I was hoping to get a clear translation of the text from my fellow commenters, but it seems no ones entirely sure other than it being a Monty Python joke.
Gizwiz
2019-11-04 03:19:43 +0000 UTC
We is the Holy Hand Grenade when you need it?
Ifrit9
2019-07-22 23:52:41 +0000 UTC
I soiled my armor!
David Rudisill
2019-07-22 23:50:00 +0000 UTC
And big bouncy out of control curves and a horny temper
Chumlee99
2019-07-22 12:38:20 +0000 UTC
There are some who call him Tin...dalos
vaden8
2019-07-22 04:40:29 +0000 UTC
Pectus curvam indeed.
ElGrumpus
2019-07-21 14:57:12 +0000 UTC
That's the most foul, cruel, and bad-tempered rodent you ever set eyes on!
Chumlee99
2019-07-21 14:49:39 +0000 UTC
and a mean streak a mile wide!
BlackDove
2019-07-21 11:01:53 +0000 UTC
You Silly Sod!
ZekeStaright
2019-07-21 08:07:48 +0000 UTC
So this beast of caerbannog... is it behind the rabbit?
Tindalos
2019-07-21 04:30:24 +0000 UTC
Killer Bunny
Blaine Dillman
2019-07-21 00:40:52 +0000 UTC
Heehee. Yeah, I know what you mean, I just couldn't resist the python joke.
Ronfrax
2019-07-21 00:40:01 +0000 UTC
A Monty Python bit. Romanes Eunt Domus, that thing?
Piltheser
2019-07-21 00:38:12 +0000 UTC
Sorry, I never learned computer programming.
Ronfrax
2019-07-20 23:42:22 +0000 UTC
You do know theres a Python bit about bad latin translations?
Piltheser
2019-07-20 22:51:31 +0000 UTC
Whats this, then? "Et facti sunt omnes mulieres lepores et bene plena pectus curvam"? Altogether, women rabbits, and the curve of the chest, full of well?
Piltheser
2019-07-20 22:48:31 +0000 UTC
It gets better and better
Tokamara
2019-07-20 22:39:33 +0000 UTC
He must have died while recording it!
James Dougell
2019-07-20 22:28:33 +0000 UTC
OH, whatta’ give-away! Did you hear that?!
Evan McKenzie
2019-07-20 21:18:36 +0000 UTC
Oh dear... Caerbannog. Dash better be careful. No matter how pleasing her new form, she'll have huge sharp... teeth.
minigendo
2019-07-20 21:09:39 +0000 UTC
BLOODY PEASANT!
Chumlee99
2019-07-20 20:26:04 +0000 UTC
I warned you, but did you listen to me? Oh, no, you knew it all, didn't you? Oh, it's just a harmless little bunny, isn't it? Well, it's always the same. I always tell them--
Chumlee99
2019-07-20 20:07:28 +0000 UTC
Brythonic or Pythonic? :}
Amethystine
2019-07-20 18:41:19 +0000 UTC
Come see the violence inherent in the system! Help, help! I’m being repressed!!
Evan McKenzie
2019-07-20 18:26:17 +0000 UTC
I'mma assume the recording'll keep going, speaking more chants on each page to bring further changes. Sounds like the kinda thing that'd happen.
SukkuroKun
2019-07-20 18:25:19 +0000 UTC
I warned yoo’!
Evan McKenzie
2019-07-20 18:25:18 +0000 UTC
That's roughly what I put together based on the similarities to certain English terms like pectorals, which for a woman, would effectively refer to the breasts here.
SukkuroKun
2019-07-20 18:22:54 +0000 UTC
LET THE MONTY PYTHON-ISMS REIGN!
Evan McKenzie
2019-07-20 18:22:53 +0000 UTC
Mynd you, møøse bites Kan be pretti nasti
Chumlee99
2019-07-20 17:14:31 +0000 UTC
My Brythonic is also very rusty, but the phrase translates roughly to 'Altogether female bunnies, and a well curved chest.' I invite correction from experts in Old Brythonic.
Ronfrax
2019-07-20 17:11:34 +0000 UTC
Bring on the bunnies!
Ghost909
2019-07-20 16:52:38 +0000 UTC
Don't read from the book!
It's just a book. No harm ever came from reading a book.
InTheLionsDen
2019-07-20 16:50:06 +0000 UTC
Rewind button?? She IS a rocket scientist!!!
Shawn K. Younkin
2019-07-20 16:48:22 +0000 UTC
Shes just scared of somethin im assuming
Winning River
2019-07-20 16:45:04 +0000 UTC
Welp, it's official. This comic is four pages in and has already had more text in it than any other whole, "short smut comic" JJ has made.
Also, obligatory Monty Python reference. XD