Notice ( 重要なお知らせ / 중요공지! )

[Changes to the 500 yen plan]

From January 1st, 23,

Works such as GCF serialized for 500 yen will be turned into private.

I'm really sorry for the sudden notice.

If the person who is posting it normally suddenly asks if it's like this, all I can say is I'm sorry.

Although I am preparing for a webtoon series recently,

As time went by, the living environment became not so good due to environmental and financial problems.

I don't expect a good environment due to the change in this announcement,

At least I want it to be enough to draw the next piece.

I really appreciate it if you understand.

----------------------------------------------------------

Works that have been changed to private will be sold to BOOTH.

As time goes by, "Cartoon contents including GCF" will be closed to the public

I highly recommend downloading it.

Instead, only comics and series (GCF) contents have changed due to this change

The illustrations that come up for 300 yen will continue as usual.

In the case of the changed 500 yen plan, except for the latest work,

Change the rest to private.

After that, if a new work is added to the 500 yen plan, the previous work will be turned into a private one,

It will go up on BOOTH as a paid sale.

(EX: Current latest work is [GCFep.08], and if changed, it will remain until the next latest work is uploaded

When the new 500-yen plan work is uploaded, the current latest work [GCFep.08] will be closed to the public

It will be uploaded as a paid sale on BOOTH. )

-------------------------------------------------------------------

I'm sorry for posting such a notice despite your long support.

We will repay you with better quality.

If you have any questions, please write them in the comments.

---------------------------------------------------------------------------------------------

[ 500円プランの変更点 ]

23年1月1日から

500円で連載されたGCFなどの作品が非公開になります。

突然のお知らせに対して本当に申し訳ありません。

普通にアップしている人が急にこうするのかと聞かれたら、申し訳ないとしか言えません。

最近ウェブトゥーン連載を準備中ではありますが、

時間が経つにつれて、ますます環境、金銭的な問題によって生活環境がそれほど悪くなってきました。

今回のお知らせの変更で良い環境を期待しているわけではありませんが、

少なくとも次の作品を描ける程度になってほしい気持ちです。

どうか理解していただけると本当にありがとうございます。

----------------------------------------------------------

非公開に変更された作品はBOOTHで販売されます。

今後、時間が経つにつれ「GCFをはじめとする漫画コンテンツ」は非公開に変更されるため、

ダウンロードをお勧めします。

代わりに今回の変更で変わったのは漫画とシリーズ物(GCF)コンテンツだけで、

300円に上るイラストは変わらず行います。

変更された500円プランの場合は、最新作に掲載した作品を除く

残りのみ非公開に変更します。

その後、500円プランに新しい作品が追加されると、以前あった作品も非公開になり、

BOOTHに有料販売で上がることになります。

（EX:現在の最新作は「GCFep.08」であり、変更されると次の最新作がアップロードされるまで維持され、

新しい500円プラン作品がアップロードされると、現在最新作の「GCFep.08」は非公開になり、

BOOTHに有料販売でアップロードされます。 )

-------------------------------------------------------------------

長い間ご支援いただいたにもかかわらず、このようなお知らせを掲載して申し訳ありません。

より良いクオリティでお返しします。

気になる点があればコメントで書いてください。

---------------------------------------------------------------------------------------------

[ 500엔 플랜의 변경점 ]

23년 1월 1일 부터

500엔에 연재된 GCF등의 작품들이 비공개로 전환됩니다.

갑작스러운 공지에 대해서 정말 죄송합니다.

멀쩡하게 올리고 있는 사람이 갑자기 이러는거냐고 하시면, 죄송하다는 말씀밖에 없습니다.

최근에 웹툰연재를 준비중이긴 하지만,

시간이 지나면서 점점 환경, 금전적인 문제로 인해 생활 환경이 그리 좋지 않아졌습니다.

이번 공지의 변경으로 좋은 환경을 기대하는건 아니지만,

최소한 다음 작품을 그릴 수 있을 정도로만 됐으면 하는 심정입니다.

부디 이해해 주신다면 정말 감사합니다.

----------------------------------------------------------

비공개로 변경된 작품들은 BOOTH에 판매됩니다.

앞으로 시간이 지나면서 'GCF를 비롯한 만화 컨텐츠'는 비공개로 변경되기 때문에

다운로드를 적극 추천드립니다.

대신 이번 변경으로 바뀐건 만화와 시리즈물(GCF) 컨텐츠 뿐이고,

300엔으로 올라오는 일러스트들은 변함없이 진행합니다.

변경된 500엔 플랜의 경우에는 최신작으로 올린 작품을 제외한

나머지만 비공개로 변경합니다.

그 후에 500엔 플랜에 새로운 작품이 추가되면 전에 있던 작품도 비공개로 전환되고,

BOOTH에 유료판매로 올라가게 됩니다.

(EX: 현재 최신작은 [GCF ep.08]이며, 변경되면 다음 최신작이 업로드 되기 전까지 유지되고,

새로운 500엔 플랜 작품이 업로드되면, 현재 최신작인 [GCF ep.08]는 비공개로 전환되어

BOOTH에 유료판매로 업로드 됩니다. )

-------------------------------------------------------------------

오랫동안 지원해주셨음에도 불구하고 이러한 공지를 올려서 죄송합니다.

더 좋은 퀄리티로 보답하겠습니다.

궁금하신 점이 있다면 댓글로 적어주세요.

--------------

link : https://rueneco.fanbox.cc/posts/5006515

12.31일까지 미리 받아두시길 바랍니다! (500엔)

Please get it by December 31st in advance! (500 yen)

12月31日までに予めお受け取りください! (500円)