2023年になりました!今年もよろしくお願いします。
年越しはひさびさに台湾に旅行に行っていました。現地の友達に会って案内してもらったり、自分でぐるぐる廻ったりとても楽しく過ごせました。帰ってきてさっそくですがまた行きたい思いでいっぱいです。
新年ぽい絵は描けなかったのですが、今年の初描き。
新春けもケットも近いので原稿がんばらないと。
It's the year 2023! I wish you all the best for this year.
Over new year, I took a trip to Taiwan for the first time in a long time. I met some local friends who showed me around, and I had a great time going around by myself. I am now back home, and I am full of desire to go back there again.
I couldn't paint a New Year's picture, but here is my first picture of the year. Shinshun Kemoket is coming soon, so I have to work hard on my next doujinshi.