Killing off Pierce in such a humiliating manner seems like a deliberate burn to Chevy Chase from Dan Harmon. It's also a very funny bit too. Seems like Chevy never really got Dan Harmon's humor and didn't like what he was doing with Pierce's character, and neither Harmon or Chevy wanted to back down.