ご支援、本当にありがとうございます!
皆様のおかげで、創作と向き合えております。
毎週「水曜日/土曜日」は、
「大きく育って…!」プランの更新日となります!
5月も下旬になりましたが、
梅雨に入るのか急に肌寒い日もありますので、
体調管理にはお気を付け下さいませ。
…個人的な話ですが少し肌寒いぐらいの気温の時が、
実は一番創作に集中出来たりします。
なので、一番好きな季節は秋だったりします(=゚ω゚)ノ
果物も美味しい季節ですし待ち遠しいです。
今回は邪ンヌさんとなります。
警戒度MAXな昔の邪ンヌさん。
マスターにデレデレな今の邪ンヌさん。
邪ンヌさんの態度の変化は素敵ですよね…。
きっと見られたら見られたで慌てふためきそうです(ノ∀`)
続いて翻訳ver.です。
翻訳機を使っている為、細かなニュアンスが異なる場合があります。
雰囲気だけでも伝われば幸いです。
Since we are using a translator, the fine nuances may differ.
I hope you can convey the atmosphere alone.
Jeanne with the current alertness of MAX.
Jeanne now likes the master.
それでは本日の更新は此処までとなります。
これからもよろしくお願い致します。