NokiMo
Piero San Giorgio
Piero San Giorgio

patreon


Ca va bien se passer... +question

Quelques graphiques... chopés aujourd'hui, pour illustrer l'un des chapitres sur la peur... ah, question.

on écrit :

...ces pays se sont engagés dans la voie d’un totalitarisme répressif, dont le but premier est de protéger les castes dirigeantes et de réprimer la population, des fois qu’elle ne se laisserait pas avoir par la tentation de la guerre civile ethnique et qu’elle y préférasse la révolte.

ou

...ces pays se sont engagés dans la voie d’un totalitarisme répressif, dont le but premier est de protéger les castes dirigeantes et de réprimer la population, des fois qu’elle ne se laisserait pas avoir par la tentation de la guerre civile ethnique et qu’elle y préférât la révolte.

ou (ma première version)

...ces pays se sont engagés dans la voie d’un totalitarisme répressif, dont le but premier est de protéger les castes dirigeantes et de réprimer la population, des fois qu’elle ne se laisse pas avoir par la tentation de la guerre civile ethnique et qu’elle y préfére la révolte.

merci, mes Besherelles humains!! :)


Ca va bien se passer... +question Ca va bien se passer... +question Ca va bien se passer... +question

Comments

La 2e version me semble la plus correcte mais la 3e est la plus proche du français parlé, plus compréhensible pour la plupart des lecteurs donc très bien si tu préfères faire passer un message actuel plutôt qu'écrire une oeuvre littéraire.

Michel

La 1ere version me parait la plus naturelle, la 2eme version est peut être plus chatiée.. ? Question bien intéressante en tout cas, merci !

RemyPierre

Quel est le coeff de corrélation avec le taux de croissance de la bedaine de Piero sur la même période ? :-) humour 2nd degre sur l'utilité des statistique ca marche aussi avec ma bedaine à moi

RemyPierre

Michel Drac a raison, Trump lui aussi a fait de la dette.

RemyPierre

Oui c'est actuel, ça ne peut être que du subjonctif présent et les deux alternatives, guerre civile et révolte, sont dans la même temporalité. Toutefois, il faut mettre un accent grave sur le deuxième e de "préfère". Dans tous les cas, "préférasse" c'est la première personne du singulier du subjonctif imparfait donc ça ne va pas puisque tu es à la troisième personne.

Sboub

Version 2 avec "préférât" pour y indiquer la soudaineté du choix, non ? Ecrivain ou Académie Française, il va falloir choisir notre Piero ! 😂

FRÉDÉRIC SERRANO CORLEONE CALVARUSO (dpt33)

😂😂la fameuse courbe de la dette? Si vous comprenez le système monétaire actuel c’ est exponentiel donc inévitable jusqu’au nouveau système monétaire. On le sais depuis les sumériens je crois. Pour la partie français je ne peux pas t’aider, désolé

Arnaud

Je préfère la version 3. Avec ou sans "y"

PHILIPPE Michel

Pour une fois je me sens obligé de la fermer car je suis complètement nul en conjugaisons, orthographe et syntaxe. Je m'excuse hein? .....ah bon on dit pas ... je m'excuse ? Bon alors je m'excuse pas !

Berny Dalsace

Ba, les trois sont bien. Mais pourquoi ne pas faire des phrases plus courtes ?

Jean Marie

La 2 est la plus cohérente en fonction des temps que tu utilises. Pour en être certain, il faudrait avoir un peu plus de contexte pour comprendre dans quel temporalité se trouve le reste des paragraphes ou du contenu du même sujet. Bescherelle tu disais? ;) Allez, une belle journée et à bientôt!

Le Suisse Prévoyant

La dette augmente sans l'aval des peuples, la censure se met en place, les faillites augmente, soit disant les chiffres du chômage baisse (en plus du fait que les offres d'emploi sur Pole emploi sont souvent bidon!), les investisseurs en EU se barre car le droit de propriété est bafoué (depuis les restrictions vis à vis des Russes et les ponctions des comptes des participants du convois de la liberté au Canada et des réfractères de la politique Française nommé "ecoterroriste et suspendu, complotiste") et les taxations sont abyssale, le défaut de soin et d'hygiène alimentaire des peuples civilisé sont devenues la norme, avec une intrusion publicitaire, nationale et d'influenceurs de genre, sexualisation des enfants, la liberté de circulation est restreinte (radards, parking payant, ZFE), la misère fait des ravages, la natalité baisse, les allocation sociales sont conditionnelles restrictive et difficile à avoir... Et on a pas les chiffres de la mortalité à jour (je rajouterai les handicaps) cela a des conséquences sur le PIB et les paiement des retraites ... Les vaches à lait que nous sommes ont servit maintenant, ils veulent les tuées car elles péte! Comme c'est bizarrement logique! Dernièrement, Monsieur Yuval Noah Harari à menacé l'humanité que si elle ne laisser par faire c'est sont extinction qu'elle allait avoir! Je vois que c'est déjà le cas depuis bien longtemps... Pierre Chaillot dénonce: https://twitter.com/f_philippot/status/1662486792107425794?s=46&t=KrDMWEQGwfmgOIbthwLMEQ

Aurél

Ils ont un agenda, ils provoquent cet agenda par la répression physique, économique, judiciaire et par la corruption sexuelle, économique, psychologique(fenêtre d'overtone, millegrammes, mk ultra); c'est du "conditionnel anticipé et coercitif" je suis de l'avis de DIDMarlow.

Aurél

Version 3 c'est actuel

John D'où

Quid d'une 4eme option avec 2 fois le conditionnel ? "qu’elle ne se laisserait pas avoir par la tentation de la guerre civile ethnique et qu’elle y préférerait..." Je crois que j'aurais écrit comme ça, spontanément...

DidMarlow

Perso, à la place de "des fois qu'elle" j'utiliserait "au cas où"? "Des fois que", c'est un peu comme le 'Du coup" employé de nos jours à tous propos.

Gloominato

C’est la seconde version qui est correct.

hichem houama

bravo Françoise au top

délicieusement délicieux

Ok c'est noté. Votre dernier texte était très touchant . Bonne soirée.

délicieusement délicieux

Avec des fois que… + conditionnel ( qu’elle préférerait ou qu’elle aurait préféré ou qu’elle eût préféré)

Corinne

Oh merci. Mon e-mail est : piero@piero.com

Piero San Giorgio

la phrase est au passé dont subjonctif imparfait qu'elle y préférât (pour info préférassent toujours à la forme pluriel donc elles ) Piero je vous enverrai la correction du texte à compter de demain je ferai donc les 30 pages un peu tous les soirs mais patreon n'est pas pratique pour les longs mails avez vous une adresse mail à me communiquer merci

délicieusement délicieux

La deuxième option me paraît bien. Préférasse il y a un petit côté moyenâgeux 😂

L'homme en tongue

The second is the good one, my dear ! :)

Françoise G

La deuxième me plaît . Il me semble que se sont les bons temps qui sont employés. La troisième proposition est plus contemporaine mais on n’est plus dans la projection.

Alex13RD

Version 2 un brin pédante, version 3 plus naturelle

François


Related Creators