300yen (1/2) (50%) (coming soon)

こんにちは、後援者の皆さん。 本日までに作業を終えてアップロードする予定でしたが、 やむを得ず一日延期することに決めました。 そして、リワードの伝達を2回に分けてアップロードすることに決定しましたので、ご了承ください。 1次アップロード:現在アップロードが完了しました。 2次アップロード:追加作業発生により、2022年9月2日24:00以前までにアップロードされる予定です。(日本時間基準) 1000yen基準で約80~150個ほどのファイルが予想されます。 作品の完成度に台詞と効果音作業まで加わり、かなり時間がかかることをあらかじめ把握できずに発生した遅延問題に対して申し訳なく思っています。 それでも皆さんのためにより良い完成度と多くの分量を提供するために最善を尽くして完成するようにし、これからもっと遅延しないよう最大限注意しながら作業に臨みます。 いつも私を信じて最後まで待ってくださったことに感謝します。 もっときれいな絵でお届けします。 いつも支援してくださって本当にありがとうございます。 Hello, supporters I planned to finish the work and upload it by today Unfortunately, I decided to postpone it for one day. Therefore, we decided to upload the reward distribution twice, and we ask for your understanding. 1st upload: The current upload has been completed. 2nd upload: Due to additional work occurrence, it will be uploaded before September 2, 2022 24:00 (Japan time) Approximately 80 to 150 files are expected based on 1000yen. I am sorry for the delay caused by not being able to grasp in advance that it takes a considerable amount of time with the addition of lines and sound effects to the completion of the work. Still, we will do our best to provide you with better completeness and more volume, and we will work with utmost care to avoid further delays. Thank you for always trusting me and waiting until the end. I'll give you a prettier picture. Thank you so much for always applying! 赞助商们 大家好 本打算截止到今天完成作业并上传， 不得已才决定延期一天。 因此决定分两次上传奖励传达,敬请谅解。 第一次上传:现在上传完毕。 第2次上传:由于追加作业，预计在2022年9月2日24:00之前上传。（日本时间为准） 以1000yen为基准，预计约有80~150个文件。 作品的完成度加上台词和效果音工作,没有提前掌握相当长的时间需要,对发生的延迟问题感到抱歉。 但是为了给大家提供更好的完成度和更多的分量,会尽最大努力完成,为了以后不再延迟,会最大限度地注意工作。 感谢大家一直相信我，一直等到最后。 会以更漂亮的画传达给大家的 非常感谢您一直以来的支持！ 안녕하세요 후원자 여러분, 금일까지 작업을 마무리하여 업로드하기로 예정했습니다만, 부득이하게도 하루 연기하기로 결정하였습니다. 그리하여 리워드 전달을 2차례 나누어 업로드하기로 결정하였으며 이점 양해부탁립니니다. 1차 업로드 : 현재 업로드가 완료 되었습니다. 2차 업로드 : 추가적인 작업발생으로 인해 2022. 9. 2. 24:00 이전까지 업로드 될 예정입니다. (일본시간 기준) 1000yen기준으로 약 80 ~ 150개 가량의 파일이 예상됩니다. 작품의 완성도에 대사와 효과음 작업까지 더해지면서 상당히 시간소요가 걸리는것을 미리 파악하지 못하여 발생된 지연문제에 대해 죄송스럽게 생각하고있습니다. 그래도 여러분들을 위해 더 좋은 완성도와 많은 분량을 제공해드리기위해 최선을 다해 완성하도록 할것이며, 앞으로 더 지연되지않도록 최대한 주의하면서 작업에 임하겠습니다. 항상 저를 믿고 끝까지 기다려주신 것에 대해 감사합니다. 더욱 더 예쁜 그림으로 전달해드리겠습니다. 언제나 지원해주신점 정말 감사합니다 !