絆Ｌｖと共に胸が成長していくマタハリさん。２
Added 2023-07-17 11:00:00 +0000 UTCご支援、本当にありがとうございます！
月曜日／木曜日の「大きく育って…！」プランの更新となります。
Thank you very much for your support!
It will be an update of the Monday/Thursday "Grow up big...!" plan.
御心配頂き本当に申し訳ありません。
指の痛みについてですが、残念ながらまだ治っておりません。
ただ少しずつ確実に良くはなっているので、
時間さえ経てば全快すると思います。
I am very sorry for worrying you.
Regarding the pain in my finger, unfortunately it hasn't healed yet.
It's just getting better little by little, so
I think it will get better with time.
無理をして指の痛みをぶり返しては、
お休みを頂いた意味もなくなってしまうので、
本当に申し訳ありませんが、
大事を取ってしばらくの間、週１更新にさせて頂きたいと思います。
If you overdo it and bring back the pain in your fingers,
Because the meaning of having a day off will be lost,
I am very sorry,
I would like to take care of it and update it once a week for a while.
指の具合と仕事が落ち着いたタイミングで、
また週２更新に戻させて頂きたいと思っております。
次回更新は来週の月曜日となります、宜しくお願い致します。
When the condition of the finger and the work calmed down,
I would like to return to bi-weekly updates.
The next update will be next Monday, thank you.
「絆Ｌｖと共に胸が成長していくマタハリさん。」
"Mata Hari whose chest grows with Bond Lv."
ＦＡＮＢＯＸ限定差分。
わかりやすい横向き成長差分その１。
今回の更新は此処までとなります。
これからもよろしくお願い致します。
此処からは機械翻訳となります。
Machine translation is used from here.
FANBOX limited diff.
Easy-to-understand sideways growth difference 1.
This update ends here.
Thank you for your continued support.
