janggun

Rangiku

Added 2025-11-04 13:29:15 +0000 UTC

한국어
란기쿠 러프입니다.
러프를 그리는 요령이 조금씩 생겨서 그런지, 전체적인 퀄리티가 점점 나아지고 있는 것 같습니다.
지금까지 러프를 그리면서 가장 거슬렸던 부분이 밀도가 낮아 보인다는 점이었는데, 이번 그림은 완전히 정리된 느낌은 아니지만 그렇게 밀도가 낮아 보이진 않습니다.
게다가 표정이나 몸매도 제 취향대로 잘 나와줘서, 나중에 기회가 된다면 완성해보고 싶다는 생각이 듭니다.
다만 그럴 기회가 생길지는 잘 모르겠네요. 😅

English
This is a Rangiku rough sketch.
I think I’m gradually getting the hang of drawing roughs, and the overall quality seems to be improving little by little.
Up until now, the thing that bothered me most about my roughs was that they looked a bit low in density, but this one doesn’t feel that way, even if it’s not fully polished.
Also, the expression and body came out just the way I like them, so if I get the chance someday, I’d love to finish this piece.
Though, I’m not sure if that opportunity will ever come. 😅

中文（简体）
这是乱菊的草图。
最近感觉自己画草图的技巧渐渐上手了，整体质量也在一点点提升。
以前最让我在意的地方是画面看起来比较空、密度不够，但这次虽然还没有完全整理好，却没有那种稀疏的感觉。
而且表情和身材都很符合我的喜好，如果以后有机会的话，很想把这张画完整地完成。
不过，是否真的会有那个机会就不太确定了。😅

日本語
乱菊のラフです。
ラフを描くコツが少しずつ掴めてきたのか、全体的なクオリティが少しずつ良くなっている気がします。
これまでラフを描くときに一番気になっていたのは、密度が低く見えるところだったのですが、今回の絵はまだ整理しきれてはいないものの、あまり密度が低く見えません。
さらに、表情や体つきも自分の好みにうまく仕上がったので、もし機会があれば完成させてみたいと思っています。
ただ、その機会が訪れるかは分かりませんね。😅