【#84】「身も心も歪めて」の続き・キャラクター立ち絵 / Continuation illustration and character images of "distorting body and soul"
Added 2022-05-13 11:01:52 +0000 UTC先日、pixivリクエストにて公開いたしました作品(https://www.pixiv.net/artworks/98316032)につきまして、
ご支援者様を対象として、作品の続きとなるイラストと使用したキャラクターの立ち絵、各種差分を公開いたします。
今回はアプリ内UIの作成に力を入れてみました。使用ソフトに慣れたということもあり、なかなか満足のいく出来になったと自負しております。
このUIをもとに、プレイヤーが能動的に他人を操作するようなゲームを作りたいと考えておりますので、ぜひご意見やご感想などいただけますと幸いです。
【内訳】
1枚目：続きイラスト
2枚目：続きイラスト（虚ろ目差分）
3枚目：続きイラスト （落書き差分）
4枚目：続きイラスト（虚ろ目・落書き差分）
5～8枚目：続きイラスト（上記差分・英訳)
9～24枚目：キャラクター立ち絵・各種差分
---
I am pleased to announce the release of a continuation of the illustration and character iamges for the work that was recently released on pixiv request (https://www.pixiv.net/artworks/98316032) for supporters.
This time, I put a lot of effort into creating the UI within the application. I am proud to say that I am more familiar with drawing software than before, and I am quite satisfied with the result.
I would like to create a game in which players actively manipulate others based on this UI, so I would appreciate any feedback you may have.
-Breakdown
1st~4th: Continuation of illustration (Japanese Sub)
5th: Continuation of illustration (Eng Sub)
6th: Continuation of illustration (blank eye diff)
7th: Continuation of illustration (graffiti diff)
8th: Continuation of illustration (blank eye / graffiti diff)
9th~24th: Character images and various diffs
【1】
【2】
【3】
【4】
【5】
【6】
【7】
【8】
【9】
【10】
【11】
【12】
【13】
【14】
【15】
【16】
【17】
【18】
【19】
【20】
【21】
【22】
【23】
【24】
Comments
Since you requested feedback on the UI, I've been thinking this for a while now, but in all of your manga, the phone UIs are the one thing that is never translated. I'm sure it would be difficult, considering how English and Japanese use different amounts of space, but I would love to be able to see the details in the UI that I can never read.
raven8
2022-05-20 23:45:05 +0000 UTCOK，thank you
苍白の执念
2022-05-14 14:57:10 +0000 UTC申し訳ありませんが、全セリフを公開する予定はございません。 ですが、次回以降はより読みやすいように尽力させていただきますね。
りむ@MC憑依好き
2022-05-14 14:49:29 +0000 UTCこんにちは、あなたの返事に感谢して、私もとてもこのような表现の形式が好きで、しかし私はお闻きしたいです、今回ダイアログボックスに遮られた文字は何ですか、ありがとうございます、前に遮る量はすべて大きくなくて、また识别することができて、今回遮る文字は少し多くて、もしお邪魔があれば
苍白の执念
2022-05-14 14:02:42 +0000 UTCコメントありがとうございます。 これは私が気に入っている表現のひとつで、システムメッセージをぶつぶつと機械的につぶやいている、というものです。 他の作品でも用いておりますが、実は毎度、セリフは違うものを作成しているという密かなこだわりがあります。 伝わりにくかったら申し訳ございません。
りむ@MC憑依好き
2022-05-14 13:55:22 +0000 UTCこんにちは、pixivの上のP 6のすべての文字はすべて何で、一部がはっきり见えないことがあって、ありがとうございます
苍白の执念
2022-05-13 14:24:01 +0000 UTC😍😍😍
8907woo
2022-05-13 12:20:37 +0000 UTC
