※소리 있음
※音あり
※There is a sound
[세리아가 있는 아침]
세리아가 깨워주는 아침… 상냥한 목소리와 좋은 향기, 부드러운 감촉과 따뜻한 체온.
그녀와 함께 사는 일상은 아침부터 큰일이다.
[セリアのいる朝]
セリアが起こしてくれる朝··· 優しい声といい香り、柔らかな手触りと温かみのある体温。
彼女と一緒に暮らす日常は朝から大変だ。
[Morning with Seria]
The morning Seria wakes me up... A sweet voice, a good scent, soft touch and warm body temperature.
Daily life with her is hard from the morning.
※게임 오프닝에서 여러분이 최대한 세리아와의 일상을 실감할 수 있도록 노력하겠습니다.
※ゲームのオープニングで、皆さんができるだけセリアとの日常を実感できるように頑張ります。
※At the opening of the game, I will try to make you feel your daily life with Seria as much as possible.