ecchi1ch

WIP&今月のお題箱&近況について / WIP & this month's odaibako & current status)

Added 2023-09-05 13:39:38 +0000 UTC

リクエストを受けている作品とかの作業状況です🔞

Here is the status of requests and other work🔞

作業中の作品について

今月は漫画作品を4本(最低3本は確定のはず)を予定しています。

ちょっと後述する理由諸々で3本になる可能性があります、すいません！🙏💦

その合間にお題箱のイラストも少し挟めたら良いなぁと思ってます！

This month, I'm planning to release 4 manga works (at least 3 should be confirmed).

There is a possibility that there will be three books for various reasons that will be explained later, sorry!🙏💦

I think it would be great if I could include some illustrations of the Odaibako in between!

お題箱について(about Odaibako)

今月はこちらの記事で更新ということで、前月と同じ合言葉で送って頂いて大丈夫です！😆ぜひよろしくお願いしますね！

This month I'm going to tell you about it in this article, so please send a request to the odaibako with the same password as last month.😆Please send me a request!

近況について

今月頭早々のことですが救急車で運ばれてきました！🚑

幸いなことに重症ではなかったのですが、いわゆる心臓発作的なものでした💦

度々、Twitterとかで若い漫画家さんやイラストレーターさんが亡くなる話も聞くので、発作が起きたときは本当に気が気じゃなかったです😂

症状が症状だけに怖いので、あまり過労やストレスにならない範囲で無理せず頑張りたいですね！

という事情もあり、冒頭で述べた今月投稿予定の漫画ですが、自分の身体も作品のクオリティも両方大切にしたいので３本になるかもです。(でも最終的には予定していたものは全部描くつもりなので楽しみにしてください！)

そんな中で実感したのはやっぱり皆さんに支えられてるおかげで絵が描けてるのは幸せだなぁと改めて思った次第。今後とも自分も皆さんも楽しんでもらえるように絵を描いていく決意を固めたのでした💪

今後とも是非よろしくおねがいしますね！

Early this month, I was taken to hospital by ambulance! 🚑

Fortunately, it wasn't serious, but it was what you might call a heart attack 💦.

Every so often I hear about young cartoonists and illustrators dying on Twitter and elsewhere, so when the attack happened I really wasn't in the mood 😂.

The symptoms are scary only because they are symptoms, so I want to do my best without overworking or stressing myself too much!

Because of this situation, the manga I mentioned at the beginning of this article, which I plan to post this month, might be three because I want to take care of both my body and the quality of my work. (But in the end I intend to draw all the ones I had planned, so please look forward to it!)

I've realised once again how happy I am to be able to draw pictures thanks to the support of everyone. I have made up my mind that I will continue to draw pictures so that both myself and you can enjoy them in the future 💪.

I look forward to working with you in the future!