When traveling from city to city, Sybil runs into a pair of wolves camping out along the trail. While the dance she offers them is plenty appealing, both Ross and his friend have something else in mind that they'd like even more... and she's more than happy to oblige.
Alternatively, insert an 'inside you there are two wolves' joke. :>