aoino_broome

Happy New Year 2024!

Added 2024-01-02 07:40:36 +0000 UTC

Wishing you and your family a peaceful year ahead.

This Patreon account started in January 2018, so it has been 5 full years.

We have continued to receive generous support from many people.

It is thanks to all of you who have been expecting from me that I have been able to continue this long.

My wish last year was "to make one more piece of art than the year before," but I have not counted the number of pieces because I was afraid to know the result. I am sure I would not have achieved it.

My wish for 2024 is exactly the same. I want to make as many pieces of art as possible and give you all something in return.

I will always keep my desire to meet your expectations, and I hope that you will keep a warm eye on me.

aoino broome.

P.S. : According to the oriental calendar, this is the year of the dragon.
Since I will be drawing Pokemon again as I did last year, it would be nice to choose a dragon.

2024年、明けましておめでとうございます。

あなたと、あなたの家族が平和な一年を過ごせることを祈っています。

このPatreonアカウントは2018年の1月から始まりましたから、丸5年になります。

これまでに大勢の方々から厚い支援を受け続けてきました。

ここまで続けてこられたのも、私に期待してくれている皆様のおかげです。

私の昨年の願いは「前の年よりも一枚でも多くアートを作る」でしたが、私は結果を知るのが怖くて枚数を数えていません。きっと達成できなかっただろうと思います。

2024年の願いも全く同じです。一枚でも多くアートを作り、皆さんに見返りを与えたい。

皆様の期待に応えたい気持ちは常に持ち続けておりますので、何卒、温かく私を見守っていただければと思っております。

aoino broome

追伸 : 東洋の暦では、今年はドラゴンの年なんです。
昨年に引き続きポケモンも描きますから、ドラゴンを選ぶのもいいですね。