無人島に漂流し、冷たい夜風に吹かれながら、彼女はひとり焚き火の前に座っていた。
周囲に人の気配はなく、波の音だけが彼女の耳に届く。孤独、そして少しの不安。でも、ふと顔を上げたその先には、無数の星が煌めいていた。
「悲しい時でも、星を見ればきっと元気になれる。」
その言葉は、彼女自身に向けた願いだったのかもしれない。どんな絶望の中にいても、空に輝く星たちは変わらずそこにある。
焚き火の温もりと、星々の柔らかな輝きに包まれて、彼女の心は少しずつ解けていく。
この夜空が、どこか遠い場所で誰かの心にも届きますように――。
Drifting on a deserted island, she sat alone in front of a bonfire, blown by the cold night wind.
There was no sign of anyone around, and only the sound of the waves reached her ears.
She felt lonely, and a little anxious.
But when she suddenly looked up, countless stars were twinkling. "Even when you're sad, looking at the stars will surely cheer you up." Those words may have been a wish for her own self.
No matter how despair you are in, the stars shining in the sky are still there. Wrapped in the warmth of the bonfire and the soft glow of the stars, her heart gradually melts.
I hope that this night sky will reach the heart of someone somewhere far away.