rough sketch of Yoshida Yuko
Added 2025-06-02 19:32:40 +0000 UTC여러분 안녕하세요, janggun입니다.
이번에는 『길모퉁이 마족』의 요시다 유코 러프 스케치를 가져왔습니다.
원작의 캐릭터는 좀 더 성숙한 느낌으로 표현되어 있는데,
아무래도 제 개인적인 취향이 성숙한 쪽이다 보니
약간 로리틱한 느낌의 캐릭터는 그리는 데 어려움이 있네요 😅
그래서 원작과는 다소 인상이 다를 수 있지만,
전체적으로는 꽤 만족스러운 느낌으로 잘 나온 것 같습니다.
그럼 여러분 좋은 하루 보내시고,
이번 그림의 완성작도 기대해 주시면 감사하겠습니다.
최대한 빠른 시일 내에 완성본과 함께 돌아오겠습니다!
감사합니다 😊
/
Hello everyone, this is janggun.
Here's a rough sketch of Yoshida Yuko from The Demon Girl Next Door.
The original character is depicted with a more mature vibe,
and since my personal preference leans toward mature types,
I do find it a bit challenging to draw characters with a more "loli" look 😅
So while the expression may differ slightly from the original,
I think it still turned out quite nicely overall.
Wishing you all a great day,
and I hope you’ll look forward to the finished version as well.
I’ll be back with the completed piece as soon as I can!
Thank you 😊
/
皆さんこんにちは、janggunです。
今回は『まちカドまぞく』の吉田優子のラフスケッチをお見せします。
原作のキャラクターはもう少し大人っぽい雰囲気ですが、
個人的に成熟したタイプが好みなので、
ロリっぽい感じのキャラはちょっと描くのが難しく感じます 😅
そのため原作とは少し印象が違うかもしれませんが、
全体的にはなかなか良い仕上がりになったと思います。
それでは、皆さん良い一日をお過ごしください。
今回の完成イラストも楽しみにしていただけると嬉しいです。
できるだけ早く完成版をアップできるよう頑張ります！
ありがとうございます 😊
/
大家好，我是 janggun。
这次带来的是《街角魔族》中吉田优子的草图稿。
原作中的角色设定更偏成熟一些，
不过因为我个人偏好也是成熟系，
所以对于这种偏“萝莉风”的角色，画起来确实有点困难 😅
虽然整体气质和原作有些不同，
但我觉得这次画得还是挺满意的。
祝大家今天过得愉快，
也请多多期待这张图的完成版！
我会尽快带着最终稿回来和大家见面的！
谢谢大家 😊
Comments
Come to think of it, the previous illustration had the same issue — because of the pose, it’s quite difficult to draw a pregnant variation 😢 For the next piece, I’ll try to use a pose that makes it possible to include that kind of variation.
jeneral
2025-06-03 17:14:17 +0000 UTCSince the work is already quite far along, it might be difficult to adjust the breast size at this point 😢 However, I’ll make sure to include the piercing in the drawing.
jeneral
2025-06-03 17:13:06 +0000 UTCWould've liked to see pregnancy if possible. might be hard with that oufit.
Ryan
2025-06-03 00:34:16 +0000 UTCShe's cute! I think she could do with some larger breasts and piercings too imo.
Miko
2025-06-02 20:27:14 +0000 UTC
