Vinland 2
Added 2021-02-21 00:23:37 +0000 UTCAt the end of the winter 1005 Leif Erikson had returned.
The homecoming of the men was celebrated with a big fire, dance, roast meat and more good beer.
Those who stayed at home listened attentively to the chief's descriptions. Leif reported from a large, unknown, green country. There is good water and excellent soil.
The people listened with tension to the true and fictional stories from the distant land.
Above all, Sven, the chief's son and his wife GUNNVARR (which means: the attentive warrior) could not think of anything else than the mysterious land.
(Text by Martin from Fightpaar and by me)
Ende des Winters 1005 war Leif Erikson zurückgekehrt.
Die Heimkehr der Männer wurde mit einem großen Feuer, Tanz, Gebratenem und noch mehr gutem Bier gefeiert.
Aufmerksam lauschten die Daheimgebliebenen den Schilderungen des Häuptlings. Leif berichtete von einem großen, unbekannten, grünen Land. Wild, gutes Wasser und hervorragende Böden gebe es im Überfluß.
Die Leute hörten voller Spannung die wahren und erfundenen Geschichten von dem fernen Gestade.
Vor allem Sven, des Häuptlings Sohn und seine Gattin GUNNVARR (was soviel bedeutet wie: die aufmerksame Kriegerin) konnten an nichts anderes mehr denken, als an das geheimnisvolle Land.
