Sorry for the long wait! some shit happen/抱歉拖了很久，一些最近發生的衰事
Added 2020-04-10 10:02:01 +0000 UTCAyaka's Diary 4 finally finished, it's 104 pages total, yay!!
..... I want to say that but, I've done some dumb action... delete layers and save it without changing files name and close it.... anyway, 71~80 pages are lost, I'm working it back now.
The most shit thing is, when I lost the file, I tried some data recovery software, cost me a lot of money(50$USD+25USD), and turn out it's useless, do got my file but it's corrupted , now they even not giving me refund...
So I just lost 10 hours of works + waste 75$USD on nothing, top shit thing happen in my 2020...
Anyway, sorry for took so long on chapter 4!
I just realize what I'm doing now is bad, now one chapter is too much pages and take too long times, I'll try to make it shorter on next project, so we can release new stuff more frequently, 1 week 1 update as ideal.
Chapter 4 chinese version will out tomorrow, english translate version a couple day later, peace!
------------------------------------------
綾香的日記第四集終於完成了！總共104頁！耶！
....雖然想這樣說，但是我幹了件蠢事，刪掉圖層之後沒改檔名就存檔關閉…總之，71~80頁就這樣消失了，我現在正在補做回來。
最慘的是，我存檔消失之後馬上去找了一些救援軟體，花了一堆錢（50+25美金）結果也沒幫上忙，資料是找回來了但毀損無法開啟，跟沒找一樣，現在他們還不讓我退款…
也就是說，我總共遺失了10小時的工作量+75美金，真的悲哀:(
總之，抱歉第四集拖了這麼久！
我發覺現在這樣的出圖方式很不好，一集頁數太多花費時間太長，很久才能更新一次，下一個專案我會試著縮短頁數好讓更新頻率增加，理想是能做到一周一更。
沒意外第四集明天就會釋出，就醬！
