トリ子さん再び。
Added 2023-05-05 13:30:34 +0000 UTCご支援、本当にありがとうございます！
月曜日／金曜日の「大きく育って…！」プランの更新となります。
Thank you very much for your support!
It will be an update of the Monday/Friday "Grow up big...!" plan.
お知らせが２つあります。
I have two announcements.
お仕事の関係で更新日が変更になります。
「大きく育って…！」プランの更新日を、月曜日と木曜日にさせて頂きます。
月曜日は変わらずです、来週から月曜と木曜に更新となります。
The update date will change due to work.
"Grow big...!" We will update the plan on Mondays and Thursdays.
Monday remains the same,
and will be updated on Mondays and Thursdays from next week.
もう一つは更新内容についてです。
ゲーム制作の為しばらく続いたオリジナルキャラ練習。
お付き合いありがとうございました！
イメージもほぼ固まりましたので今後はまた二次創作も更新していきます。
Another thing is about updates.
Original character practice that lasted for a while for game production.
thank you for your company!
The image is almost solidified,
so I will update the secondary creation again in the future.
皆様に見て頂く事で良い緊張感を得てイメージ作りに専念出来ました！
あとは本格的にゲーム制作に入りたいと思いますので、
これからはイメージ絵ではなく制作進捗と共に、
立ち絵や実際に使うラフ画などを載せていこうと思います。
（主だった進捗が少ない場合は二次創作や新しい一次創作を載せます。）
By having everyone see it,
I got a good sense of tension and was able to concentrate on creating an image!
After that, I would like to get into game production in earnest.
From now on, along with the production progress, not the image picture,
I'm going to post standing pictures and rough drawings that I actually use.
(If the main progress is small,
secondary creations and new primary creations will be posted.)
月曜日はゲーム制作関係、木曜日は二次創作…といった感じに、
出来るだけ交互に出来たらいいなぁ…と思っております。
Mondays are related to game production,
Thursdays are secondary creations, and so on.
I wish I could alternate as much as I can... I think.
そして今回から二次創作を復活させて頂きます。
カラーも続いていたので久し振りにモノクロで挑戦させて頂きました。
モノクロで描くのも、やはり楽しいです(=ﾟωﾟ)ﾉ
次回はカラーに戻るかもです。
And from this time, we will revive the secondary creation.
Since color was also continuing,
I challenged monochrome for the first time in a while.
Drawing in monochrome is still fun (=ﾟωﾟ)ﾉ
I might go back to color next time.
今回の更新は此処までとなります。
これからもよろしくお願い致します。
此処からは機械翻訳となります。
Machine translation is used from here.
This update ends here.
Thank you for your continued support.
