早くお迎えしたい…！
Added 2024-09-15 10:00:00 +0000 UTC機械翻訳版は、記事の後半に記載しております。
The machine translated version is provided
at the end of the article.
応援、いつもありがとうございます！
毎週日曜日更新の「大きく育って…！」プランの更新となります。
実は今、毎日描き過ぎているせいか、
右手が腱鞘炎っぽくなっているので、
とりあえず明日は描かない作業にして、
右手を休めようと思います。
丁度、商業誌向けの作業が頭を使う部分なので、
とにかく考える一日なりそうです。
斬新なアイディアが出るよう頑張ります。
今日の更新はＢＢドバイさん。
…中々お迎えが出来ないので、
「描けば出る！」に挑戦です！
今回の更新は此処までとなります。
これからもよろしくお願い致します。
此処からは機械翻訳となります。
Machine translation is used from here.
Thank you for your continued support!
This is an update of the "Grow big...!" plan
that is updated every Sunday.
Actually, it's probably because
I'm drawing too much every day right now.
My right hand seems to have tendonitis, so
For now, I decided not to draw tomorrow,
I think I'll give my right hand a rest.
The work for commercial magazines requires
a lot of brain power, so
Anyway, it looks like it's going to be a day to think about it.
I will do my best to come up with innovative ideas.
Today's update is from BB Dubai.
...I won't be able to pick you up, so
“If you draw it, it will come out!” is the challenge!
This update ends here.
Thank you for your continued support.
Comments
PlatanosMaduro様、コメントありがとうございます！ お気遣いありがとうございます、少しお休みしたので右手も良い感じに回復しました！ Thank you for your comment, PlatanosMaduro! Thank you for your concern, I took some time off and my right hand has recovered nicely!
だんな
2024-09-22 10:42:08 +0000 UTCそれは本当に良いことだ。怪我しないようにゆっくり休んでね。 🙏 It's really good. And please rest up so you can avoid receiving injuries. 🙏
PlatanosMaduro
2024-09-15 10:53:01 +0000 UTC
