機械翻訳版は、記事の後半に記載しております。
The machine translated version is provided
at the end of the article.
応援、いつもありがとうございます!
毎週日曜日更新の「大きく育って…!」プランの更新となります。
急な寒暖差で体調崩しました…という訳で、
今回の更新は熱を出した邪ンヌさんです。
皆様もどうか体調の変化にお気を付け下さい。
いつものペースで作業が進まず焦りましたが、
何とか更新に間に合って良かったです。
早く涼しい秋で安定して欲しい今日この頃です。
今回の更新は此処までとなります。
これからもよろしくお願い致します。
此処からは機械翻訳となります。
Machine translation is used from here.
Thank you for your continued support!
This is an update of the "Grow big...!" plan
that is updated every Sunday.
I fell ill due to the sudden change in temperature...so,
This update is about Jannu who has a fever.
Everyone, please be careful of changes
in your physical condition.
I was getting anxious because
the work wasn't progressing at my usual pace, but
I'm glad I managed to update it in time.
Nowadays, I'm hoping for a stable and cool autumn
as soon as possible.
This update ends here.
Thank you for your continued support.