更新が止まっている理由について/About the Recent Lack of Updates
Added 2025-04-19 14:26:44 +0000 UTCここ数日投稿が止まっているのは、創作の気分が乗らなかったためです。
先月後半も少しお休みをいただいていたので、今回のようなペースの落ち方は今後も時々あるかもしれません。
無理のない範囲で続けていきますので、静かに見守っていただけると助かります。
※ご心配のコメントなどは特に必要ありません。
I haven’t posted in the past few days because I haven’t felt motivated to create.
I also needed a break during the latter half of last month, so this kind of slowdown may happen from time to time.
I’ll continue at a pace that feels manageable, so quiet support is more than enough.
No need to send concerned messages.
