janggun

tokisaki kurumi tier1

Added 2025-08-21 02:17:43 +0000 UTC

[한국어]

안녕하세요, janggun입니다.

토키사키 쿠루미 일러스트를 완성했습니다.

이번 그림은 포즈 특성상 성기 부분이 거의 보이지 않네요. 사실 그런 부분이 드러나는 포즈나 각도가 한정적이다 보니, 비슷한 구도의 그림을 자주 그리게 되는 것 같아 이번에는 개인적으로 매력적이라고 생각하는 포즈를 시도해 보았습니다. 다행히 결과물이 꽤 마음에 들게 나와 만족스럽습니다.

다만, 원래는 좀 더 역동적으로 표현하고 싶었는데 그 부분이 잘 드러나지 않아 아쉬움이 남습니다. 평소 정적인 구도의 그림을 많이 그리기도 하고, 효과선을 잘 안 그리다 보니 막상 시도하면 그림이 지저분해지는 느낌을 받아 잘 활용하지 못하네요 ㅠㅠ 앞으로 이 부분은 좀 더 공부가 필요할 것 같습니다.

그럼 이번 그림도 즐겁게 감상해 주시길 바랍니다.

다음 그림은 오버워치의 디바이며, 최대한 빨리 스케치와 함께 찾아뵙겠습니다.

여러분, 좋은 하루 되세요. 감사합니다!

====

[English]

Hello, this is janggun.

I’ve finished my illustration of Tokisaki Kurumi.

In this piece, the pose makes it so the genital area is barely visible. Since poses and angles that reveal that part are quite limited, I often end up drawing similar compositions. So this time, I tried a pose that I personally found more attractive, and I’m pretty happy with how it turned out.

That said, I originally wanted to make it feel more dynamic, but I wasn’t able to fully achieve that, which is a bit disappointing. Since I usually draw more static compositions and don’t use action lines very often, whenever I try them the artwork tends to feel messy, so I rarely make use of them. I think I need to study this aspect more.

I hope you enjoy this illustration as well.

The next piece will be D.Va from Overwatch, and I’ll come back with the sketch as soon as possible.

Wishing you all a great day. Thank you!

====

[中文]

大家好，我是janggun。

这次完成了时崎狂三的插画。

由于这次的姿势特点，几乎看不到生殖部位。其实这种能表现该部位的姿势和角度非常有限，所以画出来的构图常常比较相似。因此这次我尝试了一个我个人觉得比较有魅力的姿势，结果也让我相当满意。

不过，原本是想画得更有动感一些，但没有很好地表现出来，有点遗憾。平时我多画静态的构图，而且很少画效果线，所以一旦尝试，画面反而会显得有些杂乱，因此一直没怎么用。看来这一点我还需要再多学习。

希望大家也能喜欢这次的插画。

下一张作品会是《守望先锋》的D.Va，我会尽快带着草图回来。

祝大家度过美好的一天，谢谢！