el mejor mago del país. Solo alguien como tú podría hacerse cargo. Creo que entiendes lo que quiero decir incluso si no lo ordeno ¿verdad?]

El rey me miró con ojos agudos.

Sí, sí. Quieres que los mate ¿no es así?

Quiero decir, no necesito ninguna solicitud. No importa quien me lo diga, ellos son mis presas.

[No te hagas una idea equivocada, rey. Tampoco agregues cosas innecesarias]

He estado pensando en cómo cocinarlos de la mejor manera.

Cuando golpeé ligeramente mis hombros, y después de que el rey se pusiera rígido, lanzó una gran risa.


Related Creators