今年1年、皆様にご支援していただき、ありがとうございます。
5月に手描き性癖絵が再開されてから、いつの間にか年末になっていた。正直、仕事や体調など様々な理由で、私の画力は何年も前からほとんど成長していない。FANBOXの投稿にしても、「来月はできるかな」という疑問は今でも持っています。
いずれにしても、皆様の支援がなければ、ここまでできなかったと思います。ここでは支援者の皆様に心より感謝しております。
来年もよろしくお願いいたします。
Firstly, Thank you for all of your support throughout this year.
It was the end of the year before I knew it since I restarted hand-drawn fetish illust in May. Honestly, for many reasons including work and physical condition, my drawing skills have barely grown over the years, and even for my FANBOX postings, I still doubt whether I can finish it next month.
In any case, I couldn't have made it this far without your support. So I'm sincerely grateful to all of supporters here.
Happy new year to you all.
ではまた「自動着色機能」を使った実験差分イラストです。まずは前回投稿したイラストのラフ画と線画:
Now, Here is another experimental diff illust using the "Auto-coloring function". first, here are some rough sketch and line drawings of the illust I posted last time:
そして、例の機能が働く場に……
Now it's time for Auto-coloring function:
それでは、どうぞ良いお年をお迎えください。
Well then, wishing you a great year.